resideo Pro Serie Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Pro Serie:
- Guide d'installation (8 pages) ,
- Guide de référence de l'utilisateur (38 pages)
Manuels Connexes pour resideo Pro Serie
Sommaire des Matières pour resideo Pro Serie
- Page 1 PROHP-EU PROBOX-EU Système de sécurité ProSeries Guide de Référence d'installation R800-27393FRA 11/22 Rév A ProSeries...
-
Page 2: Recommandations Pour Une Protection Adéquate
Ce système de sécurité Resideo est conçu pour être utilisé avec des appareils fabriqués ou approuvés par Resideo Technologies, Inc., via sa filiale Ademco Inc. (« Resideo »). Votre système de sécurité ne doit pas être utilisé avec un appareil connecté au pavé tactile ou à... -
Page 3: Table Des Matières
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Table des Matières Caractéristiques du Système ..........................1 Étapes d'installation appropriées ........................... 3 Connectez le Panneau de Contrôle ........................4 Installation de la batterie de secours ............................. 4 Installation de la batterie de secours rechargeable ......................4 Messages de batterie faible du système ........................ - Page 4 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Codes de sécurité ................................24 Code Installateur ................................24 Programmation des codes de sécurité via les claviers sans fil ..................24 Affectation de codes de sécurité et d’attributs d’utilisateur et ajout de badges ............24 Serrures Z-Wave / Zigbee et poussoir de Code utilisateur ...................
-
Page 5: Caractéristiques Du Système
Caractéristiques du Système Le Resideo ProSeries est un Panneau de commande/communicateur sans fil autonome et rechargeable qui offre une installation et une utilisation faciles. Un haut-parleur intégré diffuse les annonces vocales de l'état du système et les descripteurs vocaux de chaque zone. -
Page 6: Caractéristigues Du Système (Suite)
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Caractéristigues du Système (Suite) Caractéristiques du système Sortie d'alarme • Sirène 85db intégrée • Sortie fixe pour cambriolage/panique • Temporelle (3) Sortie d'impulsion pour les alarmes incendie • Sortie d'impulsion temporelle (4) pour les alarmes de monoxyde de carbone Communication •... -
Page 7: Étapes D'installation Appropriées
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Étapes d'installation appropriées Suivez les étapes simples ci-dessous pour configurer et installer le Panneau de configuration ProSeries. Créez un compte client via Programmez le système Mettez en service le Testez le système et Installez le Panneau de AN360. -
Page 8: Connectez Le Panneau De Contrôle
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le Panneau de Contrôle Installation de la batterie de secours Le Panneau de commande est équipé d'une batterie intégrée, remplaçable et rechargeable 3,6/4,2 VCC. En cas de panne de courant alternatif, le système est pris en charge par la batterie de secours longue durée. -
Page 9: Connectez Le Panneau De Contrôle (Suite)
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le Panneau de Contrôle (Suite) Remplacement de la batterie de secours rechargeable Lorsque le remplacement de la batterie est nécessaire, coupez l'alimentation électrique (reportez-vous à la section Arrêt du système pour les étapes appropriées) et suivez les instructions ci-dessous. -
Page 10: Installation Du Panneau De Configuration
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le Panneau de Contrôle (Suite) Installation du Panneau de configuration Sélectionnez un emplacement pour le panneau afin d’optimiser le niveau du signal cellulaire (le cas échéant) et les niveaux du signal radio sans fil. -
Page 11: Acheminement Correct Des Câbles
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le Panneau de Contrôle (Suite) REMARQUE : PROHP-EU Illustré Composants du panneau de commande ProSeries Module PROWiFi-EU Câbles de batterie (2) Connecteur d'alimentation CC Alimentation électrique Trou de lumière LED Connecteur Ethernet Serre-câble en plastique Module Série PROLTE-EU... -
Page 12: Modules De Communication
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le panneau de contrôle (Suite) Modules de communication Le Panneau de commande prend en charge les rapports de la station centrale à l'aide de dispositifs de communication sans fil/cellulaires et Wi-Fi ainsi que la capacité de programmation de téléchargement via Internet. Cela permet d'effectuer la maintenance du site indépendamment de la surveillance de la station centrale et de modifier les sites dans différents pays avec une simple connexion Internet. -
Page 13: Modules De Communication (Suite)
