Hesperide MAJAE Mode D'emploi
Liens rapides
RAIL FOR CURTAINS/NETTING
MOSQUITERAS- VORHANG-/MÜCKENNETZSCHIENE - GUIDA PERTENDE/ZANZARIERE- RAIL VOOR
GORDIJNEN/HORGORDIJNEN- HAnPAB119hOLUAß
DR42EK NAZASEONY/MOSKlTlEu -
RAILS - RIDEAUX/MOUSTIQUAIRES
Compatible avec la reférence
165741
Compatible with reference 165741
Compativel com a referéncia 155741
Compatible con la referencia 165741
Kompatibel mit Artikel-Nr. 165/41
Compatibile con il riferimento 165741
Compatibel met de referentie 165741
COBMeCT'•lM0C
e
Kompatybiln
zwersiQ 165741
165741
DINnn
- CALHA PARA CORTINAS/MOSQUITEIRAS
165741
61 aphite
EPOXY
STRUCTURE
Aluminium
Structure
aluminium
Estrutura _aluminio
Estructura .aluminio
Gestell Aluminium
Struttura _alluminio
Structuur
aluminium
KOHCTp','K41R
Stru ktura . aluminium
nnn
DilynhN
O
WTOP/nPOTL,1BOMOCKMTHblX CETOK
-m
MAJAÉ
170
Ä MONTER SOI-MÉME
Self-assembly
Para se montar
Para ensamblarse
Sich zusammensetzen
Zelf monteren
Per assemblare te stesso
Cc6paTbce6R
Zbicrz sip
Inxy
nx
- CARRIL PARA CORTINAS/
ny•on
Set de 8 piéces
Setof 8 parts
Conjunto de 8 peqas
Conjunto de 8 piezas
8-teiliger Bausatz
Set di 8 pezzi
8-delige set
Ha60p
8aeranel•i
Zestaw 8 szt.
8m nny
ANS
GARANTIF
Sommaire des Matières pour Hesperide MAJAE
- Page 1 RAIL FOR CURTAINS/NETTING - CALHA PARA CORTINAS/MOSQUITEIRAS - CARRIL PARA CORTINAS/ MOSQUITERAS- VORHANG-/MÜCKENNETZSCHIENE - GUIDA PERTENDE/ZANZARIERE- RAIL VOOR GORDIJNEN/HORGORDIJNEN- HAnPAB119hOLUAß WTOP/nPOTL,1BOMOCKMTHblX CETOK DR42EK NAZASEONY/MOSKlTlEu - ny•on MAJAÉ RAILS - RIDEAUX/MOUSTIQUAIRES Set de 8 piéces Setof 8 parts Conjunto de 8 peqas Conjunto de 8 piezas 8-teiliger Bausatz Set di 8 pezzi...
- Page 2 Outre la garantie légale* de 2 ans, Hespéride@ vous Offre 5 ans de garantie sur le plateau et la structure (hors éléments mobiles)" Notre service consommateurs votre disposition www.hesperide.com/contact GARANTIE Enregistrez votre garantie sur hesperide_com, au plus vite afln de faciliter vos démarches en cas de réclamation...
- Page 3 CONSEILS - ADVICE - CONSELHOS - CONSEJOS - TIPPS - CONSIGLI - TIPS - COBETbl - ZALECENIA - IMPORTANT, Ä CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : Ä LIRE ATTENTIVEMENT. IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANTE, MANTENHA-SE PARA REFERENCI FUTURA: L EIACOMATENCÄO. IMPORTANTE, CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA: LEA CUIDADOSAMENTE.
- Page 4 Resserrezles vis réguliårement Tighten the screws regularly - Apertar os parafusos regularmente - Apretar los tornillos regularmente - 1st es ratsam, die Schrauben regelmåßig festzuziehen - Is het raadzaam om de schroeven regelmatig vast te draaien - Si consiglia di serrare regolarmente le viti - pet(0MeHAyeTcR perynqpH0...