Sommaire des Matières pour Pur Line bio chimenea F96150
Page 1
biochimenea Line la verdadera llama para tu hogar Manual de instalaciån Installation Instructions Manuel d'installation Installationsanleitung Manual de instalagäo Manuale d'installazione F96150 Biochimenea Bio-ethanol Fireplace Cheminée Bio Éthanol Bioethanol Kamin Lareira de Bioetanol Caminetto a Bioetanolo...
Page 2
F96150 - BLOOUE DE COMBUSTION iLea este manual antes de Ia instalaciön y uso! Este documento es parte del aparato. Debe leer y respetar ademås lar instrucciones del manual de usuario. Sölo para uso decorativo y doméstico. MEDIDAS(LxPxH) 150x20x9 Mantener alejado de Ios nihos. PESO 18,5 kg Por favor asegürese de que eI lugar donde estå...
Page 3
F96150 - ETHANOL BURNER Read this manual before installation and use! This document is part of the appliance Read and follow the instructions in the user manual. For decorative and domestic use only. SIZE(LxPxH) 150x20x9 Keep away from children. WEIGHT 18,5 kg Please be sure the surface you are placing this appliance 14,5 L...
F96150 - BRÜLEUR Veuillez lire ces instructions avant de I'installer ou de I'utiliser! Le présent document fait partie du produit. Veuillez lire et suivre les instructions dans Ie manuel de I'utilisateur. Pour un usage décoratif et domestique uniquement. DIMENSIONS(LxPxH) 150x20x9 Tenir hors de portée des enfants POIDS 18,5 kg...
Page 5
F96150 - BRENNER LesenSie diese Installationsanleitung vor Montagebeginn! Dieses Dokument ist Teil des Gerätes. Lesenund befolgen Sie die Bedienungsanleitung. Nur für dekorativen und den Hausgebrauch Zwecke. ABMESSUNGEN (LxPxH) 150x20x9 Von Kindern fernhalten. GEWICHT 18,5 kg Achten Sie bitte darauf, dass die Fläche werden die das FASSUNGSVERMÖGEN Gewicht des Gerät tragen kann.
Page 6
F96150 - OUEIMADOR Leia este manual antes de comegar a instalagäo! Este documento é parte do produto. Leia e siga as instruqöes do manual do usuårio. Para uso decorativo e doméstico. MEDIDAS(LxPxH) 150x20x9 Manter longe do alcance das crianqas. PESO 18,5 kg Certifique-se de que a parede pode suportar o peso do 14,5 L...
Page 7
F96150 - BRUCIATORE Leggere questo manuale prima dell'installazione e dell'uso! Questo documento é parte del prodotto. Leggere e seguire attentamente le istruzioni del manuale utente. Solo per uso decorativo e domestico. MISURE(LxPxH) 150x20x9 Mantenere lontano dai bambini. PESO 18,5 kg Si assicuri che Ia parete dove viene appeso I'apparecchio CAPACITÅ...
Page 8
F961 ESTRUCTURA PERSONALIZADA CERRADA Distancias minimas a materia ignifugos. CLOSED CUSTOM STRUCTURE Minimum distances to fireproof materials. STRUCTURE P ERSONNALISÉE FERMÉE soomm Distances minimales å des matériaux ignifuges. GESCHLOSSENE STRUKTUR 200m Mindestabstand zu feuerfesten Materialien. ESTRUTURA DELIMITADA Diståncias minimas a materiais 200mm ignifugas.