Ingersoll Rand 200G Spécifications Du Produit
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ingersoll Rand Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. 200G
  6. Spécifications du produit
Ingersoll Rand 200G Spécifications Du Produit

Ingersoll Rand 200G Spécifications Du Produit

Masquer les pouces Voir aussi pour 200G:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

Paint Sprayer
Models 200G, 210G, 270G and 210CSA
Product Information
EN
Product Information
ES
Especi caciones del producto
FR
Spéci cations du produit
Save These Instructions
https://manual-hub.com/
47083068
Edition 1
December 2009
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ingersoll Rand 200G

Sommaire des Matières pour Ingersoll Rand 200G

  • Page 1 47083068 Edition 1 December 2009 Paint Sprayer Models 200G, 210G, 270G and 210CSA Product Information Product Information Especi caciones del producto Spéci cations du produit Save These Instructions https://manual-hub.com/...
  • Page 2 MODEL 210CSA MODEL 200G, 210G and 270G (Dwg. 47083233) (Dwg. TP2051) (Dwg. 16577629) inch (mm) NPS (inch) 5/16 (8) 47083068_ed1 https://manual-hub.com/...

  • Page 3: Product Safety Information

    Air Pressure Consumption Weight Capacity Nozzle Size Touch-Up Gravity 35 psig 5 cfm 1.2 lbs 4.2 oz 0.03 in 200G Feed Spray Gun [2.4 bar] [140 l/min] [0.52 kg] [125 cc] [0.8 mm] Gravity Feed 60 psig 11 cfm 2.6 lbs 20 oz 0.05 in...

  • Page 4: Routine Maintenance

    WARNING Always turn o the air supply and disconnect the air supply hose before installing, remov- ing or adjusting any accessory on this tool, or before performing any maintenance on this tool. The direction of the fan can be adjusted from horizontal to vertical be loosening the lock ring and turning the air cap to the proper location.
  • Page 5 The original language of this manual is English. Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center. Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand O ce or Distributor. 47083068_ed1 EN-3...
  • Page 6 Capacidad Boquilla Máxima de uidos Touch-Up Pistola Alimentar 35 psig 5 cfm 1.2 lbs 4.2 oz 0.03 in 200G Pulverizadora por [2.4 bar] [140 l/min] [0.52 kg] [125 cc] [0.8 mm] Gravedad Pistola Alimentar 60 psig 11 cfm 2.6 lbs 20 oz 0.05 in...
  • Page 7 Dirección de Fans Boquilla de aire Aro de Bloqueo (Esq. TP2053) (Esq. TP2049) ADVERTENCIA Corte siempre el suministro de aire y desconecte la manguera de suministro de aire antes de instalar, desmontar o ajustar cualquier accesorio de esta herramienta, o antes de realizar cualquier operación de mantenimiento de la misma.

  • Page 8: Mantenimiento Periódico

    Patrones de Rociado Si el patrón es demasiado grueso y no consigue ajustar bien el mando de regulación del uido, intente regular la presión del aire o diluya la pintura para obtener el patrón que desee. El patrón de rociado varía de círculo a plano con patrones intermedios (consulte la ilustración TP2051 en la página 2).
  • Page 9 El idioma original de este manual es el inglés. Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo puede ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado. Toda comunicación se deberá dirigir a la o cina o al distribuidor Ingersoll Rand más próximo. 47083068_ed1 ES-4...

  • Page 10: Informations De Sécurité Du Produit

    L’outil la Tasse de la Buse Maximum Touch-Up Pesanteur 35 psig 5 cfm 1.2 lbs 4.2 oz 0.03 in 200G Nourrir Pistolet [2.4 bar] [140 l/min] [0.52 kg] [125 cc] [0.8 mm] de pulvérisation Pesanteur 60 psig 11 cfm 2.6 lbs 20 oz 0.05 in...
  • Page 11 Fan Direction Tête D'air Bague de Verrouillage (Plan TP2049) (Plan TP2053) AVERTISSEMENT Couper toujours l’alimentation d’air comprimé et débrancher le exible d’alimentation avant d’installer, déposer ou ajuster tout accessoire sur cet outil, ou d’entreprendre une opération d’entretien quelconque sur l’outil. La direction du jet peut être ajuster de l’horizontale à...

  • Page 12: Maintenance De Routine

    Formes de Jet Le bouton de contrôle du jet ajuste la dimension du jet. Un jet large est obtenu en tournant le bouton à fond dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Un plus petit jet rond sera obtenu en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre.

  • Page 13: Installation Et Lubri Cation

    Ce manuel a été initialement rédigé en anglais. La réparation et la maintenance des outils ne devraient être réalisées que par un centre de services autorisé. Adressez toutes vos communications au Bureau Ingersoll Rand ou distributeur le plus proche. 47083068_ed1 FR-4...
  • Page 14 Notes: https://manual-hub.com/...
  • Page 15 Notes: https://manual-hub.com/...
  • Page 16 © 2009 Ingersoll Rand Company https://manual-hub.com/...

Ce manuel est également adapté pour:

210g270g210csa

Table des Matières