Table des Matières

Liens rapides

Manuel d'utilisation
BiNavi GPS Navigateur de vélo
https://www.igpsport.com/fr/
WUHAN QIWU TECHNOLOGY CO.,LTD
1/32
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iGPSPORT BiNavi

  • Page 1 Manuel d'utilisation BiNavi GPS Navigateur de vélo https://www.igpsport.com/fr/ WUHAN QIWU TECHNOLOGY CO.,LTD 1/32...
  • Page 2: Table Des Matières

    BiNavi User Manual CONTENU INTRODUCTION DU PRODUIT ........................5 BOUTTONS ............................... 5 DESCRIPTIONS DES ICÔNES ........................5 CHARGEMENT ..............................6 APPARIEMENT ..............................7 PREMIER APPARIEMENT ..........................7 DÉSACTIVER L'APPARIEMENT ........................7 MISE À JOUR DU FIRMWARE ........................8 INSTALLATION DU MONTAGE STANDARD DU VÉLO ................. 8 PARTIR À...
  • Page 3 BiNavi User Manual UTILISER LE SMART TRAINER ........................17 CAPACITÉ DE CYCLISME ..........................17 NIVEAU DE FITNESSS ..........................18 STATUT D'ENTRAÎNEMENT ........................18 STATUT DE RÉCUPÉRATION ........................18 FTP ..................................19 SEUIL DE LACTATE FRÉQUENCE CARDIAQUE ..................19 ZONE PERSONNELLE DE FRÉQUENCE CARDIAQUE ................19 INFORMATIONS UTILISATEUR .........................
  • Page 4 BiNavi User Manual PARAMÈTRES D'ÉTALONNAGE ........................ 29 RÉINITIALISATION DE L'APPAREIL ......................29 REDÉMARRAGE DE L'APPAREIL ....................... 30 APPLICATION iGPSPORT ..........................30 PROFIL UTILISATEUR ........................... 30 PARTAGE D'ACTIVITÉ ..........................30 PARAMÈTRES DU COMPTEUR DE VÉLO ....................30 PARTAGE D'ACTIVITÉS ..........................30 PARAMÈTRES DE TAILLE DE ROUES COMMUNES ................
  • Page 5: Introduction Du Produit

    BiNavi User Manual INTRODUCTION DU PRODUIT BOUTTONS Appuyez brièvement pour allumer / revenir / entrer Bouton dans la page d'état. Appuyez longuement pour éteindre. ① d'alimentation Bouton de zoom dans la page de la carte. Bouton Sélectionner / Entrer dans le menu de la rando.
  • Page 6: Chargement

    BiNavi User Manual Démarrer Arrêter Fin de Home Page CORE Enregistrement Enregistrement l'enregistrement Moniteur de Capteur de Capteur de Capteur de Compteur de fréquence cadence et de cadence vitesse puissance cardiaque vitesse Dérailleur Radar Trainer E-bike Lumière électronique CHARGEMENT L'appareil fonctionne grâce à une batterie lithium-ion intégrée que vous pouvez recharger à...
  • Page 7: Appariement

    Vous pourrez bénéficier de fonctionnalités supplémentaires sur l'application iGPSPORT. PREMIER APPARIEMENT 1. Ouvrez l'application iGPSPORT sur votre smartphone et connectez-vous avec votre compte iGPSPORT. 2. Placez le compteur de vélo à proximité de votre smartphone et accédez à la page d'accueil ou à...
  • Page 8: Mise À Jour Du Firmware

    BiNavi User Manual 1) Veuillez appairer l'appareil en suivant les instructions de l'application iGPSPORT, et non en utilisant les paramètres Bluetooth de votre smartphone. 2) Assurez-vous que votre smartphone est connecté à Internet et que Bluetooth est activé. 3) Téléchargez l'application iGPSPORT depuis l'AppStore ou GooglePlay.
  • Page 9: Utilisation De L'écran Tactile

    BiNavi User Manual satellite. Si le capteur a déjà été connecté à l'appareil auparavant, il se connectera automatiquement à l'appareil dès qu'il sera activé. Pendant votre randonnée, l'appareil mesurera automatiquement votre fréquence cardiaque, cadence, puissance et autres données à l'aide de vos capteurs.
  • Page 10: Pendant Le Trajet

    Vous pouvez configurer des pages spécifiques pour différents modes de conduite sur l'appareil et dans l'application iGPSPORT. Vous pouvez créer des champs de données personnalisés pour chaque mode d'activité et sélectionner les données que vous souhaitez voir pendant la conduite.
  • Page 11: Mode De Cyclisme

