Acer B326HKD Manuel De L'utilisateur
Liens rapides
Manuels Connexes pour Acer B326HKD
Sommaire des Matières pour Acer B326HKD
- Page 1 Moniteur LCD Acer Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 Serial number: ___________________________________ Date of purchase: ________________________________ Place of purchase: ________________________________ Acer and the Acer logo are registered trademarks of Acer Incorporated. Other companies' product names or trademarks are used herein for identification purposes only and belong to their respective companies.
- Page 3 Remarques particulières concernant les moniteurs LCD Les mentions suivantes concernant les moniteurs LCD sont normales et n’indiquent pas de problème. • En raison de la nature de la lumière fluorescente, l’écran peut scintiller lors de la première utilisation. Utilisez l’interrupteur de mise sous tension pour éteindre puis rallumer l’écran et vous assurez que le scintillement a disparu.
- Page 4 Accessibilité Assurez-vous que la prise d’alimentation dans laquelle vous branchez le cordon d’alimentation est facilement accessible et se situe au plus près possible de l’équipement. Si vous devez couper complètement l’alimentation de l’équipement, assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale.
- Page 5 Utilisation de l’énergie électrique • Ce produit doit être utilisé avec le type d'alimentation indiqué sur l'étiquette apposée. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation disponible, consultez votre revendeur ou votre compagnie d'électricité locale. • Ne laissez rien reposer sur le cordon d'alimentation. Ne pas placer ce produit dans un endroit où...
- Page 6 Dépannage du produit Ne pas tenter de réparer ce produit par vous-même. Ouvrir ou retirer les couvercles peut vous exposer à de dangereuses tensions ou d'autres dangers. Pour tout dépannage, veuillez vous adresser à un technicien qualifié. Débranchez ce produit de la prise murale et contactez un personnel de dépannage qualifié...
- Page 7 Pour plus d’informations concernant les règlements WEEE (Waste from Electrical and Electronics Equipment), rendez- vous sur le site web à l’adresse http://www.acer‐group.com/public/Sustainability Énoncé sur les pixels des écrans LCD L’unité LCD fait appel à des techniques de fabrications de haute précision.
- Page 8 viii La gestion de l’énergie activée par défaut dans ce produit est la suivante : • Activation du mode Veille de l’écran après 5 minutes d’inactivité de l’utilisateur. • Pour réveiller le moniteur quand il est en mode Arrêt actif, déplacez la souris ou appuyez sur une touche du clavier.
- Page 9 Trouver votre zone confortable Trouvez votre zone confortable en ajustant l’angle du moniteur, en utilisant un repose-pied, ou en surélevant votre siège jusqu’à atteindre un confort maximal. Suivez ces conseils : • changez de position fréquemment • évitez de vous affaler vers l’avant et/ou de vous penchez en arrière •...
- Page 10 TABLE DES MATIÈRES Déballage ....................1 Fixer / Retirer l'embase ................2 Réglage de la position de l'écran ............. 3 Branchement de l’adaptateur et du cordon d’alimentation ...... 5 Précautions relatives à la sécurité .............. 5 Nettoyage de votre moniteur..............5 Economie d'énergie .................
- Page 11 Déballage Lors du déballage, vérifiez la présence des éléments suivants et conservez les emballages d’origine pour le cas où vous devriez renvoyer ou transporter ultérieurement le moniteur. • Moniteur à cristaux • Guide de démarrage • Cordon d’alimentation liquides rapide secteur •...
- Page 12 Fixer / Retirer l'embase Remarque : Retirez le moniteur et sa base de l’emballage. Retournez le moniteur avec précaution sur une surface stable – utilisez du tissus pour éviter que l’écran soit rayé. Fixez le bras du support du moniteur Assurez-vous que la base est à...
