Cooke & Lewis CLGASFSRP2 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Cooke & Lewis CLGASFSRP2
Sommaire des Matières pour Cooke & Lewis CLGASFSRP2
- Page 1 &LEWIS COOKe CLGASFSRP2 3663602842002 V10617 TRAG10784 200000001A Cooke and Lewis 2 zones Gas v21 R.indd...
- Page 2 O IMPORTANT - Veuillezlire attentivement le guide de sécuritéséparéavantd'utiliser le produit. O IMPORTANT - Vä rugäm säcititi cu atentie ghidul de siguran!äseparat,inainte de folosire. O IMPORTANTE - leaatentamente laguia de seguridad independiente antesdel uso. O IMPORTANTE - Leiaatentamente o guia de seguranqa fornecido separadamenteantesde utilizar o aparelho. [02] xl [05] xl [06]...
- Page 3 O Installation O Instalare O Instalaciön Instalaqäo O Utilisation O Utilizare O Uso @ Utilizaqäo O Entretien et maintenance O tngrijire 'i tntretinere O Cuidados y Mantenimiento O Cuidados e manutenqäo TRAG10784 200000001A Cooke and Lewis 2 zones Gas v21 R.indd...
- Page 4 O Installation O Instalare O Instalaciön Instalaqäo O Attention Le raccordement de la plaque de cuisson au réseau de gaz ou la bouteille de gaz doit étre effectué å l'aide d'un tuyau en acier ou en cuivre rigide équipé de raccords conformes aux reglementations locales.
- Page 5 2760mm 2150mm >55mm 2150mm 51 Omm 305mm O Avertissement : Une bonne ventilation est nécessaire autour de l'appareil pour faciliter la dispersion de la chaleur et une faible consommation d'énergie. Un espace suffisant est nécessaire autour de l'appareil, comme indiqué dans les schémas ci-dessus. L'espacement entre la plaque de cuisson et tout placard ou extracteur...
- Page 6 [07] xl O Découpez une ouverture dans le plan de travail å l'aide d'une scie sauteuse, comme indiqué. Le plan de travail doit étre d'au moins 30 mm d'épaisseur et étre fabriqué partir d'un matériau résistant å la chaleur. O Täiati o deschidere tn blat cu un ferästräu mecanic, conform desenului din instruc!iuni. Blatul trebuie sä...
- Page 7 PVAÜ O Scellez le bord découpé du plan de travail å l'aide d'un joint en silicone ou d'adhésif PVA. IMPORTANT : s'assurer que l'un ou l'autre de ces produits est completement sec en suivant les instructions du fabricant avant de commencer l'installation de la plaque de cuisson.
- Page 8 [05] xl O Étirezla garnitured'étanchéitéfournie le longdu rebordinférieurde la plaquede cuisson,en assurant le chevauchement extrémités. O intinde!i bandade etanpizare furnizatäde-a lungulmarginiiinferioarea plitei, avändgrijä sä suprapuneti capetele. O Estire la junta suministrada a 10 largo del borde inferior de la placa, aseguråndose de que los extremos se superponen.
- Page 9 [01] [01] xl O Une fois que le rebord du plan de travail est sec et que la bande est installée, positionnez la plaque de cuisson dans la découpe du plan de travail. O Dupä ce marginea blatului s-a uscat fi banda a fost lipitä, pozitiona!i plita tn orificiul täiat Tn blat. O Una vez que la silicona del borde de la encimera se haya secado y la Cinta esté...
- Page 10 20-45mm [06] [06] [06] [12] [12] '(4 O Fixez la plaque de cuisson au plan de travail en attachant les supports, comme indiqué. O Monta!i plita de blat ata$nd supor!ii de fixare, ca in desenul din instructiuni. O Asegure la placa en la encimera ajustando los soportes como se muestra.
- Page 11 O Raccordement I'alimentation en gaz LE RACCORDEMENT L'ALIMENTATION DE GAZ NE DOIT ÉTRE CONFIÉ QU'Å UN INSTALLATEUR DE GAZ QUALIFIÉ • Le raccordement de la plaque de cuisson au réseau de gaz ou la bouteille de gaz doit étre effectué å l'aide d'un tuyau en acier ou en cuivre rigide équipé de raccords conformes reglementations locales.
- Page 12 Pour régler la position « Minimum » sur les brüleurs, suivez la procédure ci-dessous . 1. Allumez le brüleur et tournez le bouton sur sa position « MINIMUM » (petite flamme). 2. Retirez le bouton du brüleur et faites tourner la vis de fixation vers la droite ou vers la gauche jusqu'å...
- Page 13 O Utilisation O Utilizare O Uso Utilizaqäo Avant de commencer Mettez l'appareil en marche sur l'unité de raccordement avec fusible. L'appareil est prét l'emploi. AVERTISSEMENT : lire les instructions avant d'utiliser l'appareil. Fonctionnement et réglages • Dispositif de süreté du brüleur : coupe l'alimentation en gaz vers la plaque de cuisson lorsque la flamme s'éteint.
- Page 14 Type de Type de Marquage Flux Consommation Capacité Pression gaz utilisé brüleur d'injecteur thermique nominale thermique nominal réduite nominale (mbar) 64 g/h Auxiliaire 0,53 mm 0,90 0.45 pÉTROLE LIQUÉFIÉ Rapide 0,90 mm 2,90 207 glh 0 90 (propane) GAZ DE 64 g/h Auxiliaire 0,50 mm...
- Page 15 ATTENTION • en l'absence de courant électrique, vous pouvez allumer les brüleurs å l'aide d'un allume-gaz piézoélectrique étincelles. • On ne peut allumer les brüleurs qu'avec des thermocouples de sécurité lorsque le bouton est en position MAXIMUM. • N'utilisez pas de récipients de cuisson sur la plaque de cuisson dépassant les bords des supports...
- Page 16 O Entretien et maintenance O ingrijire Tntretinere O Cuidados y Mantenimiento @ Cuidados e manutenqäo Avertissement : toujours couper l'alimentation électrique et le gaz avant d'effectuer des opérations de maintenance. En cas de panne, contactez l'assistance téléphonique numéro figurant å la fin de la section Entretien et maintenance. Attention •...
- Page 17 Distributeur: Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr BRICO DÉPÖT 30-32 rue de la Tourelle 91310 Longpont-sur-Orge France www.bricodepot.com Distribuitor: Bricostore Romania SA Calea Giulesti 1-3, Sector 6, Bucuresti Romänia www.bricodepot.ro Distribuidor: Euro Depot Espaäa, S.A.U. c/ La Selva, 10 - Edificio Inblau A la...