    Vous pouvez analyser chaque détail de l'enregistrement d'activité sur le site web iGPSPORT pour mieux comprendre vos performances et suivre vos progrès vers votre objectif d'entraînement mensuel.
  • Page 12: Activer Les Modes

    BiNavi User Manual Sélectionnez "Mode de cyclisme" dans le menu système et choisissez un mode pour afficher ses options. ACTIVER LES MODES Sélectionnez "Activer" sur la page de paramètres du mode de conduite et basculez l'interrupteur pour activer ce mode.
  • Page 13: Iclimb

    NAVIGATION Vous pouvez planifier votre itinéraire dans l'application iGPSPORT et l'envoyer à l'appareil. Les fichiers au format GPX ou TCX peuvent être directement importés dans l'application iGPSPORT en tant qu'itinéraire de navigation et envoyés à l'appareil. Vous pouvez également utiliser des itinéraires enregistrés lors de précédentes sorties comme guide de navigation.
  • Page 14: Naviguer Par Activités Enregistrées

    2. Sélectionnez une activité pour commencer la navigation. NAVIGUER PAR UN ITINÉRAIRE 1. Envoyez un itinéraire de l'application iGPSPORT à l'appareil. 2. Sélectionnez "Navigation d'itinéraire" pour afficher les itinéraires disponibles. 3. Sélectionnez un itinéraire pour voir son aperçu et son profil d'altitude.
  • Page 15: Paramétrages De La Carte

    BiNavi User Manual PARAMÉTRAGES DE LA CARTE La carte de navigation peut être configurée de manière personnalisée dans les paramètres de la carte, y compris l'orientation vers le nord, le zoom automatique, la carte avec nom de rue, les lieux, les POI, DEM, les thèmes de cartes classiques et colorés OPÉRATIONS DE NAVIGATION...
  • Page 16: Entraînement

    BiNavi User Manual ENTRAÎNEMENT Vous pouvez créer des plans d'entraînement, des séances d'entraînement dans l'application iGPSPORT et les envoyer à le compteur de vélo, ou vous pouvez créer des séances d'entraînement par intervalles sur le compteur de vélo SUIVRE UN PARCOURS D'ENTRAÎNEMENT 1.
  • Page 17: Utiliser Le Smart Trainer

    BiNavi User Manual 3. Sélectionnez Repos pour définir un seul groupe de temps de repos et de type de repos. 4. Sélectionnez Répéter pour définir le nombre de cycles d'entraînement. 5. Sélectionnez Échauffement ou Retour au calme pour activer/désactiver rapidement les fonctions d'échauffement avant l'entraînement et de retour au calme après l'entraînement.
  • Page 18: Niveau De Fitnesss

    BiNavi User Manual Remarque : 1. Avant l'entraînement, vous devez entrer des informations utilisateur précises, y compris le sexe, l'âge, le poids et la taille. 2. L'utilisateur doit porter un moniteur de fréquence cardiaque pour l'entraînement. NIVEAU DE FITNESSS 1. Sélectionnez Niveau de Fitness sur la page d'accueil pour afficher les indicateurs liés au niveau de fitness du cycliste.
  • Page 19: Ftp

    BiNavi User Manual Sur la page d'accueil, sélectionnez Menu Système > Capacités de Cyclisme > FTP pour voir le FTP, activer la détection automatique du FTP et la mesure du FTP. SEUIL DE LACTATE FRÉQUENCE CARDIAQUE Sur la page d'accueil, sélectionnez Menu Système > Capacités de Cyclisme > Seuil de Lactate Fréquence Cardiaque pour voir et activer la détection automatique.
  • Page 20: Segment

    ENVOYER DES SEGMENTS 1. Envoyez des segments depuis l'application iGPSPORT vers le compteur de vélo. 2. Après avoir connecté l'application iGPSPORT à le compteur de vélo, vous pouvez sélectionner Mes segments sur Mon page pour l'envoyer. PRÉVISUALISATION DES SEGMENTS 1.
  • Page 21: Utilisation Du Segment

    Segment terminé après avoir terminé le segment. CONTRÔLE MUSICAL Pour utiliser cette fonction, vous devez installer l'application iGPSPORT sur votre téléphone et la garder connectée à le compteur de vélo. Une fois que vous ouvrez l'application musicale sur votre téléphone et lancez une chanson, vous pouvez contrôler la musique à...
  • Page 22: Historique

