Acer ED320QX Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Acer ED320QX
Sommaire des Matières pour Acer ED320QX
- Page 1 Moniteur LCD Acer Manuel de l’utilisateur...
- Page 2 Serial number: _____________________________ Date of purchase: ___________________________ Place of purchase: __________________________ Acer and the Acer logo are registered trademarks of Acer Incorporated. Other companies’ product names or trademarks are used herein for identification purposes only and belong to their respective companies.
- Page 3 • Le moniteur Acer est conçu pour la vidéo et l’affichage visuel des informations obtenues à partir de dispositifs électroniques. Informations concernant votre sécurité et votre confort Consignes de sécurité...
- Page 4 Accessibilité Assurez-vous que la prise d’alimentation dans laquelle vous branchez le cordon d’alimentation est facilement accessible et se situe au plus près possible de l’équipement. Si vous devez couper complètement l’alimentation de l’équipement, assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale. Liste des mesures de sécurité...
- Page 5 Utilisation de l’énergie électrique • Ce produit doit être utilisé avec le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette apposée. Si vous n’êtes pas sûr du type d’alimentation disponible, consultez votre revendeur ou votre compagnie d’électricité locale. • Ne laissez rien reposer sur le cordon d’alimentation. Ne placez pas ce produit dans un endroit où...
- Page 6 Dépannage du produit Ne tentez pas de réparer ce produit par vous-même. Ouvrir ou retirer les couvercles peut vous exposer à de dangereuses tensions ou d’autres dangers. Confiez toute réparation un technicien qualifié. Débranchez ce produit de la prise murale et contactez un personnel de dépannage qualifié...
- Page 7 Informations sur le recyclage des équipements informatiques Acer s’engage dans la protection de l’environnement et considère le recyclage, la récupération et la mise au rebut des équipements usagés comme l’une des principales priorités de la société, minimisant ainsi les nuisances à l’environnement.
- Page 8 viii La gestion de l’énergie activée par défaut dans ce produit est la suivante : • Activation du mode Veille de l’écran après 5 minutes d’inactivité de l’utilisateur. • Pour réveiller le moniteur lorsqu’il est en mode Désactivé, il suffit de déplacer la souris ou d’appuyer sur un bouton quelconque du clavier.
- Page 9 Prenez soin de votre vue Les longues heures de visionnage, le port de lunettes ou de lentilles de contact non adaptées, l’éblouissement, l’éclairage de la pièce excessif, une mauvaise mise au point des écrans, les petites zones de frappe et les écrans à...
- Page 10 TABLE DES MATIÈRES DÉBALLAGE ......................1 FIXATION/RETRAIT DE LA BASE ................2 RÉGLAGE DE LA POSITION DE L’ÉCRAN............. 4 BRANCHEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION ..........5 PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ ............6 NETTOYAGE DU MONITEUR ................. 6 ÉCONOMIE D’ÉNERGIE ..................7 CANAL DE DONNÉES D’AFFICHAGE (DDC) ............
- Page 11 DÉBALLAGE Veuillez vérifier que les éléments suivants sont présents lorsque vous déballez la boîte et garder les matériaux d’emballage au cas où vous auriez besoin d’expédier ou de transporter le moniteur à l’avenir. *Les éléments ci-dessous ne sont donnés qu’à titre indicatif. Le produit réel peut être différent.
- Page 12 FIXATION/RETRAIT DE LA BASE Remarque : Retirez le moniteur et la base du moniteur de son emballage. Placez soigneusement le moniteur sur un tissu face vers le bas sur une surface stable pour éviter de rayer l’écran. 1. Fixez le bras du support du 2.
- Page 13 Suivez les instructions suivantes pour retirer la base du moniteur. Remarque : Placez soigneusement le moniteur sur un tissu face vers le bas sur une surface plane pour éviter de rayer l’écran. 1. Appuyez sur le bouton de séparation pour séparer la base du moniteur. 2.
- Page 14 RÉGLAGE DE LA POSITION DE L’ÉCRAN Pour optimiser la position de visualisation, vous pouvez régler la hauteur/ inclinaison du moniteur. • Inclinaison Consultez l’illustration ci-dessous donnant un exemple de la plage d’inclinaison.
