Ca-Mi KUBYNEB Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Ca-Mi KUBYNEB

Page 3: Avvertenze Generali
KUBYNEB è un sistema per aerosolterapia, ad alimentazione elettrica 230V ~ / 50Hz, indicato per uso domestico. Apparecchio progettato per un uso continuo. Grazie alla tecnologia del compressore a pistone pneumatico di cui il dispositivo è dotato, sono assicurate elevate prestazioni ed affidabilità con qualsiasi genere di farmaco a somministrazione aerosolica (es.
Page 4 - effettuare il trattamento utilizzando solo l’accessorio indicato dal medico a seconda della patologia. CA-MI S.r.l. non può essere ritenuta responsabile di danni accidentali o indiretti, qualora siano state effettuate modifiche al dispositivo, riparazioni e/o interventi tecnici non autorizzati, o una qualsiasi delle sue parti siano state danneggiate per incidente, uso e/o abuso improprio.
Page 5: Simbologia Adottata Sull'apparecchio
Spento Lotto di Produzione Numero di Serie Codice Identificativo del prodotto Fabbricante: CA-MI S.r.l. Via Ugo La Malfa nr.13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Italia Grado di protezione di un'apparecchiatura elettrica contro il contatto accidentale o intenzionale con il corpo umano o con oggetti, e la protezione contro il contatto con l'acqua.
Page 6: Caratteristiche Tecniche
Pressione atmosferica: 500 ÷ 1060 hPa Copia della Dichiarazione CE di conformità può essere richiesta a CA-MI Srl – Via Ugo La Malfa nr.13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Italia - Tel. +39 0521 631138 / Fax. +39 0521 639041...
Page 7 Il fabbricante CA-MI S.r.l. fornirà su richiesta schemi elettrici, elenco componenti, descrizioni, istruzioni di taratura e/o tutte le altre informazioni che possano assistere il personale di assistenza tecnica nella riparazione delle parti del dispositivo medico.
Page 8: Accessori In Dotazione
NON FARE BOLLIRE O AUTOCLAVARE IL TUBO ARIA E LE MASCHERINE NON LAVARE ACCESSORI IN LAVASTOVIGLIE LAVAGGIO Laddove siano presenti patologie con rischi di infezione e contaminazione microbica è responsabilità dell’utilizzatore finale procedere con opportuna fase di lavaggio. La procedura di lavaggio può essere eseguita solo se i componenti da trattare siano stati oggetto di specifica pulizia (vedi capitolo pulizia).
Page 9 Si raccomanda di svolgere il cavo di alimentazione per tutta la sua lunghezza per evitare pericolosi surriscaldamenti. In caso di danneggiamento del cavo di alimentazione, per la sua sostituzione rivolgersi a servizio tecnico CA-MI. Alzare il coperchio del vano accessori Aprire il nebulizzatore svitandone il coperchio in senso antiorario.
Page 10 RISCHI DI INTERFERENZA ELETTROMAGNETICA E POSSIBILI RIMEDI Questa sezione contiene informazioni riguardanti la conformità del dispositivo con la norma EN 60601-1-2 (2015). KUBYNEB è un dispositivo medico che risulta essere particolarmente adatto per applicazioni in ambito domiciliare. Classificazione gruppo e categoria CISPR: gruppo 1, categoria B.
Page 11 Distanze di separazione raccomandate tra apparecchi di radiocomunicazione portatili e mobili ed il monitor L’aerosol KUBYNEB è previsto per funzionare in un ambiente elettromagnetico in cui sono sotto controllo i disturbi irradiati RF. Il cliente o l’operatore dell’apparecchio KUBYNEB possono contribuire a prevenire interferenze elettromagnetiche assicurando una distanza minima fra apparecchi di comunicazione mobili e portatili a RF (trasmettitori) e l’apparecchio...
Page 12 OPERANO PER OTTENERE QUALITA’ E BENESSERE. CA-MI S.R.L. garantisce i suoi prodotti per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto. La garanzia è valida dalla data di acquisto del prodotto certificata dallo scontrino fiscale o dalla fattura di acquisto.
Page 13: General Warning
The medical device requires special precautions regarding electromagnetic compatibility and must be installed and used in accordance with the information provided with the accompanying documents: the KUBYNEB device must be installed and used away from mobile and portable RF communication devices (mobile phones, transceivers, etc.) that may interference with the said device.
