Page 1
AUYUSt Manuelde l'utilisateur 43 Pouces (10,9cm) 1M de Poche August International United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 DTV410 www.augustint.com...
Page 2
Manuel de l'utilisateur Table matiéres Merci d'avoir choisie August TV. Vous étes peux étre déjå Recommandation de sécurité familier å l'utilisation de produit similaire mais nous vous prions Information sur Ie recyclage de prendre quelque temps pour lire Ies instructions...
Page 3
RECOMMANDATION DE SÉCURITÉ RECOMMANDATION DE SÉCURITÉ Fonctionnement et position Manuel d'utilisation Réception des chaines de la télévision numérique terrestre. Toutes instructions d'utilisation et les Recommandation Ne pas connecter d'accessoires qui ne sont pas indiqué par le sécurité devraient étre lues avant l' utilisation de cet appareil.
Page 4
RECOMMANDATION DE SÉCURITÉ Information sur le recyclage Batterie Recyclage des équipements électrigues produit conqu et fabriqué avec Veuillez charger la batterie complétement avant la premiére utilisation. Le LED s'allume en rouge pendant la charge. matériaux composants haute qualité Dans un endroit extrémement humide ou lorsque...
Page 5
Toujours transporter renvoyer I'appareil dans dans Ia touche RESET et appuyer fois. emballage d'origine. L'appareil s'éteint. Puis mettre le DTV410 Ne changer ou modifier aucun composant du téléviseur marche normalement avec la touche POWER. accessoires.
Page 6
DÉNOMINATION ET FONCTION DES PARTIES Batterie rechargeable Dessus Pour charger la batterie, brancher le cåble secteur dans prise secteur Ie cöté gauche de I'appareil. Brancher I'adaptateur secteur Ia prise murale. Pour charger la batterie, veuillez éteindre l'appareil. Ceci permettra de raccourcir le temps de charge et de préserver la durée de vie...
Page 7
Branchement écouteurs Démarrage Initiale Mettre le téléviseur en marche en appuyant la touche POWER pendant 3 secondes. L 'appareil s'allumera et démarrera la recherche automatique. Une liste de pays s'affiche l'écran. Veuillez sélectionner le pays dans lequel l'appareil utilisé. Chercher le pays å...
Page 8
Fonctions Importantes Fonctions Importantes Langue audio Changement de chaines Si vous souhaitez modifier la langue audio, Veuillez appuyer Appuyer sur les touches A/ V pour accéder å la chaine précédente touche pour accéder menu sélection. Veuillez sélectionner suivante. l'option Audio Track et valider l'aide...
Page 9
CONFIGURATION Fonctions Importantes Pour accéder au menu principal, EPG (Guide Electronique des Programmes) appuyer sur la touche MENU. Si vous souhaitez accéder I'EPG, veuillez appuyer Les choix suivants seront touche pour atteindre le menu sélection puis sélectionner disponibles l'option EPG. Pour afficher I'EPG,...
Page 10
CONFIGURATION CONFIGURATION Scan par pays Ré l'ima Sélectionner l'option Scan par pays dans le menu principal Contraste appuyer la touche pour l'afficher. La liste pays Appuyer sur Ies touches -1+ pour modifier Ie contraste. s'affiche.Choisir le pays puis appuyer sur 0K pour commencer. Teinte Appuyer sur les touches -1+ pour modifier la teinte.
Page 11
CONFIGURATION Dépannage Réglage de "image Les problémes énumérés ci-dessous ne signifie pas nécessairement Emission défaillance l'unité. Veuillez consulter cette liste avant 4:3LB 16:9 Large Réglage demander une réparation. Problémes Cause ossibles et solutions Affichage Affichage sans Affichage avec Affichage avec Faible ou pas de signal/ distorsion avec...
Page 12
å tout moment dans la vie de l'écran LCD. Les produits Piste Audio: Mono, Gauche, Droite August ne doivent pas étre considérés comme défectueux s'il n'y a pas plus de Fréquence d'échantillonnage Audio: 32, 44.1, 48 KHz trois pixels...