Simulus Land Monster Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Simulus Land Monster
Sommaire des Matières pour Simulus Land Monster
- Page 1 Ferngesteuerter Monster-Truck „Land Monster" Mit 2,4-GHz-Funk, bis 15 km/h Bedienungsanleitung SimulusTM NX-9359-675...
-
Page 3: Table Des Matières
........11 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs)zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simulus.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer Oder den Artikelnamen ein. -
Page 4: Ihr Neuer Ferngesteuerter
IHR NE-UER FERNGESTEUERTER MONSTERTWCK Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses ferngesteuerten Monstertrucks. Mit diesem Auto können Sie Rennen im Wohnzimmer Oder draußen fahren. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen ferngesteuerten Monstertruck optimal einsetzen können. -
Page 5: Zu Batterien
Nehmen Sie dieses Produkt nur in Aufsicht Erwachsener in Betrieb. Lassen Sie das Fahrzeug nur auf sauberen, trockenen Oberflächen fahren. Staub und Schmutzpartikel können in den Motor gelangen und diesen beschädigen. WARNUNG: Die Steuerung dieses Modells erfolgt über Funksignale, die durch die Umgebung beeinfiusst werden können. -
Page 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. -
Page 7: Fernsteuerung
Batteriefach 1,5 V AA) Hohlreifen Sicherungsschraube für Ein/Aus-SchaIter (1/0) Batteriefachdeckel Lenkungstrimmung Antriebsmotor Stoßdämpfer Spurstangen Fernsteuerung Betriebsanzeige Batteriefach (2x 1,5 V AA) Lenkrad Batteriefachdeckel Sicherungsschraube für Ein/Aus-SchaIter (ON/OFF) Batteriefachdeckel Gashebel Vor-oder Rückwärtsfahren... -
Page 8: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME ACHTUNG DiesesProdukt ist nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile, Erstickungsgefahr! Auspacken und Aufbewahren Nehmen Sie den Monstertruck vorsichtig aus der Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung auf, um den Truck nach dem Betrieb wieder sicher verstauen zu können. -
Page 9: Batterien Des Monstertrucks
Batterien Monstertrucks wechseln Sobald der Monstertruck selbst bei Vollschub nicht mehr fährt Oder gar nicht mehr auf Steuereingaben reagiert, müssen die Batterien gewechselt werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie nun den Monstertruck mit dem Ein/Aus-Schalter (6) aus. 2. -
Page 10: Verwendung
VERWENDUNG I. Schalten Sie die Fernsteuerung ein (Ein/Aus-SchaIter (II) auf „ON"). Der Ein/ Aus-Schalter (6) unter dem Monstertruck muss auf „l" gestellt werden. Die Betriebsanzeige (9) muss dauerhaft leuchten. 2. Platzieren Sie den Monstertruck auf einer ebenen Fläche und stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz für die Fahrmanöver vorhanden... -
Page 11: Probleme Und Lösungen
PROBLEME UND LÖSUNGEN Problem Lösung Die Batterien im Fahrzeug sind leer. Ersetzen Sie sie Fahrzeug fährt langsam durch neue Batterien. • Die Batterien im Fahrzeug sind leer. Ersetzen Sie sie durch neue Batterien. Schlechte Steuerung • Rutschiger Oder staubiger Boden. Wählen Sie einen glatten Untergrund, z. - Page 12 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbHI PEARL-Straße 1—3 | D-79426Buggingen O REV2/01.06.2018- EB//LZ//BR...
- Page 13 Land Monster Monster- truck télécomman dé 2,4GHz, 15km/h Moded'emploi SimulusTM NX-9359-675...
- Page 15 TABLES DES MATIÉRES Votre nouveau monster-truck télécommandé Contenu ........................Accessoires requis........................4 Consignes préalables Consignes de sécurité. Consignes importantes sur les piles et leur recyclage............5 Consignes importantes pour le traitement des déchets Déclaration de conformité ......................6 Description du produit Véhicule...............................7 Télécommande...................
-
Page 16: Votre Nouveau Monster-Truck
VOTRE NOUVEAU MONSTER-TRUCK TÉLÉCOMMANDÉ Chére cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce monster-truck télécommandé. Ce véhicule vous permet de faire la course chez vous ou en extérieur. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. - Page 17 N'exposez pas le produit l'humidité ni une chaleur extréme. Ne plongez jamais Ie produit dans I'eau ni dans aucun autre liquide. N'utilisez ce produit que sous Ia surveillance d'adultes. Faites uniquement rouler le véhicule sur une surface propre, seche et lisse. La poussiére et la saleté...
-
Page 18: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
immédiatement et abondamment la zone concernée l'eau Claire, et consultez immédiatement un médecin. Attention ! Veillez å respecter Ia polarité Iorsque vous insérez Ies piles. Risque d'explosion Avaler une pile peut étre mortel. Conservez toutes les piles hors de portée des enfants et animaux domestiques. -
Page 19: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Véhicule Compartiment å piles Pneus profilés (4 piles AA Vis de sécurité pour compartiment Interrupteur Marche/Arrét (1/0) piles Équilibragetrim de direction Moteur d'entrainement Amortisseur Barres d'accouplement... -
Page 20: Télécommande
Télécommande Compartiment ä piles (2 piles AA Témoin de fonctionnement 1,5 V) Cache du compartiment ä pile Volant Vis de sécurité pour compartiment Interrupteur ON/OFF piles Gåchette pour marche avant/ arriére MISE EN MARCHE ATTENTION Ceproduit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans ! Contient de petits éléments pouvant étre avalés ! Risque d'étouffement ! Ce produit est recommandé... -
Page 21: Insertion Des Piles Dans Le Véhicule
2. Insérez deux piles AA de 1,5V (non fournies) en respectant la polarité. Refermez Ie compartiment å piles (13) et revissez fermement Ia vis (15). NOTE : Lespiles doivent étre inséréeset remplacées uniquement par un adulte. Insertion des piles dans Ie véhicule 1. -
Page 22: Utilisation
UTILISATION I. Allumez Ia télécommande en plaqant I'interrupteur ON/OFF (II) sur ON. L'interrupteur Marche/Arrét (6) situé sous le monster-truck doit étre placé en position l. La LED(9)s'allume en continu. 2. Placez le monster-truck sur une surface plane et assurez-vous que vous disposez de suffisamment d'espace pour effectuer Ies manoeuvres. -
Page 23: Dépannage
DÉPANNAGE Probleme Solution Les piles sont vides. Remplacez-les par des Le véhicule roule lentement piles neuves. • Les piles sont vides. Remplacez-les par des piles neuves. Les commandes répondent • Le sol est glissant ou sale. Choisissez un sol lisse, par exemple de I'asphalte. Vérifiez que tous les piles sont correctement La télécommande ne fonctionne... - Page 24 Importé par : PEARL.GmbH I PEARL-Straße 1-3 | D-79426 Buggingen Service commercial Pearl France : 0033 (O) 3 88 58 02 02 O REV2 / 01.06.2018 - EB//LZ//BR...