Page 14 Failure to follow this procedure will result in the instrument being returned to the purchaser unrepaired. Instruments returned for repair MUST be accompanied by a description of the problem. CA-MI will not be responsible for damage caused through improper use. To avoid such damage, please read the instruction carefully.
Page 15: Technical Characteristics
A copy of the EC declaration of conformity and copy of EC Certificate issued by the Notified Body can be requested from CA-MI Srl - Via Ugo La Malfa nr.13 - Frazione Pilastro - 43013 Langhirano (PR) Italy. The technical specifications may vary without advance notice!
Page 16 CE marking in conformity with EC directive 93/42/EEC and subsequent changes General warnings and/or specifications Consult the instruction manual Manufacturer: CA-MI Srl - Via Ugo La Malfa n°13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Italia Applied part type BF (Nebulizer, mouthpiece, nosepiece, pediatric masck and Adult mask)
Page 17: Standard Accessories
The nebulizer must be replaced after a long period of inactivity, if it is deformed or broken, or if the nebulizer nozzle is blocked by dry medicine, dust, ecc.. Only use the original nebulizer supplied by CA-MI with the device Use the “nose piece”...
Page 18 A protection fuse (F 1.6A L 250V) not reachable from exterior protects the instrument. For fuse replacing, please make reference to manufacturer technical personnel. CA-MI S.r.l will provide upon request electric diagrams, components list, description, setting instructions and any other information that can help the technical assistance staff for product repair.
Page 19 Extract the power supply cable and insert the plug into the mains socie. It is recommended to unwind the entire length of the power supply cable to prevent dangerous overheating. If the power supply cable is damage and must be replaced contact CA-MI technical service. Open the nebulizer by unscrewing the lid;...
Page 20 Guidance and manufacturer’s declaration – Electromagnetic Emissions The aerosol KUBYNEB is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customers or the user of the aerosol KUBYNEB should assure that it’s used in such an environment. Emissions Test...
Page 21 Guidance and manufacturer’s declaration – Immunity Emissions The aerosol KUBYNEB is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customers or the user of the aerosol KUBYNEB should assure that it’s used in such an environment. Immunity Test...
Page 22: Recommandations
Respecter les normes de sécurité indiquées pour les appareils électriques et notamment:  Utiliser seulement les accessoires et les composants originaux fournis par le fabricant CA-MI S.r.l afin de garantir le maximum d’efficacité et de sécurité du dispositif;  Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau;...
Page 23: Modalites De Restitution Pour Reparation
Veuillez toujours specifier le type de defaut de maniera permettre a CA-MI d’evaluer si le defaut fait partie des cas couverts par la garantie.
Page 24: Specifications Techniques
Consulter la notice d’utilisation Partie Appliquée du type BF (nébuliseur, embout buccal, fourche nasale, masque pédiatrique et masque pour adulte) Producteur : CA-MI Srl - Via Ugo La Malfa n°13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Italie Courant alternatif Fréquence du secteur Allumé...
Page 25: Nettoyage De L'appareil
MMAD = Mass Median Aerodynamic Diameter GSD = Geometric Standard Deviation n.b.: les mesures et les courbes ne sont pas valables en cas de médicaments fournis en suspension à haute viscosité PROCÉDURE D’ÈLIMINATION (DIR. 2012/19/UE-WEEE): Le symbole place sur le fond de l’appareil indique la récolte séparée des appareils électriques et électroniques.
Page 26: Accessoires Fournis
être remplacé toutes les 25 heures de fonctionnement ou quand il résulte particulièrement saleté. Pour le remplacer soulever le filtre et le remplacer avec un nouveau filtre. Utiliser seulement les filtres originaux CA-MI. NE PAS UTILISER L’APPAREIL SANS FILTRE Les masques et le tube d’air devront être remplacées en cas de signes visibles d’usure du matériel constituant le même...
Page 27 à un personnel techniques autorisé par le constructeur. Le fabricant CA-MI S.r.l. fournira sur demande des schémas électriques, une liste des composants, des descriptifs, des instructions de réglage et / ou toute autre information pour aider le personnel d’assistance technique pendant la réparation des parties du dispositif médical.