- Page 15 BRANCHEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION • Commencez par vérifier si le cordon d’alimentation utilisé correspond au type requis pour votre région. • Ce moniteur dispose d’une alimentation universelle qui permet un fonctionnement dans les régions où la tension est de 100/120 VCA ou 220/240 VCA.
- Page 16 L’ÉCRAN OU LE BOÎTIER. • VEUILLEZ NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE NETTOYAGE À BASE D’AMMONIAC OU D’ALCOOL SUR L’ÉCRAN LCD OU LE BOÎTIER. • Acer ne sera pas tenue responsable des dommages causés par l’utilisation de nettoyants à base d’ammoniaque ou d’alcool.
- Page 17 ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Le signal de commande du contrôleur d’affichage fera passer le moniteur en mode « Économie d’énergie », comme indiqué par les clignotements du voyant d’alimentation. État Voyant LED ALLUMÉ Bleu Type 1 : Ambre Mode Économie Type 2 : Voyant d’énergie clignotant L’état d’économie d’énergie sera maintenu jusqu’à...
- Page 18 ALLOCATION DES BROCHES DU CONNECTEUR Câble de signal d’affichage couleur à 19 broches* BROCHE Signification BROCHE Signification TMDS données 2+ Horloge TMDS + Écran TMDS données 2 Écran d’horloge TMDS TMDS données 2- Horloge TMDS - TMDS données 1+ Réservé (N.C. sur Écran TMDS données 1 l’appareil) TMDS données 1-...
- Page 19 Câble de signal d’affichage couleur à 15 broches Câblage Explication Câblage Explication Rouge +5 V Vert Masse logique Bleu Masse de l’écran Masse de l’écran DDC-Données continues Signal de Retour DDC synchronisation de ligne Signal de Rouge-terre synchronisation de champ Vert-terre DDC-horloge continue Bleu-terre...
- Page 20 TABLEAU DES FRÉQUENCES STANDARD Mode Résolution Remarque 640 × 480 60 Hz 640 × 480 72 Hz 640 × 480 75 Hz 640 × 480 66,66 Hz VESA 720 × 400 70 Hz 800 × 600 56 Hz 800 × 600 60 Hz SVGA 800 ×...
- Page 21 INSTALLATION Pour installer le moniteur sur votre système hôte, veuillez suivre les étapes ci-dessous : Étapes 1. Éteignez l’ordinateur et débranchez le cordon d’alimentation. 2. 2-1 Branchez le câble vidéo a. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur sont éteints. b. Branchez le câble VGA à l’ordinateur. (en option) 2-2 Branchez le câble HDMI (modèle à...
- Page 22 HDMI 2 HDMI 1 Remarque : L’emplacement et les HDMI (en option) (en option) noms des prises du VGA IN (en option) USB (en option) moniteur peuvent varier AUDIO IN (en option) DP (en option) en fonction du modèle et toutes les prises ne sont AUDIO OUT USB Type C...
- Page 23 Type 2 Description Accès au menu de changement de mode. Allez au réglage de la luminosité. Passez en mode source. Allez au menu principal. Allumer/Éteindre. Élément Description Type 3-1 Permet d’allumer et d’éteindre Bouton/voyant le moniteur. Bleu : l’appareil est d’alimentation allumé.
- Page 24 Utilisation du menu de raccourci Remarque : Le contenu suivant est une référence générale seulement. Les spécifications réelles du produit peuvent être différentes. L’OSD (affichage à l’écran) peut être utilisé pour régler les paramètres de votre moniteur LCD. Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir le menu OSD.
- Page 25 Le bouton de type 3-1 Dans n’importe quelle page de fonction, appuyez sur le bouton pour ouvrir la commande Modes et sélectionnez le profil défini par l’utilisateur à utiliser (veuillez consulter la section de la page Fonction pour plus d’informations). La page Fonctions Le bouton de type 1 Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour sélectionner la fonction de menu,...
- Page 26 Ajuster les paramètres Utilisez les boutons pour ouvrir l’OSD et naviguer jusqu’aux paramètres dont vous avez besoin. Le bouton de type 1 1. Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour faire apparaître le menu OSD. 2. Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner les paramètres dont vous avez besoin dans l’OSD.
