Télécharger Imprimer la page
Régulateur
pneumatique
EMPLOI
— Cet appareil
est utilisé
extérieur
selon
Ie diagramme trapézoidal
régulation
de température
clapets
(par ex. service
MONTAGE
— IL
se prate
pour
(sur rail—support
armoires
de commande et
sail
lie
ou encastré).
ne doit
pas dépasser
L t étrier
de fixation
(voir
fig.
I)
est
dans
un
tableau
de
— Pour
le
montage
en sail lie,
escamotable
et
sortir
Des trous
de fixation
prévus
dans le
fond
MONTAGE
D'UN
MANOMETRE
— Ouverture
supérieure:
Ouverture
médiane
Ouverture
inférieure:
— II
faut,
pour
le
jusqu'ä
ce que Ie tuyau puisse
manomötre
et
engager
— Faire
glisser
Ies tuyaux
df éviter
une rupture
service
297508)
.
— Les tuyaux,
dont
FONCTIONNEMENT
— L t appareil
est
composé de 2 régulateurs
mande A et
I
entrée
sortie
du premier
deuxiöme régulateur,
sortie.
— Les ajusteurs
KP 3 et KP 5 permettent
de pression
de sortie.
— Les ajusteurs
Xp 3 et Xp 5 permettent
tiques
A et
B.
— L' ajusteur
B permet
de sortie.
Une modification
bar
pression
1.2
1.0
0.6
iiiii%iliiiiiiiiiiiiiikiiii
0.2
O
standard
"Centair't
pour Ia commande de positionnement
de mélange (par ex. service
d t été) .
Ie
montage
dans
des
par ex. EN 50024,
sur
parois
(montage
La température
Ies
limites
de O oc et
livré
avec
chaque
utilisé
pour
Ie montage
commande.
il
faut
1 appareil
de son bottier.
pour
vis
de 6 mm de
du bottier.
RESP.
RACCORDEMENT
manomötre
pour
manometre
pour
manomötre
pour
montage
d'un
manomötre,
etre
le
tout
dans 1 ouverture
du raccord,
du raccord,
il
le
diametre
est
élargi,
5 Ie
sens
de commande
régulateur
est
en meme temps Ia
Ies deux caractéristiques
Ia
limitation
ä une valeur
de Ia
limitation
de sortie
30
40
10
20
KP3
Type RCP 40
pour Ie service
d 'hiver)
tableaux
type C) ,
en
ambiante
+55 oc.
appareil
encastré
tirer
1' étrier
son
t
POUR
LA
MESURE
raccordement
p 5
raccordement
p 3
Ia pression
de sortie
retirer
avec
précaution
enlevé.
Ensuite,
raccorder
correspondante.
i Is ne doivent
pas atre
faut
utiliser
un arrache—tuyau
doivent
etre
coupés
P. L' entrée
3 permet
B.
Etant
donné
pression
sont
représentées
1 ' ajustage
des points
1 ' ajustage
de Ia pente
minimale
n' agit
pas
CSAUTER
MVF
3247
d
de clapets
ä air
été/hiver
ou pour Ia
et Ia commandede
fig.
1
max. 5
p 2
le capot
ce tuyau
au
tirés.
Afin
(set
de
de 3 ä 4 mm.
le
sens de com—
que
Ia
pression
de
d' alimentation
du
séparément
d' inflexion
O bar
des caractéris—
ajustable
de Ia pression
sur
les
caractéristiques
100 00
5000
./2
100%
la
loading

Sommaire des Matières pour sauter RCP 40

  • Page 1 CSAUTER Régulateur pneumatique standard "Centair't Type RCP 40 3247 EMPLOI — Cet appareil est utilisé pour Ia commande de positionnement de clapets ä air extérieur selon Ie diagramme trapézoidal pour Ie service été/hiver ou pour Ia régulation de température de mélange (par ex. service...
  • Page 2 PIVF 3247 RECLAGE CARACTERISTI PRERECIEES 1 Tracer Ies caractéristiques désirées sur Ie plan cartésien prévu de Ia page 3. 2) Tracer Ies caractéristiques avec sens de commande A et B jusqu 'au—dessous de 1'axe des températures (pression de sortie = 0 bar) . 3) Les points d' intersection 0 bar seront inscrits sur 1taxe des...
  • Page 3 Diagramme trapézoidal Diagramme trapézoldal avec avec 2...5 RCP 40. L étranglement interne RPC 40 des RCP 40 doit étre verrouillé dans raccord 3. voir 693. — Les tubes de raccordement (6 x 1 mm), préalablement bien rincés, seront raccordés, préférence, avec des manchonsG 1/8" en plastique.
  • Page 4 3247 "CENTAIR« Umrechnung der Messbereiche Conversion domaines de mesure Conversion of measuring ranges Conversione campi misura Yer. F. rnb« mbar Fr. SauterSA CH-4016 (Suisse) vA/sp RPN302083/002 6.7.1979 Tél. 061-695 55 55, Téléfax 061-695 55 10, Télex 962260...