Page 28: Risques D'interférence Électromagnétique Et Remèdes Possibles
Classification de groupe et catégorie CISPR: groupe 1, catégorie B. L’aérosol KUBYNEB est un dispositif électromédical qui nécessite des précautions particulières en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique et qui doit être installé et mis en service conformément aux informations spécifiées dans les documents d'accompagnement.
Page 29 Électromagnétique) de cet appareil électromédical. Guide et declaration du constructeur – Emissions Electromagnétiques L’aérosol modèle KUBYNEB est utilisable en milieu électromagnétique spécifié ci-aprés. Le Client et / ou l’utilisateur de l’aérosol modèle KUBYNEB doivent s’assurer que l’appareil est utilise dans un tel environnement.
Page 30 Guide et declaration du constructeur – Immunités Electromagnétiques L’aérosol modèle KUBYNEB est utilisable en milieu électromagnétique spécifié ci-aprés. Le Client et / ou l’utilisateur de l’aérosol modèle KUBYNEB doivent s’assurer que l’appareil est utilise dans un tel environnement. Test d'Immunité...
Page 31 El dispositivo médico requiere precauciones especiales en lo que respecta a compatibilidad electromagnética y tiene que ser instalado y utilizado según los datos suministrados con los documentos adjuntos: el dispositivo KUBYNEB tiene que ser instalado y utilizado lejos de aparatos de comunicación de radiofrecuencia móviles y portátiles (teléfonos móviles, transceptores, etc.) que puedan influir en...
Page 32 CA-MI S.r.l. no se hace responsable de los daños accidentales o indirectos o en caso de la modificación o la reparación sin autorización o igualmente si cualquier componente esté dañado causado por accidente o mal uso.
Page 33: Características Técnicas
Cuidado! Una eliminación no correcta de equipos eléctricos y electrónicos podría conllevar sanciones. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tipología (Directiva 93/42/EEC) Class IIa aparatage medico Modelo KUBYNEB Alimentacíon 230V~/ 50Hz Potenzia Absorbida 140 VA Presión Máxima 300 kPa (3.0 Bar) Flujo Máximo (en el compresor)
Page 34 Utilizar sólo el nebulizador original entregado en dotación por CA-MI junto con el aparato. En caso de patologías con riesgos de infección y contaminación micróbica, se aconseja un uso personal de los accesorios y de la ampolla nebulizadora (consultar siempre con el propio médico).
Page 35: Limpieza Del Aparato
Vida útil del dispositivo: Más de 1500 horas de funcionamiento (ó 5 años) según las condiciones estándar de prueba y funcionalidad. Duración en el estante: 5 años, como máximo, a partir de la fecha de fabricación. NO UTILIZAR EL APARATO SIN EL FILTRO 1 –...
Page 36: Instrucciones Para El Uso
ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN DE CONTROL EN CASO DE ANOMALÍAS O PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO, CONTACTAR EL SERVICIO TÉCNICO CA-MI. CA-MI S.r.l. NO OFRECE NINGÚN TIPO DE GARANTÍA PARA LOS EQUIPOS QUE, LUEGO DE UN CONTROL POR PARTE DEL SERVICIO TÉCNICO, DEMUESTREN DE HABER SUFRIDO ADULTERACIONES O REPARACIONES.
Page 37 Extraer el cable de alimentación y enchufar el aparato a la toma eléctrica. Se aconseja desenrollar toda la longitud del cable de alimentación para evitar recalentamientos peligrosos. En caso de daños del cable de alimentación, para su sustitución dirigirse al servicio técnico CA-MI. Abrir el nebulizador desenroscando la tapa.
Page 38 Guía y declaración del fabricante – Immunidad electromagnética El aerosol KUBYNEB se puede utilizar en el ambiente electromagnético que se especifica a continuación. El cliente y/o el usuario del aerosol KUBYNEB deben asegurarse que el aparato se utilice en dicho tipo de ambiente.
Page 39 RF. El cliente o el operador del aparato KUBYNEB pueden contribuir a prevenir interferencias electromagnéticas asegurando una distancia mínima entre aparatos de comunicación móviles y portátiles de RF (transmisores) y el aparato KUBYNEB como se indica a continuación, en relación a la potencia de salida máxima de los aparatos de radiocomunicación.
