Page 1
SERENA ES. Instrucciones de uso EN. Instructions for use FR. Mode d’emploi PT. Instruções de uso Istruzioni per l’uso CA. Instruccions d’ús DE. Gebrauchsanleitun NL. Gebruiksaanwijzing RO. Instrucțiuni de utilizare PL. nstrukcja obsługi BG. Инстрүкция заупотреба EL. Οδηγίες χρήσης RU. Инструкции по применению...
à toute opération de nettoyage. Thermo-ventilateur PTC Conserver cet appareil hors de portée des Serena enfants ou des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites DESCRIPTION ou présentant un manque d’expérience et de connaissances.
marche/arrêt (A). chauffage fonctionne à 1 300 W (II). Mettre l’appareil en marche en actionnant le Lorsque la température ambiante est égale ou bouton on/off (1). supérieure à 25 °C, toutes les fonctions sont Sélectionner la puissance de votre choix (3) désactivées.
de le reconnecter. Si cela ne fonctionne toujours pas, faire appel aux services d’assistance technique agréés. NETTOYAGE Débrancher l’appareil et attendre son refroidissement complet avant de le nettoyer. Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide imprégné de quelques gouttes de détergent. Ne pas utiliser de solvants ni produits à...
Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de iniciar Termoventilador PTC qualquer operação de limpeza. Serena Guarde este aparelho fora do alcance de crianças e/ou de pessoas que apresentem DESCRIÇÃO capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e...
Page 8
ar na direção desejada. funciona a 1300W (II). Ligue o aparelho, acionando o interruptor de Quando a temperatura ambiente for igual ligar/desligar (A). ou superior a 25 °C, todas as funções são Coloque o aparelho em funcionamento, desativadas. acionando o botão on/off (1). Seleccione a potência pretendida (3).
Page 9
LIMPEZA Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza. Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente. Não utilize solventes, produtos com um factor pH ácido ou básico, como a lixívia, nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.