- Page 13 Réglage de la position de l'écran Afin d’obtenir la meilleure position de visualisation, vous pouvez ajuster la hauteur/inclinaison du moniteur. • Inclinaison Veuillez voir l’illustration ci-dessous pour un exemple de la plage d’inclinaison. L’inclinaison de 25 degrés est possible uniquement au plus haut point pour l'angle d'élévation.
- Page 14 • Pivot du moniteur Avant de faire pivoter l’écran, soulevez-le à la position supérieure, puis repoussez-le au plus haut degré. Tournez jusqu’à ce que l’écran s’arrête à 90°. -90° 90° 25° -5° 150mm • Pivotement Le socle intégré vous permet de faire pivoter le moniteur de façon à bénéficier de l’angle de vue optimal.
- Page 15 • VEUILLEZ NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE NETTOYAGE À BASE D’AMMONIAC OU D’ALCOOL SUR L’ÉCRAN LCD OU LE BOÎTIER. • Acer ne sera pas responsable de dommages résultant de l'utilisation de produits de nettoyage à base d’ammoniaque ou d’alcool.
- Page 16 Economie d'énergie Le moniteur est basculé en mode "Economie d’énergie" par le signal de commande provenant du contrôleur d'affichage, comme indiqué par le témoin DEL d'alimentation ambre. État Lampe DEL ON (allumé) Bleu Active OFF (Désactivez) Ambre L'état d'économie d'énergie est maintenu jusqu’à la détection d’un signal de commande ou jusqu’à...
- Page 17 Allocation des broches du connecteur Câble de signal d’affichage couleur à 19 broches* BROCHE Signification BROCHE Signification TMDS données 2+ Horloge+ TMDS Écran TMDS données 2 Écran d'horloge TMDS TMDS données 2- Horloge TMDS- TMDS données 1+ Réservé (N.C. sur Écran TMDS données 1 l'appareil) TMDS données 1-...
- Page 18 Câble de signal d’affichage couleur à 20 broches* BROCHE Signification BROCHE Signification Lane0(p) Lane3(n) Lane0(n) Config1 Lane1(p) Config2 AUX_CH (n) Lane1(n) Lane2(p) AUX_CH (p) Hot Plug Detect Lane3(n) DP Power_Return Lane3(p) DP Power * sur certains modèles uniquement Câble mini-DP couleur à 20 broches* BROCHE Signification BROCHE...
- Page 19 Câble de signal d’affichage couleur à 24 broches* BROCHE Signification BROCHE Signification TMDS données 2- TMDS données 2+ Alimentation +5V Écran TMDS données 2/4 Masse logique Détection de branchement à chaud TMDS données 0- Horloge DDC TMDS données 0+ Données DDC Écran TMDS données 0/5 TMDS données 1- TMDS données 1+...
- Page 20 Tableau de fréquences standards Mode Résolution Remarque 640 x 480 60 Hz 640 x 480 72 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 66,66 Hz VESA 720 x 400 70 Hz SVGA 800 x 600 56 Hz SVGA 800 x 600 60 Hz SVGA...
- Page 21 Installation Pour installer le moniteur sur votre système hôte, suivez la procédure cidessous : Procédure 1. 1-1 Connectez le câble HDMI (uniquement modèle entrée HDMI/MHL) a. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints. b. Branchez le câble HDMI/MHL à l’ordinateur. 1-2 Branchez le câble numérique (uniquement modèle double entrée) a.
- Page 22 Commandes utilisateur Contrôles basiques POWER AUDIO IN DVI-D IN HDMI (MHL) Mini DP Non. Élément Description Bouton/voyant Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. Bleu : d'alimentation l'appareil est allumé. Orange : mode veille/mode d'économie d'énergie. Boutons des Appuyez sur pour activer la fonction de raccourci définie raccourcis 1, 2 par l’utilisateur.
- Page 23 Ajuster les paramètres du menu OSD Remarque : Le contenu suivant est une référence générale seulement. Les spécifications du produit peuvent varier. Le menu à l’écran (OSD) peut être utilisé pour ajuster les paramètres de votre moniteur LCD. Appuyez le bouton MENU pour ouvrir le menu OSD. Vous pouvez utiliser le menu OSD pour ajuster la qualité...