Page 40: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Höchstwerte für die Stromversorgung, die auf den Adaptern und Verlängerungskabeln aufgedruckt sind, dürfen nicht überschritten warden Wenden Sie sich für Reparaturarbeiten ausschließlich an unseren technischen Kundendienst von CA-MI oder an ein vom Hersteller autorisiertes technisches Servicezentrum und verlangen Sie die Verwendung von Originalersatzteilen.
Page 41 11. Die Funktionsweise des Gerätes ist sehr einfach; daher sind die Angaben, die im vorliegenden Handbuch geliefert werden, vollständig ausreichend. 12. ACHTUNG: Dieses Gerät ohne die Genehmigung des Herstellers CA-MI Srl auf keinen Fall modifizieren. Für keines der elektrischen und/oder mechanischen Bauteile des Geräts ist eine Reparatur durch den Benutzer vorgesehen.
Page 42: Technische Daten
Die Kosten für den Versandt des Gerätes gehen zu Lasten des Kunden Jede Gerät, das an CA-MI retourniert wird, wird vor der Reparatur auf seinen hygienischen Zustand geprüft. Wenn CA-MI der Ansicht ist, dass das Gerät wegen sichtbarer Anzeichen externer und/oder interner Kontamination nicht repariert werden kann, wird das Gerät dem Kunden mit dem deutlichen Vermerk GERÄT NICHT REPARIERT zurückgeschickt,...
Page 43 Raumfeuchtigkeit Lagertemperatur: -25°C ÷ +70°C Im Handbuch nachlesen Anwendungsteil des Typs BF (Zerstäuber, Mundstück, Nasenstück Atemmaske für Kinder und Erwachsene). Mit: CA-MI Srl - Via Ugo La Malfa n°13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Italia Luftdruck Wechselstrom Netzfrequenz Losnummer...
Page 44: Reinigung Des Geräts
REINIGUNG DES GERÄTS Die Reinigung des Gerätes muss mit einem weichen und trockenen Lappen und nicht scheuernden Reinigungsmitteln erfolgen. Keine übermäßig nassen Lappen verwenden, da der Kontakt der elektrischen Teile des Gerätes mit Flüssigkeiten zu Störungen und Fehlfunktionen führen und gefährlich sein kann. Während der Durchführung der Reinigungseingriffe ist sicherzustellen, dass keine flüssigen Substanzen in das Gerät eindringen und dass der Stecker von der Steckdose abgetrennt ist.
Page 45 Dieser Abschnitt enthält Informationen bezüglich der Konformität des Gerätes mit der Norden EN 60601-1-2 (2015). KUBYNEB ist ein Medizingerät, das besonders gut für den Gebrauch zu Hause geeignet ist. Einstufung und CISPR-Klasse: Gruppe 1, Klasse B. Das Inhaliergerät KUBYNEB ist ein elektromedizinisches Gerät, bei dem in Bezug auf die elektromagnetische Verträglichkeit besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden müssen.
Page 46 Anleitung und Erklärung des Herstellers zur Elektromagnetischen Emission Das Aerosolgerät KUBYNEB können in einer elektromagnetischen Umgebung verwendet werden, die im Folgenden angegeben ist. Die Kunden und / oder Benutzer des Absauger müssen sich vergewissern, dass das Gerät unter diesen Bedingungen benutzt wird.
Page 47: Laufende Wartung
Das Aerosolgerät KUBYNEB können in einer elektromagnetischen Umgebung verwendet werden, die im Folgenden angegeben ist. Die Kunden und / oder Benutzer des Absauger müssen sich vergewissern, dass das Gerät unter diesen Bedingungen benutzt wird. Test Durch die EN 60601-1-2 Konformitätsniveau Elektromagnetisches Umfeld - Leitfaden Störfestigkeit...
Page 48 Wenn das Inhalationsgerät nach Überprüfung der o.g. Punkte immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst! BEVOR SIE BEIM VORLIEGEN VON STÖRUNGEN ODER FEHLBETRIEB IRGENDEINE KONTROLLE VORNEHMEN, WENDEN SIE SICH AN DEN KUNDENDIENST VON CA-MI. CA-MI BIETET KEINE GEWÄHR AUF GERÄTE, DIE BEI DER KONTROLLE DES KUNDENDIENSTES MANIPULATIONEN AUFWEISEN GEBRAUCHSANLEITUNG...
