Garmin APPROACH J1 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Garmin APPROACH J1
Sommaire des Matières pour Garmin APPROACH J1
- Page 1 APPROACH ® Junior GPS Golf Watch Manuel d'utilisation...
- Page 2 Terminologie de la natation... 15 Chargement de la montre....5 Activités en extérieur...... 15 Mises à jour produit......5 ™ Configuration de Garmin Express ..5 Horloges........16 Partie de golf........6 Définition d'une alarme....16 Utilisation du chronomètre....16 Zones de départ adaptées....
- Page 3 Mon nombre de pas quotidiens ne s'affiche pas......27 Le nombre de mes pas semble erroné........27 Le nombre de pas affiché sur ma montre ne correspond pas à celui affiché sur mon compte Garmin ™ Connect ........27 Annexes......... 29 Champs de données....... 29...
- Page 4 Introduction AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit. Présentation de l'appareil Ecran tactile : appuyez pour choisir une option dans un menu. Faites glisser l'écran vers le haut ou vers le bas pour parcourir les résumés de widget et les menus (Résumés de widget,...
- Page 5 Sur votre ordinateur, installez Garmin Express ™ (www.garmin.com/express). Sur votre smartphone, installez l'application Garmin Golf ™ Ceci vous permet d'accéder facilement aux services suivants pour les appareils Garmin ® • Mises à jour logicielles • Mises à jour de parcours •...
- Page 6 Partie de golf Avant de jouer au golf, vous devez charger la montre (Chargement de la montre, page 5). 1 Appuyez sur 2 Sélectionnez Jouer au golf. L'appareil recherche un signal satellite, calcule votre position et sélectionne un parcours s'il n'y en a qu'un seul à...
- Page 7 Informations sur la partie : affiche des informations sur votre score, vos statistiques et les pas (Affichage des informations sur la partie, page 9). Dernier coup : affiche la distance du coup précédent enregistré avec la fonction Garmin AutoShot ™ (Affichage des coups mesurés, page 10).
- Page 8 Si vous activez le suivi des statistiques sur votre appareil, vous pouvez voir vos statistiques pour la partie en cours (Affichage des informations sur la partie, page 9). Vous pouvez comparer vos parties et suivre vos progrès sur l'application Garmin Golf ™ 1 Maintenez enfoncé 2 Sélectionnez Paramètres > Paramètres de golf > Suivi des statistiques > État > Activé.
- Page 9 REMARQUE : le nombre de putts joués est utilisé uniquement pour le suivi des statistiques et n'augmente pas votre score. 4 Sélectionnez une option, si nécessaire : REMARQUE : si vous vous trouvez sur un trou par 3 ou si le paramètre Suivi du fairway est désactivé (Activation du suivi des statistiques, page 8), les informations sur le fairway ne s'affichent pas.
- Page 10 Affichage des coups mesurés 1 Pendant une partie de golf, appuyez sur le 2 Sélectionnez Dernier coup. La distance de votre dernier coup s'affiche. REMARQUE : la distance se réinitialise automatiquement quand vous frappez à nouveau la balle, faites un putt sur le green ou passez au trou suivant.
- Page 11 Enregistrement de vos activités : après avoir terminé et enregistré une activité chronométrée avec votre montre, vous pouvez l'envoyer sur votre compte Garmin Connect et la conserver aussi longtemps que vous le voulez. Analyse de vos données : vous pouvez afficher des informations plus précises sur vos activités physiques et de plein air, y compris la durée, la distance, les calories brûlées, la carte vue du dessus ainsi que des graphiques...
- Page 12 1 Connectez la montre à votre ordinateur à l'aide du câble USB. Lorsqu'une nouvelle version du logiciel est disponible, l'application Garmin Express l'envoie sur votre montre. 2 Une fois que l'application Garmin Express a terminé l'envoi de la mise à jour, déconnectez la montre de votre ordinateur.
- Page 13 Résumés de widget Votre montre est préchargée avec des résumés de widget qui fournissent des informations rapides (Affichage de la série de résumés de widget, page 13). Certains résumés de widget nécessitent une connexion Bluetooth ® à un téléphone compatible. Description Golf Affiche les scores de golf et les statistiques de votre dernière partie.
- Page 14 Commandes Le menu des commandes vous permet d'accéder rapidement aux fonctions et options de la montre. Vous pouvez ajouter, retrier et supprimer les options dans le menu des commandes (Personnalisation du menu des commandes, page 14). Maintenez enfoncé Icône Nom Description Économie d'énergie Sélectionnez cette option pour activer la fonction d'économie d'énergie (Paramètres du...
- Page 15 Activités Démarrage d'une activité Lorsque vous démarrez une activité, le GPS s'allume automatiquement (si nécessaire). 1 Appuyez sur 2 Sélectionnez le 3 Sélectionnez une activité. 4 Si l'activité nécessite l'utilisation de signaux GPS, sortez et cherchez un lieu avec une vue dégagée du ciel. Attendez ensuite que l'appareil soit prêt.
