EDM Product KOMA tools 08491 Manuel D'instructions
Sommaire des Matières pour EDM Product KOMA tools 08491
- Page 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Nivel láser Nível laser Laser level Lasers lignes ref. 08491...
-
Page 2: Antes De Usar
Manual de instrucciones ref. 08491 SÍMBOLOS ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Los siguientes símbolos se utilizan en este manual y / o en la máquina: Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad.No hacer caso de las advertencias y seguir las instrucciones puede resultar en descarga eléctrica, fuego y/o lesiones graves. -
Page 3: Servicio Técnico
Manual de instrucciones ref. 08491 el riesgo de descarga eléctrica. ▶No espere que la herramienta eléctrica haga más de lo que puede. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para lo que desea hacer. ▶No dañe el cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o Una herramienta eléctrica logrará... -
Page 4: Listado De Componentes
Manual de instrucciones ref. 08491 ▶Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta herramienta láser. ▶Preste atención a la posición de los polos positivo y negativo. No retire ninguna etiqueta del dispositivo. ▶Use pilas recargables de gran capacidad o pilas alcalinas de más de ▶Mientras el producto esté... - Page 5 Manual de instrucciones ref. 08491 MODO MANUAL/INCLINADO ▶Se activa cuando el interruptor de bloqueo se coloca en la posición bloqueada. ▶Se habilita para colocar la herramienta láser en varios ángulos y proyectar líneas o puntos no nivelados. ▶El haz láser parpadeará aproximadamente cada 3-5 segundos para notificar al usuario.
-
Page 6: Área De Trabalho
Manual de instruções ref. 08491 SÍMBOLOS AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS Os seguintes símbolos são usados neste manual e/ou na máquina: Leia todos os avisos e instruções de segurança. Não ter em conta os avisos e não seguir as instruções pode originar um choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves. -
Page 7: Serviço Técnico
Manual de instruções ref. 08491 ▶Não danifique o cabo. Nunca use o cabo para transportar, puxar ou ferramenta elétrica alcançará os melhores resultados e será mais desligar a ferramenta elétrica da tomada. Mantenha o cabo longe de segura se for usada no contexto para o qual foi desenvolvida. calor, óleo, pontas afiadas ou peças móveis. -
Page 8: Lista De Componentes
Manual de instruções ref. 08491 ▶Leia todas as instruções antes de usar esta ferramenta a laser. Não com mais de 1500 mAh cada uma ao substituir as pilhas. retire qualquer etiqueta do dispositivo. ▶Não misture pilhas novas e usadas. Substitua todas ao mesmo ▶Enquanto o produto estiver em funcionamento, tenha cuidado para tempo por pilhas novas do mesmo tipo e marca. - Page 9 Manual de instruções ref. 08491 ▶É ativado quando o interruptor de bloqueio é colocado na posição bloqueada. ▶Permite colocar a ferramenta a laser em vários ângulos e projetar linhas ou pontos não nivelados. ▶O feixe a laser piscará aproximadamente a cada 3-5 segundos para notificar o utilizador.
-
Page 10: Before Use
Instruction manual ref. 08491 SÍMBOLOS GENERAL SAFETY WARNINGS FOR POWER TOOLS The following symbols are used in this manual and / or on the machine: Read all warnings and safety instructions. Failure to follow warnings and instructions may lead to electrical shock, fire and/or serious injury. Save the warnings and safety instructions for future reference. -
Page 11: Personal Safety
Instruction manual ref. 08491 reduces the risk of electric shock. and do not allow the use to people unfamiliar with this tool or its instructions.Power tools are potentially dangerous in the hands of ▶If it is unavoidable to use a power tool in a damp place, use a power untrained persons. -
Page 12: Operating Modes
Instruction manual ref. 08491 ▶Do not disassemble or modify the laser in any way. Modifying the device may result in hazardous exposure to laser radiation. ▶Operating the laser near children or allowing children to use it may cause severe eye injury. ▶Exposure to the beam of a Class 2 laser is considered safe for up to 2 seconds. - Page 13 Instruction manual ref. 08491 Clase 2 (IEC/EN60825- Laser class 1/2014), <1mW 505-520nm Laser wavelength ±3mm/10m (±1/9 in. al Leveling accuracy 33 ft) ±3mm/10m (±1/9 in. at Horizontal / vertical accuracy 33 ft) 4º±1° Leveling / compensation range 30m 198ft Reference working distance (one), 100 LUX...
-
Page 14: Avant L'utilisation
Manuel d’instructions ref. 08491 SYMBOLES AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel et/ou sur la machine: Lisez tous les avertissements et toutes les instructions de sécurité. Le non-respect des avertissements et des instructions peut causer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. -
Page 15: Sécurité Personnelle
Manuel d’instructions ref. 08491 UTILISATION ET ENTRETIEN D’OUTILS La présence d’eau dans un outil électrique augmente le risque d’électrocution. ÉLECTRIQUES ▶N’endommagez pas le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour ▶N’attendez pas de l’outil électrique qu’il fasse plus que ce qu’il peut porter, tirer ou débrancher l’outil électrique. -
Page 16: Securité Spécifique Du Niveau Laser
Manuel d’instructions ref. 08491 d’onde : 505 nm - 660 nm. stocker pendant une période prolongée, retirez les piles avant de le ranger pour éviter des dommages éventuels. RADIATION LASER : ▶Ne jetez pas ce produit avec les déchets ménagers. NE REGARDEZ PAS DIRECTEMENT LE FAISCEAU. -
Page 17: Mode D'auto-Nivellement
Manuel d’instructions ref. 08491 ▶Étape 2 : Appuyez brièvement sur le bouton pour éteindre l’outil Remarque : L’apparence et les spécifications peuvent varier en raison des améliorations du produit. laser. La distance de travail varie en fonction de l’environnement d’utilisation. Remarque : Le niveau laser ne peut être éteint que lorsque le pendule/ transport est en position verrouillée. - Page 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO ELEKTRO-3, S.C.C.L. certifica que sus productos cumplen con las Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo exigencias de calidad y DISPONEN DE LA GARANTÍA LEGAL según la eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un contenedor especializado;...
- Page 19 Guía de Reciclaje de Envases España y Portugal Ayúdanos a cuidar el medio ambiente. Por favor, separa los materiales del envase y deposítalos en el contenedor correcto. Ajude-nos a cuidar do meio ambiente. Por favor, separe os materiais da embalagem e deposite-os no contentor correto. 1.