Rowenta VORACE RU-451 Mode D'emploi

Changement du filtre de sortie
d'air:
Toujours débrancher l'appareil.
Fig. 14
Lefiltre est incorporé au systéme de sortie d'air.
Pour Ie changer, pousser la touche de déver-
rouillage vers Ia gauche, retirer Ie boitier filtre.
Fig. 15
Prendre Ia grille arriére par Ie milieu et Ia tirer
jusqu'å ce qu'elle se déclipse.
Remplacer Ie filtre usagé par un nouveau.
Veiller å ce qu'il soit bien mis en place.
Fig. 16
Remettre la grille arriére en place en position-
nant Ies 2 ergots (sortie d'air ronde) dans les
ouvertures correspondantes et la pousser pour
qu'elle se clipse.
Remettre le boitier filtre sur Ie bloc moteur
le poussant. Celui-ci se clipse automatique-
ment.
Bitte hier keine Abstempelung Oder Eintragung als Garantiebeleg!
not to be used for dealer's stamp or guarantee registration. • Ne rien apposer
sur cette partie car elle ne fait pas office de bon de garantie. • Hier niet voor
garantie of aankoop laten afstempelen. • Non apporre timbrio non serve come
garanzia. O No sellar o utilizar este espacio como comprobante
Afstempling her gælder ikke som garantibevis. • Kun maskinafstemplet
bon med dato gælder som garantibevis. • Ingen garantistämpel eller -registre-
ring här. Dette er ikke et garantibevis og skal derfor ikke stemples.
taan ei leimaa tai takuumerkintää.
gung als Garantiebeleg! e This space not to be used for dealer's stamp or
guarantee registration. • Ne rien apposer sur cette partie car elle ne fait pas
office de bon de garantie. Hier niet voor garantie of aankoop laten afstempe-
ten. • Non apporre timbrio non serve come garanzia. • No sellar o utilizar este
espacio como comprobante de garantia. • Afstempling
garantibevis. • Kun maskinafstemplet
tibevis. e Ingen garantistämpel eller -registrering här. e Dette er ikke et garan-
tibevis og skal derfor ikke stemples.
tää. • Bitte hier keine Abstempelung
This space not to be used for dealer's stamp or guarantee registration.
rien apposer sur cette partie car elle ne fait pas office de bon de garantie.
Hier niet voor garantie of aankoop laten afstempelen.
non serve come garanzia. No sellar o utilizar este espacio como c
de garantia. Afstempling her gælder ikke som garantibevis.
stemplet kassebon med dato gælder som garantibevis.
pel eller -registrering här. Detteer ikke etgarantibevis
les. Tähän kohtaan ei leimaa tai takuumerkintää.
Nettoyage et entretien:
La cuve, Ie bloc moteur ainsi que Ies accessoires
doivent étre nettoyés de temps autre. Une
cuve trés sale peut étre Iavée å grande eau.
Apres nettoyage ou aprés avoir aspiré un
liquide, bien essuyer la cuve avec un chiffon
propre.
Anomalies de fonctionnement:
Au cas oü l'aspirateur ne fonctionnerait
faqon satisfaisante (réduction de la puissance
d'aspiration, bruit renforcé du moteur, voire
arrét de l'apparei l), c'est que les accessoires, le
tuyau d'aspiration (flexible ou tubes) sont
obstrués ou qu'une piéce électrique est
défectueuse. Si une réparation devient néces-
saire, envoyer I'appareil un Centre Service
agréé ROWENTA le plus proche (voir liste
jointe).
en
Sous réserve de modifications!
This space
de garantia.
Tähän koh-
Bitte hier keine Abstempelung Oder Eintra-
her gælder ikke som
kassebon med dato gælder som garan-
Tähän kohtaan ei leimaa tai takuumerkin-
Oder Eintragung als Garantiebeleg!
e Non apporre timbrio
OKL
Ingen
og skal derfo
e Bitte hier ke
Rowenta
VORACE
pas de
2
Mode d'emploi
kasse-
o
•
• Ne
RU-451
RIJ-46
-wenta
VORACE\
RU 46
Rowenta