EGO AB3000D Mode D'emploi

COMMERCIAL
REPLACEMENT BLADES
EGO Blade Set AB3000D is designed to be used with EGO POWER+ 30" lawn mower
LM3000SP/LM3000SP-FC and EGO COMMERCIAL 30" lawn mower LMX7600SP/
LMX7600SP-FC.
WARNING: Always protect your hands by wearing heavy gloves or wrapping the
cutting edges with rags or other materials when performing any maintenance on the
mower blades. Always remove the battery pack(s) when servicing or transporting the
mower.
NOTICE: The following tools (not included) are required for replacement of the blades:
◾
9/16 inch (14 mm) adjustable wrench (impact wrench with 9/16 inch (14 mm)
is recommended)
◾
9/16 inch (14 mm) torque wrench
◾
Manual screwdriver or metal rod with a diameter of 1/4 inch (6.35 mm) or less
◾
Manual screwdriver or metal rod with a diameter of 5/16 inch (8 mm) or less
REMOVING THE BLADES
1. Stop the motor, remove the battery
1
pack(s) and grass bag from the
mower.
2. Turn the mower on its side.
3. Insert a metal rod (stabilizer 1)
with a diameter of 5/16 inch
(8 mm) or less into the stabilizer Stabilizer 1
hole to prevent the blade from
rotating when loosening the bolt.
4. Use the 9/16 inch (14 mm) wrench
to turn the blade bolt COUNTERCLOCKWISE to loosen and remove the bolt
(Fig. 1).
NOTICE: If the bolt rotates with the motor shaft when loosening the bolt, place
another metal rod with a diameter less than 1/4 inch (6.35 mm) into the aligned holes
of the blade and fan to act as stabilizer 2.
5. Remove the outer flange and the
2
blade (Fig. 2).
6. Leave the fan on the motor shaft.
Fan
Be sure that the fan blade is
facing towards the deck (Fig. 2).
REPLACING THE BLADES
NOTICE: To re-install or replace the
Outer Flange
blades, be sure to replace the parts
in the exact order in which they were
removed.
7. Position the blade onto the inner flange of the fan with the surface marked
"THIS SIDE FACING GRASS" facing toward the outside.
8. Align the outer flange with the shaft and assemble it in place.
9. Mount the bolt into the shaft and
finger-tighten the bolt CLOCKWISE.
10. Insert the metal rod as shown in
Fig. 3.
11. Use the 9/16 inch (14 mm)
torque wrench to tighten the bolt
OPERATOR'S MANUAL
CLOCKWISE. The recommended
torque for the blade bolt is 36–43
ft-lb (50–60 N.m).
MODEL NUMBER AB3000D
12. Repeat the process to replace the
second blade.
NOTICE: If the bolt rotates with the motor shaft when tightening the bolt, insert a
small metal rod with a diameter less than 1/4 inch (6.35 mm) to act as stabilizer 2.
Stabilizer 2
Fan Blade
Bolt
3
COMMERCIAL
Stabilizer 1
Stabilizer 2
Le jeu de lames EGO AB3000D est conçu pour être utilisé avec la tondeuse EGO
POWER+ de 30 po LM3000SP/LM3000SP-FC et la tondeuse EGO COMMERCIAL de 30
po LMX7600SP/LMX7600SP-FC.
épais ou en enveloppant les bords coupants avec des chiffons ou d'autres matériaux
lorsque vous effectuez des opérations de maintenance sur la lame de la tondeuse à
gazon. Retirez toujours le(s) bloc(s)-piles lorsque vous effectuez une opération d'en-
tretien ou lorsque vous transportez la tondeuse à gazon.
AVIS : Les outils suivants (non inclus) sont nécessaires pour remplacer les lames :
RETRAIT DES LAMES
AVIS : Si le boulon tourne avec l'arbre du moteur pendant que vous êtes en train
de le desserrer, placez une autre tige
en métal de diamètre légèrement
inférieur à 6,35 mm / 1/4 po à l'intérieur
des trous alignés de la lame et du
ventilateur pour servir de stabilisateur 2.
REMPLACEMENT DES LAMES
AVIS : Pour réinstaller ou remplacer les lames, assurez-vous que toutes les pièces
sont remises en place dans l'ordre exact dans lequel elles avaient été retirées.
LAMES DE RECHANGE
AVERTISSEMENT : Protégez-vous toujours les mains en portant des gants
◾
Clé réglable de 14 mm / 9/16 po (une clé à chocs avec une douille de 14 mm /
9/16 po est recommandée)
◾
Clé dynamométrique de 14 mm / 9/16 po
◾
Tournevis manuel ou tige en métal d'un diamètre de 6,35 mm / 1/4 po ou moins
◾
Tournevis manuel ou tige en métal d'un diamètre de 8 mm / 5/16 po ou moins
1
1. Arrêtez le moteur, puis retirez le(s)
bloc-piles et le sac à herbe de la
tondeuse à gazon.
2. Mettez la tondeuse sur son côté.
3. Insérez une tige en métal
(stabilisateur 1) de 8 mm / 5/16
Stabilisateur 1
po de diamètre ou moins dans
le trou du stabilisateur pour
Stabilisateur 2
empêcher la lame de tourner
lorsque l'on desserre le boulon.
4. Utilisez la clé de 14 mm / 9/16 po pour faire tourner le boulon de la lame DANS
LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D'UNE MONTRE afin de desserrer et de retirer
le boulon (Fig. 1).
2
Ventilateur
5. Retirez la rondelle extérieure et la
lame (Fig. 2).
6. Laissez le ventilateur sur l'arbre
Flasque extérieur
du moteur. Assurez-vous que la
lame du ventilateur est orientée
vers le châssis (Fig. 2).
MODE D'EMPLOI
MODÈLE N° AB3000D
Pale du
ventilateur
Boulon