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le panneau de contrôle (Suite) Modules de communication (Suite) Installation du module de communication PROWIFIZW-EU ou et PROZB-EU Suivez les étapes et reportez-vous à la figure ci-dessous pour installer les modules de communication Wi-Fi/Z-Wave ou Zigbee. Assurez-vous que toute l'alimentation électrique a été... -
Page 14: Alimentation Ca
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connectez le panneau de contrôle (Suite) Alimentation CA Le Panneau de commande est alimenté par une alimentation enfichable 9,3VDC, 1,5 Amp Plug-in Power Supply, R300-11433. Reportez-vous au tableau de câblage ci-dessous pour le calibre et la longueur du fil. TABLEAU DE CÂBLAGE Longueur de câble maximale entre Utilisez uniquement l'alimentation R300-11433. -
Page 15: Configurer Les Appareils Sans Fil
Tous les appareils et capteurs sont configurés, programmés et testés via AlarmNet 360. Utilisez un PC ou un appareil intelligent pour accéder à : www.alarmnet360.com ou utilisez l'application Resideo Pro. Le panneau de contrôle prend en charge jusqu'à 250 zones sans fil au total ;... -
Page 16: Test De La Force Du Signal
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Appareils sans fil (Suite) Test de la force du signal Ce système est doté d'un mode Test pour vérifier la force du signal sans fil basé sur la capacité de détection des capteurs. L'état de la batterie et la force du signal pour les émetteurs de la série ProSeries sont affichés dans AlarmNet 360. -
Page 17: Clavier Sans Fil Prosixledkp-Eu
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Appareils sans fil (Suite) Clavier sans fil PROSIXLEDKP-EU Le clavier PROSIXLEDKP-EU tente de s'appairer automatiquement lors de la mise sous tension. S'il n'est pas appairé lors de la mise sous tension, vous pouvez appuyer sur n'importe quel bouton ou redémarrer l'unité pour redémarrer le processus d'appairage. Le clavier peut être fixé... -
Page 18: Configuration De La Programmation
Enregistrement, programmation et test L'enregistrement, la programmation et les tests sont effectués via l'outil Programmation AlarmNet 360. Sur un ordinateur portable, un PC ou un appareil intelligent, accédez à : www.alarmnet360.com ou utilisez l'application Resideo Pro. IMPORTANT Lorsque l’appareil est sous tension et que la procédure de programmation est en cours, ne coupez pas l’alimentation, ne débranchez pas la batterie ou n’ouvrez pas le boîtier. -
Page 19: Configuration De La Programmation (Suite)
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Configuration de la programmation (Suite) Matrice des types de réponse de zone pour les dispositifs de série PROSIX Cambriolage et dispositifs divers PROSIXC2W-EU PROSIXCT-EU PROSIXMINI-EU PROSIXGB-EU Légende = Option de programmation disponible ✓... - Page 20 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Configuration de la programmation (Suite) Cambriolage et dispositifs divers (Suite) PROSIXSHKCT-EU PROSIXPIR-EU PROSIXFLOOD-EU PROSIXPANIC-EU PROSIXMED-EU Légende = Option de programmation disponible ✓ = Défaut = Défaut et lecture seule (Non modifiable) ✓...
- Page 21 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Configuration de la programmation (Suite) Dispositifs d'incendie, de sirènes et de visionneuse de mouvement PROSIXSMOKE-EU PROSIXCO-EU PROSIXSIREN-EU PROSIXSIRENO-EU PROINDMV-EU PROOUTMV-EU Légende = Option de programmation disponible ✓ = Défaut = Défaut et lecture seule (Non modifiable) Périmètre ✓...
-
Page 22: Définitions Des Types De Réponse De Zone
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Configuration de la programmation (Suite) Définitions des types de réponse de zone Lors de la programmation, vous devez attribuer un type de zone à chaque zone, qui définit la façon dont le système répond à chaque zone dans les états Armé... -
Page 23: Définitions Des Types De Réponse De Zone (Suite)
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Configuration de la programmation (Suite) Définitions des types de réponse de zone (Suite) • La sortie sirène, les claviers et les détecteurs fournissent 4 impulsions CO 24 heures Attribué à n'importe quelle zone sans fil avec un détecteur de monoxyde de carbone. -
Page 24: Affectations De Zones
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Configuration de la programmation (Suite) Affectations de zones Zone Description Nombre total de zones / Remarques Points de protection câblés 9-250 Points de protection sans fil 280-407 Zones de température 500-627 Zones de télécommande 628-659 Zones BLE... -
Page 25: Fonctionnement Du Système
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Fonctionnement du Système Fonctionnement du clavier/écran tactile Les claviers permettent à l'utilisateur d'armer et de désarmer le système et d'exécuter d'autres fonctions du système, telles que : Ignorer zone. Les conditions de la zone et du système (alarme, panne, option Ignorer) sont affichées. Lorsqu'une alarme se produit, le Panneau de commande, ainsi que tout clavier et écran tactile sonnent, et la ou les zones en alarme s'affichent. -