    BiNavi User Manual HISTORIQUE L'historique contient les courses passées stockées sur l'appareil. Vous pouvez voir les données d'activité telles que le temps, la distance, les calories, etc. correspondant aux courses passées, ainsi que les informations sur les capteurs externes optionnels. Remarque : Les anciens enregistrements historiques seront écrasés si l'appareil manque d'espace mémoire.
  • Page 23: Meteo

    BiNavi User Manual METEO Pour utiliser cette fonction, vous devez installer l'application iGPSPORT sur votre téléphone et la jumeler avec le compteur de vélo, et vous devez également activer le service de localisation (iOS) ou le réglage de localisation (Android) pour obtenir les informations météorologiques. Vous pouvez voir les informations météorologiques synchronisées par l'application iGPSPORT sur le...
  • Page 24: Page D'état

    BiNavi User Manual PAGE D'ÉTAT 1. Faites glisser vers le bas depuis le haut de la page d'accueil ou de la page de conduite pour réveiller la page d'état, ou vous pouvez sélectionner pour réveiller la page d'état. 2. L'état GPS, la batterie, l'état de la connexion entre les capteurs et le smartphone, l'heure du lever/coucher du soleil, l'altitude actuelle et d'autres informations seront affichés sur la page...
  • Page 25 BiNavi User Manual Indication de navigation : Lorsque les indications de navigation sont activées dans les paramètres de navigation du compteur de vélo, la lumière avant clignote lors des virages pour augmenter la visibilité. Alerte de fréquence cardiaque : En mode cyclisme, l'activation des paramètres d'alerte (actuellement prend en charge uniquement la fréquence cardiaque) fera clignoter la lumière...
  • Page 26: Paramètres

    BiNavi User Manual PARAMÈTRES Sélectionnez le menu système sur la page d'accueil pour afficher les options de paramètres, ou vous pouvez sélectionner le raccourci pour accéder au menu système. CAPTEURS Le compteur de vélo peut se coupler avec des capteurs compatibles avec le protocole ANT+ et Bluetooth, y compris des moniteurs de fréquence cardiaque, des capteurs de cadence, des...
  • Page 27: Thème

    BiNavi User Manual 3. Lorsque le capteur est trouvé, le modèle et l'ID seront affichés. Sélectionnez le capteur pour le connecter. 4. Sélectionnez "Connecter" pour commencer à appairer les capteurs par lots. 5. Après l'appairage réussi, un message de "Connexion réussie" apparaîtra et le capteur sera ajouté...
  • Page 28: Gestion De L'alimentation

    BiNavi User Manual Sélectionnez Paramètres des widgets pour afficher l'état des widgets sur la page d'accueil  et sélectionnez un widget pour afficher ses options. GESTION DE L'ALIMENTATION Sélectionnez Gestion de l'alimentation pour afficher les options d'économiseur de batterie. Cet appareil prend en charge l'économiseur de batterie, le mode veille automatique et l'arrêt...
  • Page 29: Son

    BiNavi User Manual 1. Sélectionnez "Sons des touches" pour activer/désactiver les sons des touches. 2. Sélectionnez "Alertes" pour activer/désactiver les alertes. MODE GPS Cet appareil dispose d'un système satellite multi-étoiles et multi-bandes intégré, fournissant des données telles que la vitesse, la distance et l'altitude pour différentes activités de cyclisme extérieur.
  • Page 30: Redémarrage De L'appareil

    PARAMÈTRES DU COMPTEUR DE VÉLO Grâce à la fonction de partage d'images de l'iGPSPORT, vous pouvez partager des images et des données d'entraînement sur les réseaux sociaux les plus utilisés tels que Facebook et Instagram. Vous pouvez partager une photo existante ou en prendre une nouvelle et la personnaliser avec vos données d'entraînement.
  • Page 31: Paramètres De Taille De Roues Communes

    BiNavi User Manual Vous pouvez partager une photo existante ou en prendre une nouvelle et la personnaliser avec vos données d'entraînement. Si vous avez un enregistrement GPS pendant l'entraînement, vous pouvez également partager un instantané du trajet d'entraînement. PARAMÈTRES DE TAILLE DE ROUES COMMUNES La configuration de la taille des roues est une condition préalable pour afficher correctement les...
  • Page 32: Contactez-Nous

    BiNavi User Manual 24×1.75 1890 26×1-1/4 2161 24×2.00 1925 26×1-3/8 2169 24×2.125 1965 29×2.1 2288 26×7/8 1920 29×2.2 2298 26×1(59) 1913 29×2.3 2326 26×1(65) 1952 650×35A 2090 650×38A 2125 700×28C 2136 650×38B 2105 700×30C 2170 700×18C 2070 700×32C 2155 700×19C...

Table des Matières