- Page 27 Ajuster l’image 1. Brightness (Luminosité) : Règle la luminosité de 0 à 100. Remarque : Règle l’équilibre entre les teintes claires et sombres. 2. Contrast (Contraste) : ajuste le contraste de 0 à 100. Remarque : Règle le degré de différence entre les zones claires et sombres.
- Page 28 5. ACM : Active ou désactive l’ACM. Le paramètre par défaut est « désactivé ». 6. La technologie Super netteté peut simuler des images haute résolution en augmentant la densité de pixels de la source d’origine. Il peut rendre les images plus nettes et claires. 7.
- Page 29 1. Le mode Gamma vous permet de régler la tonalité de luminance. La valeur par défaut est 2,2 (valeur standard pour Windows). 2. Color temperature (Température de couleur) : Le paramètre par défaut est chaud. Vous pouvez choisir Cool (Clair), Warm (Chaud), Normal, Bluelight (Lumière bleue) ou User (Utilisateur).
- Page 30 Ajuster l’audio 1. Volume : Règle le volume. 2. Muet : Sélectionnez On (Allumé) ou Off (OffEteinte). Ajuster les jeux...
- Page 31 1. Over Drive (Taux de réaction) : sélectionnez Off (OffEteinte), Normal ou Extreme (Extrême). Remarque : 1. Si FreeSync/Freesync Premium/Freesync Premium Pro/Adaptive- Sync est « ON (ALLUMÉ) », la sélection Over Drive (Taux de réaction) est automatiquement réglée sur « Normal » 2.
- Page 32 2. FreeSync : Sélectionnez On (Allumé) ou Off (OffEteinte). FreeSync est disponible uniquement pour les cartes graphiques prises en charge par AMD. Freesync Premium : Sélectionnez On (Allumé) ou Off (OffEteinte). Freesync Premium est disponible uniquement pour les cartes graphiques prises en charge par AMD. Freesync Premium Pro : Sélectionnez On (Allumé) ou Off (OffEteinte).
- Page 33 Ajuster l’OSD 1. Language (langue) : Sélectionne une langue pour les menus OSD. 2. OSD Timeout (Délai de l'OSD) : règle le délai avant de désactiver le menu OSD. 3. Transparency (Transparence) : Sélectionne la transparence lorsque vous utilisez le mode gaming. La transparence peut être de 0 % (OFF (OFFETEINTE)), 20 %, 40 %, 60 % ou 80 %.
- Page 34 Ajuster le système 1. Input (Entrée) : sélectionne la source à partir d’une source disponible en entrée. 2. Auto Source (Source auto) : Recherche automatiquement les sources disponibles. 3. DP Format (Format DP) : vous pouvez sélectionner le format DP que vous utilisez.
- Page 35 Informations sur le produit 1. Affichez des informations de base sur la machine. 2. Reset All Settings (Réinitial ts réglages) : Restaure tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.
- Page 36 DÉPANNAGE Avant d’envoyer votre moniteur LCD en réparation, veuillez consulter la liste de dépannage ci-dessous et voyez si vous arrivez à résoudre vous- même le problème. (Mode HDMI/DP) Problèmes Statut actuel Remède • Dans l’OSD, ajustez la luminosité et le contraste en choisissant les LED ALLUMÉE valeurs maximales, ou réinitialisez les paramètres par défaut.
- Page 37 (Mode VGA) Problèmes Statut actuel Remède • Dans l’OSD, ajustez la luminosité et le contraste en choisissant les LED ALLUMÉE valeurs maximales, ou réinitialisez les paramètres par défaut. • Vérifiez l’interrupteur d’alimentation. • Vérifiez si le cordon d’alimentation TÉMOIN ÉTEINT Pas d’image secteur est correctement branché...
- Page 38 Déclaration de conformité Product: LCD Monitor Trade Name: ACER Model Number: ED320Q SKU Number: ED320Q xxxxxxxxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) EMC Directive: 2014/30/EU EN55032:2015+AC:2016 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN61000-3-2:2019 Class D EN 61000-3-3:2013+A1:2019...
- Page 39 ED320Q ED320Q (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank)