Acer B196HQL Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Acer B196HQL
Sommaire des Matières pour Acer B196HQL
- Page 1 Moniteur LCD Acer Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 Serial number: ___________________________________ Date of purchase: ________________________________ Place of purchase: ________________________________ Acer and the Acer logo are registered trademarks of Acer Incorporated. Other companies' product names or trademarks are used herein for identification purposes only and belong to their respective companies.
- Page 3 Remarques particulières concernant les moniteurs LCD Les mentions suivantes concernant les moniteurs LCD sont normales et n’indiquent pas de problème. • En raison de la nature de la lumière fluorescente, l’écran peut scintiller lors de la première utilisation. Utilisez l’interrupteur de mise sous tension pour éteindre puis rallumer l’écran et vous assurez que le scintillement a disparu.
- Page 4 Accessibilité Assurez-vous que la prise d’alimentation dans laquelle vous branchez le cordon d’alimentation est facilement accessible et se situe au plus près possible de l’équipement. Si vous devez couper complètement l’alimentation de l’équipement, assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale.
- Page 5 Utilisation de l’énergie électrique • Ce produit doit être utilisé avec le type d'alimentation indiqué sur l'étiquette apposée. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation disponible, consultez votre revendeur ou votre compagnie d'électricité locale. • Ne laissez rien reposer sur le cordon d'alimentation. Ne pas placer ce produit dans un endroit où...
- Page 6 Dépannage du produit Ne pas tenter de réparer ce produit par vous-même. Ouvrir ou retirer les couvercles peut vous exposer à de dangereuses tensions ou d'autres dangers. Pour tout dépannage, veuillez vous adresser à un technicien qualifié. Débranchez ce produit de la prise murale et contactez un personnel de dépannage qualifié...
- Page 7 Pour plus d’informations concernant les règlements WEEE (Waste from Electrical and Electronics Equipment), rendez- vous sur le site web à l’adresse http://www.acer‐group.com/public/Sustainability Énoncé sur les pixels des écrans LCD L’unité LCD fait appel à des techniques de fabrications de haute précision.
- Page 8 viii La gestion de l’énergie activée par défaut dans ce produit est la suivante : • Activation du mode Veille de l’écran après 15 minutes d’inactivité de l’utilisateur. • Activation du mode Veille de l’ordinateur après 30 minutes d’inactivité de l’utilisateur. •...
- Page 9 Trouver votre zone confortable Trouvez votre zone confortable en ajustant l’angle du moniteur, en utilisant un repose-pied, ou en surélevant votre siège jusqu’à atteindre un confort maximal. Suivez ces conseils : • changez de position fréquemment • évitez de vous affaler vers l’avant et/ou de vous penchez en arrière •...
- Page 10 (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized...
- Page 11 Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500 San Jose, CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
- Page 12 Déballage Réglage de la position de l’écran Branchez le cordon d’alimentation Économie d’énergie Display Data Channel (DDC) Connector pin assignment Tableau du timing standard Installation Commandes utilisateur Comment régler un paramètre Acer eColor Management Utilisateur Dépannage Mode VGA Mode DVI...
- Page 13 Au moment de déballer, vérifiez que l’emballage contienne les articles suivants. Conservez les matériaux d’emballage de façon à pouvoir les utiliser en cas de transport du moniteur. Câble audio Guide de démarrage Écran LCD (en option) rapide B196HQL Câble DVI Câble D-sub Cordon d’alimentation CA (en option) (en option) FR-1...
- Page 14 RÉGLAGE DE LA POSITION DE L’ÉCRAN De façon à optimiser l’angle de vue, vous pouvez régler la hauteur/ l’inclinaison/le pivotement et le type de format du moniteur. · Réglage de la hauteur Saisissez le haut de l'écran, retirez l'ergot de localisation et réglez la hauteur de l'écran.
- Page 15 · Pivotement Le socle intégré vous permet de faire pivoter le moniteur de façon à bénéficier de l’angle de vue optimal. FR-2 3...
- Page 16 Branchez le cordon d’alimentation • Commencez par vérifier si le cordon d’alimentation utilisé correspond au type requis pour votre région. • Le moniteur est équipé d’une alimentation universelle, lui permettant de fonctionner dans les zones où la tension est de 100/120 V CA ou 220/240 V CA.