- Page 16 Horloges Définition d'une alarme Vous pouvez définir plusieurs alarmes. Pour chaque alarme, vous pouvez décider si elle doit se déclencher une fois ou plusieurs fois régulièrement. 1 Maintenez enfoncé 2 Sélectionnez Horloges > Alarmes > Ajouter une alarme. 3 Entrez une heure. 4 Sélectionnez l'alarme.
- Page 17 Suivi des activités Vous pouvez visualiser les données de suivi d'activité et les activités enregistrées dans l'application Garmin Connect ™ Objectif automatique Votre appareil crée automatiquement un objectif de pas quotidiens suivant vos précédents niveaux d'activité. Au fil de vos déplacements dans la journée, l'appareil affiche votre progression par rapport à cet objectif quotidien.
- Page 18 Personnalisation de l'appareil Modification du cadran de montre Vous pouvez choisir parmi plusieurs cadrans de montre préchargés. Vous pouvez également modifier chaque cadran de montre (Modification du cadran de montre, page 18). 1 Maintenez la touche enfoncée. 2 Sélectionnez Paramètres > Cadran de montre. 3 Faites glisser l'écran vers la droite ou la gauche pour faire défiler les cadrans de montre disponibles.
- Page 19 Pour afficher ou masquer un écran de données, sélectionnez le commutateur à côté de l'écran. Paramètres des satellites Vous pouvez modifier les paramètres des satellites pour personnaliser les systèmes satellites utilisés pour chaque activité. Pour plus d'informations sur les systèmes satellites, rendez-vous sur le site garmin.com/ aboutGPS. Appuyez sur le , sélectionnez , sélectionnez une activité, sélectionnez...
- Page 20 Pour les alertes de limite, un message apparaît chaque fois que vous êtes au-dessus ou au-dessous de la limite indiquée (valeurs minimale et maximale). Profil utilisateur Vous pouvez mettre à jour votre profil utilisateur sur votre montre ou sur l'application Garmin Connect ™ Définition de votre profil utilisateur Vous pouvez mettre à...
- Page 21 3 Sélectionnez un type de mesure. 4 Sélectionnez une unité de mesure. Réinitialisation de tous les paramètres par défaut Avant de réinitialiser vos paramètres par défaut, vous devez synchroniser la montre avec l'application Garmin Connect ™ pour télécharger vos données d'activité.
- Page 22 Mode USB : permet de configurer la montre pour utiliser le protocole MTP (Media Transfer Protocol) ou le mode Garmin lorsque la montre est connectée à un ordinateur. Le mode Garmin vous permet de continuer à ® utiliser la montre pendant qu'elle est connectée à une source d'alimentation.
- Page 23 J1. Si vous souhaitez acheter des ® bracelets de rechange, rendez-vous sur buy.garmin.com. REMARQUE : la montre n'est pas compatible avec des bracelets tiers. 1 Faites glisser le poussoir sur la barre à ressort pour retirer une extrémité du bracelet.
- Page 24 Vous pouvez afficher des informations sur l'appareil, comme l'identifiant de l'appareil, la version du logiciel, des informations réglementaires et le contrat de licence. 1 Maintenez enfoncé L'appareil résiste à une pression équivalente à une profondeur de 50 mètres. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.garmin.com/waterrating. Approach® J1 Junior GPS Golf Watch Informations sur l'appareil...
- Page 25 2 Sélectionnez Paramètres > Système > Info produit. Affichage des informations légales et de conformité relatives à l'étiquetage électronique L'étiquette de l'appareil est fournie sous forme électronique. L'étiquette électronique peut contenir des informations légales, comme les numéros d'identification fournis par la FCC ou des marques de conformité régionales, ainsi que des informations relatives au produit et à...
- Page 26 Supprimez votre montre de l'application Garmin Golf et des paramètres Bluetooth sur votre téléphone pour tenter à nouveau le processus de couplage. • Si vous avez acheté un nouveau téléphone, supprimez votre montre de l'application Garmin Golf sur votre ancien téléphone. •...
- Page 27 Vérifiez que vous avez choisi les bons paramètres d'unité de mesure sur votre compte Garmin Golf ™ Si les unités de mesure sur votre appareil ne correspondent pas à ceux de votre compte Garmin Golf, il est possible que les paramètres de votre appareil aient été remplacés pendant la synchronisation de votre appareil.
- Page 28 La synchronisation peut prendre plusieurs minutes. REMARQUE : si vous actualisez l'application Garmin Connect ou l'application Garmin Express, vos données ne seront pas synchronisées et votre décompte de pas ne sera pas mis à jour. Approach® J1 Junior GPS Golf Watch Dépannage...
- Page 29 Annexes Champs de données Allure : allure actuelle. Allure circuit : allure moyenne pour le circuit en cours. Allure dernier circuit : allure moyenne pour le dernier circuit réalisé. Allure dernière longueur : allure moyenne pour la dernière longueur de bassin réalisée. Allure intervalle : allure moyenne pour l'intervalle en cours.
- Page 30 Vitesse maximale : vitesse maximale pour l'activité en cours. Vitesse moyenne : vitesse moyenne pour l'activité en cours. Approach® J1 Junior GPS Golf Watch Annexes Manuel d'utilisation...
- Page 32 être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin. La marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Garmin est soumise à une licence. Les autres marques et ® noms commerciaux sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.