Brunner Foyer-Stil 62-76+ Notice De Montage
Manuels Connexes pour Brunner Foyer-Stil 62-76+
Sommaire des Matières pour Brunner Foyer-Stil 62-76+
- Page 1 de montage Notice Foyer-Stil 62-76 ©2025...
- Page 2 Accumulateur modulaire MAS..................31 Variantes de cadre........................35 2.5.1 Cadre de montage......................35 2.5.2 Cadre galbé........................38 Consignes de montage de la variante à EAS/ EOS..............42 Thermocouple..........................43 Dessins côtés et données techniques..............47 Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 3 Au niveau du raccordement au conduit d’évacuation des fumées, une ouverture de mesure et d’inspection doit être prévue. Tous les points de raccordements au conduit de fumée doivent être étanches !! © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 4 Elle quitte l’espace convectif par des ouvertures dans le revêtement et restitue la chaleur dans la pièce en tant qu'air chaud. Manteau de convection Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 5 Il doit être exécuté comme une construction autoportante. Il convient de mettre entre l’appareil de chauffe et l’habillage, ainsi qu’entre les pieds et l’habillage, un ruban isolant, ab- sorbant toutes les déformations causées par la chaleur. © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 6 à permettre un nettoyage aisé. La surface libre requise des grilles d’air dépend entre autres de la nature de la surface de restitution de chaleur. Les mesures d’isolation requises dépendent du type et de la réalisation de la surface considérée. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 7 émise par un foyer en direction du composant correspondant est dé- chargée par convection afin de protéger le bâtiment ou des composants combustibles dans les murs ou sur- faces de montage. © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 8 La chaleur ne peut pas s’y accumuler. Les éléments qui ne recouvrent que de petites surfaces de l’habillage comme les planchers, les revêtements muraux aboutés et les couches d’isolation des plafonds et des murs, peuvent être jointifs de l’habillage. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 9 En cas de dommages aux composants sous tension causés par des mesures de protection contre la foudre, de mise à la terre et de liaison équipotentielle incorrectement mises en œuvre, il n'y a pas de recours à la garantie ou à la garantie. © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 10 Composants module catalyseur BKH 5.0 (HK000210) Im. 1 : Module de catalyseur avec outil de montage Pos. Désignation N° d'art. Pièce Outil de montage KAT HK000204 Module de catalyseur complet HK000210 Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 11 ► Relier la poignée à l'outil de montage. ► Prendre le catalyseur avec l'outil de montage. Im. 2 : Raccordement de la poignée à l'outil de Im. 3 : Prise du catalyseur montage © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 12 Si nécessaire (par ex. en cas de montage ultérieur), retirer les plaques de renvoi et les remettre ensuite en place. ► Tourner le catalyseur pour le fixer. Retirer ensuite l'outil de montage. Im. 5 : Tourner le catalyseur Im. 4 : Insertion dans l'anneau de montage Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 13 Pierre inférieure paroi latérale droite I003624 Pierre supérieure paroi latérale gauche I003626 Pierre supérieure paroi latérale droite I003627 Pierre de paroi arrière gauche I003628 Pierre de paroi arrière droite I003629 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 14 4. placer les pierres de paroi latérale en haut ► Insérer les briques latérales en haut à gauche (7) et en haut à droite (8). Sécuriser en pliant les languettes des supports latéraux en chamotte. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 15 ► Insérer les pierres de sol gauche (3) et droite (2) et les aligner avec le mortier du foyer. 7. mettre en place la pierre de sol centrale ► Insérer la pierre de sol centrale (4) à sec. © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 16 Pierre supérieure paroi latérale droite I003034 Pierre de paroi arrière gauche I003654 Pierre de paroi arrière droite I003655 Pierre supérieure de paroi arrière I003656 Pierre inférieure de paroi arrière I003657 Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 17 4. placer les pierres de paroi latérale en haut ► Insérer les pierres latérales en haut à gauche (7) et en haut à droite (8). Sécuriser en pliant les languettes des supports latéraux en chamotte. © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 18 ► Insérer les pierres de sol gauche (3) et droite (2) et les aligner avec le mortier du foyer. 7. mettre en place la pierre centrale de sol ► Insérer la pierre de sol centrale (4) à sec. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 19 DÉVIATION Composants de la déviation Im. 14 : Plaques de déviation Pos. Désignation N° d'art. Pièce Plaque de déviation I003705 Plaque de déviation 2 HK000099 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 20 ► Poser les plaques de déviation (1) sur les supports. Im. 17 : Position des supports - plaques de dévia- Im. 18 : Plaques de déviation insérée en bas tion inférieurs Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 21 Variante N° de pièce ⌀ 180 mm D004186 Dôme rotatif en fonte avec tubulure ⌀ 200 mm 10087 Anneaux d'échangeur de chaleur fonte R015006-02 Accumulateur modulaire MAS SET211444 Catalyseur HK000210 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 22 ► Pas de catalyseur : insérer la déviation de l'échangeur de chaleur. Im. 21 : Variantes de raccordement avec cataly- Im. 22 : Variantes de raccordement sans cataly- seur seur Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 23 Im. 25 : Variante de raccordement sans cataly- seur seur 2.4.1 DÔME EN FONTE Composants du dôme pivotante en fonte avec tubulure (⌀ 180 mm = D004186 ; ⌀ 200 mm = 10087) © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 24 N° de pièce ⌀ 180 mm D004188 Coude de raccordement ⌀ 200 mm 10088 Vis à tête hexagonale 00683 Rondelle 800267 Coude de rehausse 08201 le dôme 08200 Pack d'accompagnement N008057 Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 25 Veiller à l'ordre correct des pièces lors du vissage : Etrier de serrage, rondelle, écrou hexagonal. Im. 28 : Dôme en fonte vissé Im. 27 : Montage du dôme en fonte © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 26 ► Contrôle à l'aide d'un test lumineux : éclairer l'espace de cuisson afin de mettre en évidence les fentes existantes entre l'anneau de réception et le dômeen fonte. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 27 Im. 30 : 2 anneaux d'échangeur chaleur en fonte avec plaques déflec- trices pièce Pos. Désignation Variante Référence Déflecteur de l'échangeur de chaleur R015003 Anneau de l'échangeur de chaleur R015002 Tige filetée R015008 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 28 2. monter le deuxième anneau de l'échangeur de chaleur ► Monter l'anneau de l'échangeur de chaleur avec le déflecteur de l'échangeur de chaleur. S'assurer que les trous de passage pour les écrous longs sont dans la bonne position. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 29 ► Visser les tiges filetées. Im. 35 : Montage de l'anneau supérieure de l'échangeur de chaleur Im. 36 : Visser les tiges filetées © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 30 ► Vérifier à l'aide d'un test à la lumière : Faites passer une lumière dans la chambre de combustion pour faire ap- paraître les éventuels écarts entre l'anneau de montage et le dôme en fonte. Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 31 Im. 39 : MAS 440 à double paroi Pièce Pos. Désignation Variante N° de pièce Capot en fonte MAS ⌀ 180 mm R009095-01 Accumulateur modulaire R009042 MAS 440 à double paroi Bague intermédiaire 10077 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 32 Poser les anneaux de stockage avec le bon côté vers le haut : Im. 42 : Poser l'anneau de stockage en bas Im. 43 : Anneau de stockage posé en bas Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 33 Veiller à ce que le parcours des gaz de fumée forme une spirale continue à travers les anneaux de sto- ckage. Im. 46 : Anneaux de stockage en place Im. 45 : Poser d'autres anneaux de stockage © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 34 Im. 47 : Coller le joint du capot ► Mettre en place le capot en fonte. Im. 50 : Capot en fonte mis en place Im. 49 : Mettre en place le capot en fonte Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 35 Im. 51 : Cadre de montage 50mm avec pièces jointes Pos. Désignation N° d'art. Pièce Cadre de montage 50 mm I003764-01 Pack d'écrous en tôle 02147 Pack de vis à brides bombées Torx 01998 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 36 Composants - cadre de montage 70 mm noir (I003472-3) Im. 52 : Cadre de montage 70 mm avec supplément Pos. Désignation N° d'art. Pièce Cadre de montage 70 mm I003765-01 Pack de vis à brides bombées Torx 01998 Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 37 Im. 54 : Ecrous en tôle mis en place 2. monter le cadre ► Mettre le cadre en place. Im. 56 : Le cadre est emboîté. Im. 55 : Enficher le cadre © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 38 ► Visser la barrette de cadre en haut et en bas. Im. 57 : Position des vis 2.5.2 CADRE GALBÉ Composants- cadre galbé (49110.1S) Im. 58 : Cadre galbé avec garnitures Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 39 Pos. Désignation N° d'art. Pièce Cadre galbé I003763-01 Pack d'écrous en tôle 02147 Pack de vis à brides bombées Torx 01998 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 40 Im. 60 : Ecrous en tôle mis en place 2. monter le cadre ► Mettre le cadre en place. Im. 62 : Le cadre est emboîté. Im. 61 : Enficher le cadre Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 41 ► Visser la barrette de cadre en haut et en bas. Im. 63 : Position des vis © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 42 • L’unité de commande ne peut pas être encastrée dans le manteau de faïence (chaleur). Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 43 THERMOCOUPLE Les composants du thermocouple (10992.1) Im. 66 : Thermocouple Pos. Désignation N° d'art. Pièce Thermocouple L 145 mm Z020020-02 Tube de protection en céramique d8-185 mm 00847.1 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 44 N° d'art. Pièce Tôle de support HK000216 pour thermocouple Vis à tête hexagonale 02531 Passage de la membrane 901248 (non nécessaire pour les foyers Stil) Im. 67 : Pack de thermocouples Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 45 ► Insérer le thermocouple avec le tube de protection en bas dans l'ouverture centrale de la tôle de maintien. Im. 70 : Insérer le thermocouple Im. 71 : Thermocouple inséré © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 46 Veiller à la position correcte de la tôle de maintien : La barrette de tôle allongée est dirigée vers le foyer. Im. 74 : Accrocher la tôle de fixation avec le ther- mocouple Im. 75 : Thermocouple monté Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 47 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 200 Ø … avec cadre de montage 50 mm et dôme en fonte Stand: 2025-05-20...
- Page 48 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 180 / 200 Ø … avec cadre de montage 50 mm et module MAS Stand: 2025-05-20...
- Page 49 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 200 Ø … avec cadre de montage 50 mm et anneaux de chaleur en fonte + dôme Stand: 2025-05-20...
- Page 50 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 200 Ø … avec cadre de montage 70 mm et dôme en fonte Stand: 2025-05-20...
- Page 51 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 180 / 200 Ø … avec cadre de montage 70 mm et module MAS Stand: 2025-05-20...
- Page 52 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 200 Ø … avec cadre de montage 70 mm et anneaux de chaleur en fonte + dôme Stand: 2025-05-20...
- Page 53 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø Ø Ø départ 1" fil.ext. TF 1 TF 2 retour 1" fil.ext. FTAS vidage 1/2" fil.int. Vorlauf 1 " Rücklauf 1 " securité- départ 1/2" fil.ext. Entleerung 1 / 2 " SVL SRL securité- retour 1/2" fil.ext. Sicherheits - Vorlauf 1 / 2 "...
- Page 54 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 200 Ø … avec dôme en fonte et cadre galbé Stand: 2025-05-20...
- Page 55 Dessins cotés - Stil-Kamin 62-76 Ø / 180 / 200 Ø … avec cadre galbé et module MAS Stand: 2025-05-20...
- Page 56 + dôme Pour les schémas nous recommandons le logiciel Palette CAD. Schémas régulièrement mis à jour sur www.brunner.de Options possibles sur les cadres/raccord sortie de fumées/raccord air de combustion/palier de support sont marqués en couleur.
- Page 57 Planification et montage - Stil-Kamin 62-76 État de série 04.2 Testé selon EN 13229 W Valeur pour mode de fonctionnement Puissance nominale Convient pour tous les modes de construction selon règles Données pour vérification des performance Puissance thermique nominale déclarée 10,5 Consommation de combustible kg/h...
- Page 58 Planification et montage - Stil-Kamin 62-76 Foyer / chambre de combustion 205 / 97 Répond à l'exigence/les valeurs limites pour: Allemagne / Autriche / Suisse / Norvège 1.BImSchV (Stufe 2) / 15a BVG (2015) / LRV / NS 3059 1) Spécifications pour "puissance nominale" déterminées avec des surfaces de récupération métalliques 2) Clapet d'étranglement recommandé...
- Page 59 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)
- Page 60 108,6 Efficacité énergétique du combustible (à la puissance 82,0 % thermique nominale): Efficacité énergétique du combustible (à charge mini- N.A. % male) Précautions particulières: voir la documentation du produit fournie Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3) © 2025 Brunner GmbH...
- Page 61 D-84307 Eggenfelden Réimpression et reproduction, même partielle, Tel.: +49 (0) 8721/771-0 / Fax: +49 (0) 8721/771-100 uniquement avec l'autorisation expresse de l'éditeur Email: info@brunner.de Art.-Nr.: 203036 © 2025 Brunner GmbH Notice de montage foyer-Stil 62-76 (1.3)