Page 1
腳踢板式垃圾桶安裝說明 u peka Samba macht Stauraum ergonomisch Der Abfalleimer mit Schnelleinwurf 6295 Mosen Montageanleitung The waste bin with fast disposal Switzerland Assembly instruction La poubelle ouverture rapide T +41 41 919 94 00 Instruction de montage www.peka-system.ch Typ 600 LGA' Qualitäts-...
Page 2
Bohrplan Drilling plan Gabarit de perqage max. 9 kg 485 242,5 535 267,5 Option Fusspedal Foot pedal,Pédale min.30 Ausführung links, Ausführung rechts siehe Seite 8 Type left, type right see page 8 Type gauche, type droite voir page 8 950.0380.MA Rev.
Page 4
Front einhängen Connect the front panel Suspendre la facade Front einstellen Adjustment of front panel Ajuster el panneau frontal 950.0380.MA Rev. 29.06.2009 27.10.2009...
Page 5
Schliessgeschwindigkeit Closing speed Vitesse de la fermeture max. 9 kg 950.0380.MA 29.06.2009 27.10.2009...
Page 8
Umbau von Ausführung links auf Ausführung rechts Remodelling from type left to type right Transformation du type gauche au type droite 1800 950.0380.MA Rev. 29.06.2009 27.10.2009...