Page 26: Fonctionnement Du Système (Suite)
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Fonctionnement du Système (Suite) PROSIXLCDKP-EU Mode Programmation Du Clavier Ce mode affiche les informations programmées du clavier et permet d’accéder aux options par défaut et de réinitialisation. Saisissez le code INSTALLATEUR +1 pour désarmer. Appuyez sur la touche « 3 » et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes pour activer le mode PROGRAMMATION. -
Page 27: Supervision Du Clavier
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Fonctionnement du Système (Suite) Voyants LED Éteint Rouge Vert Rouge clignotant ALIMENTATION Batterie - OK Batterie - Faible ÉTAT Pas prêt à armer Armé Prêt à armer Alarme/ Mémoire des alarmes PROBLÈME Problèmes du système Problèmes de dispositif... -
Page 28: Codes De Sécurité
Invité et Armer uniquement. Code Installateur Le code installateur ne peut être modifié qu’à l’aide de l’outil de programmation AlarmNet 360 ou de l’application Resideo Pro dans la section Programmation des utilisateurs. Programmation des codes de sécurité via les claviers sans fil La programmation du code de sécurité... -
Page 29: Serrures Z-Wave / Zigbee Et Poussoir De Code Utilisateur
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Fonctionnement du Système (Suite) Serrures Z-Wave / Zigbee et poussoir de Code utilisateur Le Panneau de commande ProSeries peut envoyer des Codes d'utilisateur (y compris des Codes de contrainte) vers des serrures Z- wave compatibles, ce qui permet de toujours faire correspondre les Codes de la serrure et du panneau. -
Page 30: Désarmement/Annulation D'une Alarme/Effacement De La Mémoire D'alarme
événements sont stockés localement dans le Panneau de configuration par ordre chronologique. Lorsque le nombre maximum d'événements est atteint dans le journal des événements, le système écrase d'abord l'événement le plus ancien. Le journal des événements peut être consulté via AlarmNet 360 ou l’application Resideo Pro. Les événements affichés varient en fonction des options programmées. -
Page 31: Confirmex L'installation Du Système
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Confirmex L'installation du Système POUR L'INSTALLATEUR Un entretien et une inspection réguliers (au moins une fois par an) par l'installateur et des tests fréquents par l'utilisateur sont essentiels au fonctionnement continu et satisfaisant de tout système d'alarme. L'installateur est responsable du développement et de l'exécution du programme d'entretien régulier, permettant à... -
Page 32: Automatisation
• Le Panneau de configuration émet un état « Échec » sur les appareils Z-Wave lorsqu'il ne reçoit pas de réponse de cet appareil à travers AlarmNet 360 ou Resideo Pro App. Cela peut être dû à la portée, aux interférences ou à l'appareil lui-même. Si le Panneau de commande reçoit un signal de l'appareil, l'état «... -
Page 33: Écran Gestion Des Appareils Z-Wave/Zigbee
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Automatisation (Suite) Écran Gestion des appareils Z-Wave/Zigbee Ce contrôle se fait via AlarmNet360. Sélectionnez « Dispositifs Z-Wave ». Cette page affiche les éléments suivants : • • Inclure les dispositifs Récupérer les dispositifs échoués •... -
Page 34: Proseries Tableau De Commande D'alarme Cambriolage Et Incendie Résidentiel Résumé Des Connexions
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Connecteur CC de l’alimentation électrique Bornes CC (non utilisées) Connecteur Ethernet Bornes de batterie Bornes d’alimentation CA Pince à fil en plastique ProSeries Tableau de commande d'alarme Cambriolage et Incendie résidentiel Résumé... -
Page 35: Caractéristiques
Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries Caractéristiques Série ProSeries Panneau de commande d'alarme Cambriolage et incendie résidentiel Physique PROHP-EU PROBOX-EU Dimensions ......... 232mm W x 232mm H x 55mm D Dimensions ........ 228mm W x 238mm H x 64mm D Poids .................. - Page 36 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries REMARQUES - 32 -...
- Page 37 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries REMARQUES - 33 -...
- Page 38 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries REMARQUES - 34 -...
- Page 39 Guide de Référence d'installation du Panneau de Commande ProSeries REMARQUES - 35 -...
-
Page 40: Garantie, Formation, Documentation Et Support Technique
• Noter le numéro de modèle approprié de ce produit et le niveau de version (s’il est connu) ainsi que toute documentation fournie avec le produit. • Noter votre numéro de client Resideo et/ou le nom de votre entreprise. • Une documentation supplémentaire, y compris la référence d’installation et les guides d’installation et d’utilisation du panneau de configuration PROHP-EU, est accessible en scannant le code QR fourni avec un smartphone ou autre appareil connecté.