Page 49 Länge auszuziehen, um eine gefährliche Überhitzung zu vermeiden. Sollte das Stromkabel beschädigt sein, wenden Sie sich zum Austauschen an dentechnischen Kundendienst von CA-MI. Öffnen Sie den Zerstäuber indem Sie dessen Deckel abschrauben. Gießen Sie das von Ihrem Arzt verschriebene Arzneimittel in den Zerstäuber.
Page 50 O dispositivo médico exige atenção especial em termos de compatibilidade eletromagnética e deve ser instalado e utilizado de acordo com as informações fornecidas com os documentos anexados: o dispositivo KUBYNEB deve ser instalado e utilizado distante de aparelhos de comunicação de radiofrequência móveis e portáteis (telemóveis, transmissores-recetores, etc.), que podem interferir com o dispositivo.
Page 51 INSTRUMENTO NÃO REPARADO, acompanhado de uma carta explicativa. A CA-MI decidirá se a contaminação se deve ao mau funcionamento ou a má utilização. Se a contaminação for resultado de mau funcionamento, a CA-MI substituirá...
Page 52 93/42/CEE e consequentes alterações. Avisos gerais e/ou especificações Consulte o manual de instruções Fabricante: CA-MI S.r.l. Via Ugo La Malfa nr.13 – 43010 Pilastro (PR) Italia Parte aplicada tipo BF (Nebulizador, aplicador bucal, aplicador nasal, mascara pediátrica e máscara para adultos) Temperatura de Conservação...
Page 53 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo KUBYNEB Tipologia (MDD 93/42/EEC) Dispositivo médico Classe IIa Alimentação 230V ~ / 50 Hz Consumo 140VA Fusível F 1 x 1.6A L 250V Pressão Máxima 300 kPa (3.0 Bar) Fluxo Máximo de Ar 16 l/min Pressão em funcionamento 130 kPa (1.30 Bar)
Page 54: Limpeza Do Dispositivo
Use apenas o nebulizador original fornecido pela CA-MI. Use o acessório do nariz, apenas se for indicado pelo seu médico. NUNCA insira no nariz a bifurcação nasal, aproxime-a apenas o mais que puder.
Page 55 MANUTENÇÃO O aerossol KUBYNEB não precisa de manutenção nem de lubrificação. Não é necessário fazer treinamento em virtude das informações contidas no manual de uso e da fácil interpretação do dispositivo. No caso de avaria, por favor contacte os serviços técnicos da CA-MI. Não abra o dispsositivo em nenhuma circunstância.
Page 56 Guia e declaração do Fabricante – Emissões Electromagnéticas O aerosol KUBYNEB, destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético infra descrito. Os clients ou o utilizador do aerosol KUBYNEB, devem assegurar-se que este dispositivo é utilizado neste tipo de ambiente. Teste de Emissões Teste de Teste de Emissões...
Page 57 Guia e declaração do Fabricante – Emissões Electromagnéticas O aerosol KUBYNEB, destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético infra descrito. Os clients ou o utilizador do aerosol KUBYNEB, devem assegurar-se que este dispositivo é utilizado neste tipo de ambiente. Teste de imunidade...
Page 58: Instruções De Utilização
Extraia o cabo de alimentação e ligue a ficha à tomada. Recomenda-se que se desenrole completamente o cabo de alimentação, de forma a que se evite o sobreaquecimento que pode ser perigoso. Se o cabo de alimentação estiver danificado e tiver que ser substituído, contacte os serviços técnicos da CA-MI; ...
Page 59: Γενικεσ Προειδοποιησεισ
To KUBYNEB είναι ένα σύστημα νεφελοποίησης με ηλεκτρική τροφοδοσία 230V ~ / 50Hz, κατάλληλο για οικιακή χρήση. Συσκευή σχεδιασμένη για συνεχή χρήση. Χάρη στην τεχνολογία του συμπιεστή με πνευματικό έμβολο που διαθέτει η συσκευή, διασφαλίζονται υψηλές επιδόσεις και αξιοπιστία με κάθε είδους φάρμακο που χορηγείται σε αερολύματα (π.χ.