- Page 24 Ajuster les Modes Dans une page de fonction, appuyez pour ouvrir le contrôle Modes et sélectionnez quel profil défini par l’utilisateur utiliser (veuillez voir la section de La page Fonction pour plus d’informations). • Mode Adobe RGB : Compatible avec l'espace de couleur Adobe RGB. •...
- Page 25 Mode Mode Mode Mode Mode Mode Mode Mode Fonction Adobe Rec. Utilisa- Gra- sRGB Standard ÉCO Film teur phique Contraste Remarque : Quand « Lumière bleue » ou « ACM » est activé, l'élément est désactivé (grisé). Désac- Désac- Désac- Désac- Désac- Désac-...
- Page 26 Sélectionner l’Entrée Ouvrez le contrôle Entrée et sélectionnez l’entrée désirée. Vous pouvez également basculer Source auto entre Allumé ou Éteint. Quand vous avez terminé, appuyez pour revenir au niveau supérieur. La page Fonction Ouvrez la page Fonction pour sélectionner les fonctions Image, Couleur, Audio, OSD ou Système et ajustez les paramètres souhaités en utilisant le bouton Navi/OK.
- Page 27 Luminosité : Ajustez la luminosité de 0 à 100. Remarque : Ajuste la balance entre les niveaux lumineux et sombres. Contraste : Ajustez le contraste de 0 à 100. Remarque : Définit le degré de différence entre les zones claires et sombres.
- Page 28 Ajuster la Couleur Appuyez le bouton MENU pour ouvrir le menu OSD. En utilisant le bouton Navi/OK, sélectionnez Couleur dans le menu OSD. Puis naviguez au paramètre que vous voulez changer. Utilisez le bouton Navi/OK pour sélectionner le paramètre. Le mode Gamma vous permet d’ajuster le ton de la luminance. La valeur par défaut est 2,2 (valeur standard pour Windows).
- Page 29 Teinte 6 axes : Ajustez la Teinte rouge, verte, bleue, jaune, magenta et cyan. Ajuster l’Audio Appuyez le bouton MENU pour ouvrir le menu OSD. En utilisant le bouton Navi/OK, sélectionnez Audio dans le menu OSD. Puis naviguez au paramètre que vous voulez changer. Utilisez le bouton Navi/OK pour ajuster n’importe lequel des curseurs.
- Page 30 Délai de l’OSD : Ajustez le délai avant la désactivation du menu OSD. Transparence : Sélectionnez la transparence du menu OSD. La transparence peut être 0% (Éteinte), 20%, 40%, 60% ou 80%. Over Drive: Sélectionnez Désactivé, Normal ou Extrême. Ajuster le Système Le menu Système peut être utilisé...
- Page 31 Format DP : Vous pouvez sélectionner quel Format DP vous utilisez. Par défaut défini sur DP 1.2. Mode Large : Vous pouvez sélectionner le format d’écran que vous utilisez. Les options sont Plein écran, Aspect et 1:1. PIP/PBP : Les options pour Mode PIP/PBP sont Éteint, PIP large, PIP petit et PBP.
- Page 32 Dépannage Avant d’envoyer votre moniteur à cristaux liquides en réparation, vérifiez la liste de dépannage ci-dessous afin de tenter de diagnostiquer le problème rencontré. (Modèles DP/mini-DP/DVI/HDMI/MHL) Problème État en cours Solution • À l'aide de l'affichage à l'écran, réglez la Pas d'image Voyant DEL allumée luminosité...
- Page 33 FR-23...
- Page 34 FR-24...
- Page 35 ENERGY STAR Acer’s ENERGY STAR qualified products save you money by reducing energy costs and helps protect the environment without sacrificing features or performance. Acer is proud to offer our customers products with the ENERGY STAR mark. What is ENERGY STAR?