- Page 17 Connector pin assignment 15-pin color display signal cable PIN No. Description PIN No. Description +5 V Green Logic ground Blue Monitor ground Monitor ground DDC-serial data DDC-return H-sync R-ground V-sync G-ground DDC-serial clock B-ground FR-2...
- Page 18 24-pin color display signal cable* PIN No. Description PIN No. Description TMDS data 2- TMDS data 2+ +5 V power TMDS data 2/4 shield GND (return for +5 V hsync.vsync) Hot-plug detection TMDS data 0- DDC clock TMDS data 0+ DDC data TMDS data 0/5 shield TMDS data 1-...
- Page 19 Tableau du timing standard Mode Résolution 640×480 640×480 66.66 VESA 720×400 SVGA 800×600 SVGA 800×600 1024×768 1024×768 VESA 1152×864 VESA 1280×720 WXGA 1280×800 1366x768 WXGA+ FR-7...
- Page 20 Installation Suivez les étapes ci-dessous pour installer le moniteur sur votre système hôte : Étapes Connectez le câble vidéo Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur sont hors tension. Branchez le câble vidéo VGA à l’ordinateur. Branchez le câble numérique (uniquement pour les modèles à double entrée).
- Page 21 BOUTONS DE RÉGLAGE Interrupteur d’alimentation / Voyant d’alimentation : Permet la mise sous tension ou hors tension. S’allume pour indiquer la mise sous tension. Utilisation du menu de raccourci Appuyez sur le bouton de fonction pour ouvrir le menu de raccourci. Le menu de raccourci vous permet de choisir rapidement les réglages les plus souvent utilisés.
- Page 22 OSD de Acer eColor Management Instructions d’utilisation Acer eColor Management Étape 1 : Appuyez la «touche » pour ouvrir le menu OSD de Acer eColor Management et accéder aux modes de scénario Étape 2 : Appuyez « » ou «...
- Page 23 Ajuster les paramètres OSD -------------------------------------------------------------------- Remarque : Le contenu suivant est une référence générale seulement. Les spécifications réelles peuvent être différentes. Le menu OSD peut être utilisé pour ajuster les paramètres de votre moniteur LCD. Appuyez la touche MENU pour ouvrir le menu OSD. Vous pouvez utiliser le menu OSD pour ajuster la qualité...
- Page 24 Blue Light (Lumière bleue) : Filtre la lumière bleue pour protéger vos yeux en réglant la quantité de lumière bleue affichée -- 80 %, 70 %, 60 % ou 50 %. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Remarque: Les valeurs supérieures permettent de faire passer plus de lumière bleue. Pour la meilleure protection, sélectionnez une valeur inférieure.
- Page 25 Ajuster le paramètre Auto Source Quick Start Mode Reset 1 Appuyez la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD. 2 Avec les touches ,sélectionnez Réglages dans le menu OSD. Puis naviguez à la fonction que vous souhaitez ajuster. Wide mode (Mode large) : Vous pouvez sélectionner l'aspect de l'écran que vous utilisez. Les choix sont Plein, Aspect et 1:1.
- Page 26 Informations sur le produit Information 1920 x 1080 H:66KHz V:60Hz VGA Input S/N:MML34S1800602900014218 1 Appuyez la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD. 2 Avec les touches ,sélectionnez Informations dans le menu OSD. Alors les informations de base du moniteur LCD s’afficheront pour l’entrée actuelle.
- Page 27 Dépannage Avant d’envoyer votre moniteur LCD en réparation, veuillez consulter la liste de dépannage ci-dessous et voyez si vous arrivez à résoudre vous-même le problème. Mode VGA Problème Statut DEL Remède Pas d’image visible Bleu Depuis l’OSD, ajustez la luminosité et le contraste en choisissant les valeurs maximales, ou réinitialisez les paramètres par défaut.
- Page 28 Mode DVI Problème Statut DEL Remède Pas d’image visible Bleu Depuis l’OSD, ajustez la luminosité et le contraste en choisissant les valeurs maximales, ou réinitialisez les paramètres par défaut. Arrêt Vérifiez l’interrupteur de mise sous tension. Vérifiez le branchement du cordon d’alimentation CA au moniteur.