Page 60 - για τη θεραπεία πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο το εξάρτημα που συνιστά ο γιατρός σας αναλόγως με την ασθένεια. Η CA-MI S.r.l. δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για τυχαίες ή έμμεσες βλάβες, σε περίπτωση τροποποίησης της συσκευής και μη εγκεκριμένων επισκευών ή/και τεχνικών επεμβάσεων ή αν...
Page 61 Εναλλασσόμενο ρεύμα Συχνότητα Παρτίδα κατασκευής Αριθμός σειράς Κωδικός αναγνώρισης προϊόντος Κατασκευαστής: CA-MI S.r.l. Via Ugo La Malfa αριθ. 13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Ιταλία Βαθμός προστασίας ηλεκτρικής συσκευής από τυχαία ή εκούσια επαφή με το ανθρώπινο σώμα ή με...
Page 62: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
Ατμοσφαιρική πίεση: 500 ÷ 1060 hPa Αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΚ διατίθεται κατόπιν αιτήματος από την CA-MI Srl – Via Ugo La Malfa nr.13 – Frazione Pilastro 43013 Langhirano (PR) Ιταλία - Τηλ. +39 0521 631138 / Fax. +39 0521 639041...
Page 63 ως εκ τούτου, για την αντικατάστασή της πρέπει να απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό του κατασκευαστή. Ο κατασκευαστής CA-MI S.r.l. παρέχει κατόπιν αιτήματος τα ηλεκτρικά διαγράμματα, τον κατάλογο εξαρτημάτων, περιγραφές, οδηγίες ρύθμισης και όλες τις άλλες πληροφορίες που μπορούν να φανούν χρήσιμες στο προσωπικό τεχνικής...
Page 64 Μέθοδος 2: Καθαρίστε τα εξαρτήματα (πλην του σωλήνα αέρα) βυθίζοντάς τα σε διάλυμα με 60% νερό και 40% λευκό ξύδι. Στο τέλος, ξεπλύνετέ τα με άφθονο ζεστό πόσιμο νερό (περίπου 40°C). Μετά τον καθαρισμό, ξεπλύνετε με άφθονο νερό τα εξαρτήματα απομακρύνοντας το νερό που πλεονάζει και αφήστε τα να...
Page 65: Οδηγιεσ Χρησησ
του δικτύου αντιστοιχεί στα χαρακτηριστικά που αναγράφονται στην πινακίδα της συσκευής. Συνιστάται να ξετυλίγετε ολόκληρο το καλώδιο, προκειμένου να αποφεύγονται επικίνδυνες υπερθερμάνσεις. Σε περίπτωση φθοράς του ηλεκτρικού καλωδίου, απευθυνθείτε στην τεχνική υπηρεσία της CA-MI για την αντικατάστασή του Σηκώστε το καπάκι της θήκης με τα εξαρτήματα...
Page 66 Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή - Ηλεκτρομαγνητικές εκπομπές Ο νεφελοποιητής KUBYNEB μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά. Ο πελάτης ή/και ο χρήστης του νεφελοποιητή KUBYNEB πρέπει να βεβαιωθούν ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε κατάλληλο περιβάλλον Δοκιμή εκπομπών...
Page 67 Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή - Ηλεκτρομαγνητική ατρωσία Ο νεφελοποιητής KUBYNEB μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά. Ο πελάτης ή/και ο χρήστης του νεφελοποιητή KUBYNEB πρέπει να βεβαιωθεί ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε κατάλληλο περιβάλλον Δοκιμή ατρωσίας...
Page 68 ηλεκτρομαγνητικού περιβάλλοντος λόγω σταθερών πομπών RF, πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόμενο διενέργειας ηλεκτρομαγνητικής μελέτης χώρου. Αν η μετρηθείσα ένταση πεδίου στον χώρο χρήσης του KUBYNEB υπερβαίνει το ως άνω εφαρμοστέο επίπεδο συμμόρφωσης, η λειτουργία της συσκευής πρέπει να ελέγχεται ώστε να διασφαλιστεί η ομαλή...
Page 69 ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΠΟΥ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΕΥΕΞΙΑΣ. Η CA-MI S.R.L. εγγυάται τα προϊόντα της για περίοδο 24 μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος που αποδεικνύεται από την απόδειξη πώλησης ή το τιμολόγιο αγοράς.