Table des Matières
Publicité
3.2
INSTALLATION D'UNE CORDE D'ASSURANCE HORIZONTALE AVEC L'UTILISATION DE SOUS-SYSTÈMES
DE CONNEXION DE DBI/SALA :
La Figure 3 montre une installation typique du système de corde d'assurance horizontale. Lorsque vous utilisez
une corde amortissante pour vous fixer au système, les ancrages d'extrémité doivent être situés à une hauteur qui
limitera la chute libre à 1,8 mètre. Lorsque vous utilisez une corde d'assurance autorétractable pour vous fixer au
système, les ancrages d'extrémité doivent être situés directement au-dessus de l'utilisateur. La corde d'assurance
autorétractable, une fois rétractée entièrement, doit se trouver au-dessus du point de fixation du harnais. La corde
d'assurance horizontale doit être dans une position qui minimise le danger de chute libre tout en étant dans un
endroit facile d'utilisation. La corde d'assurance doit être positionnée près du lieu de travail afin de minimiser les
dangers de chute avec balancement (voir la Figure 4). La longueur du sous-système de connexion doit être gardée
la plus courte possible afin de réduire le risque de chute libre et la hauteur de dégagement nécessaire. Les deux
ancrages doivent être installés à peu près à la même hauteur, afin que le degré d'inclinaison de la corde d'assurance
horizontale ne dépasse pas 5 degrés.
IMPORTANT : L'installation de la corde d'assurance doit être supervisée par une personne qualifiée. Voir la section 1.2.
Étape 1. Déterminez les endroits où seront situés les ancrages d'extrémité et évaluez leurs forces respectives
selon la section 2.4. Déterminez la longueur de la portée et évaluez la hauteur de dégagement requise à
l'aide de la figure 8 ou 9. Les Figures 8 et 9 s'appliquent à un ou deux utilisateurs fixés au système.
Étape 2. Si possible, assemblez le système de corde d'assurance horizontale au sol avant de le fixer aux ancrages
à l'aide du matériel fourni, ou à l'aide de composants de connexion fournis par le client. Les connecteurs
doivent répondre aux exigences énoncées à la section 2.2. Des ensembles de corde d'assurance
représentatifs sont présentés à la Figure 3. Voir la section 2.5 pour les caractéristiques techniques
relatives au câble métallique. Assurez-vous que tous les dispositifs de fixations sont correctement
serrés. Laissez du relâchement dans le tendeur pour permettre au système de se tendre.
IMPORTANT : Les ensembles de corde d'assurance
excédant une longueur de 18 mètres requièrent l'utilisation
d'un absorbeur d'énergie pour corde d'assurance horizontale
Zorbit à chaque extrémité de la corde d'assurance.
Étape 3. Installez l'ensemble de la corde
d'assurance aux points de fixation de
l'ancrage de la structure. Voir la section 2.4
pour les caractéristiques techniques
relatives aux ancrages. Tirez sur la corde
d'assurance jusqu'à ce qu'elle soit tendue.
La déviation du câble à mi-portée doit
être de 15 cm ou moins, lorsque la corde
d'assurance horizontale ne supporte aucun
poids. Voir la Figure 10 pour l'installation
des serre-câbles et de la cosse de
3/8 pouces fournis dans la trousse Zorbit
numéro 7401033.
3.3
INSTALLATION D'UNE CORDE D'ASSURANCE
HORIZONTALE AVEC L'UTILISATION DE SOUS-
SYSTÈMES DE CONNEXION AUTRES QUE CEUX
DE DBI/SALA :
La corde d'assurance peut être installée comme il
est décrit à la section 3.2 ci-dessus; toutefois, étant
donné que DBI/SALA ne peut prévoir la performance
de composants de sous-systèmes autres que de
DBI/SALA, les Figures 8 et 9 ne s'appliquent
pas. La hauteur de dégagement requise doit être
déterminée à l'aide des données de déviation de
la corde d'assurance présentées à la Figure 11, et
de la performance du sous-système fournie par
le fabricant. Les Figures 12 et 13 présentent les
facteurs de dégagement à prendre en compte.
3.4
FONCTIONNEMENT :
A. COMPOSANTS DU SYSTÈME ANTICHUTE
PERSONNEL : Veuillez inspecter et revêtir
le harnais de sécurité complet selon les
instructions du fabricant. Fixez le sous-système
de connexion (corde amortissante ou corde
d'assurance autorétractable) à la connexion
dorsale du harnais.
Figure 10 - Installation d'une cosse ou de serre-câbles
Serre-câbles de couple jusqu'à 0,2 kN
Câble métallique
de 3/8 po de
diamètre
2,5 cm minimum
Déviation
verticale
Tableau de déviation de la corde d'assurance
Longueur
de portée
(en mètres)
> 0 mais ≤ 3
3 - 6,1
6,1 - 9,1
9,1 - 12,2
12,2 - 15,2
15,2 - 18,3
18,3 - 21,3
21,3 - 24,4
24,4 - 27,4
27,4 - 30,5
> Plus que
< Moins que ou égal à
7
0,18 m
Position à côté
de la cosse
Figure 11
Portée
Déviation verticale de la corde d'assurance
horizontale sous charge statique de 408 kg
par utilisateur, en mètres
Un utilisateur Deux utilisateurs
0,3
0,5
0,6
1,1
0,8
1,6
1,0
2,2
1,4
2,7
1,6
3,3
1,9
3,8
2,2
4,4
2,6
5,1
2,7
5,5
Publicité
Table des Matières
