1. Manuels
  2. Marques
  3. LIORQUE Manuels
  4. Stations météo
  5. BJ8281
  6. Mode d'emploi

LIORQUE BJ8281 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Weather Station
Model: BJ8281
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LIORQUE BJ8281

Sommaire des Matières pour LIORQUE BJ8281

  • Page 1 Weather Station Model: BJ8281...
  • Page 2 English 01 - 15 Deutsch 16 - 31 Español 32 - 47 Français 48 - 63 Italiano 64 - 79...
  • Page 3 1. Air Pressure 8. Outdoor Channel 2. Air Pressure Trend 9. Time 3. Moon Phase 10. RCC Icon (Radio-Controlled Clock Icon) 4. Date 11. Weather Forecast 5. Day of the Week 12. Indoor Temperature 6. Outdoor Temperature 13. Indoor Humidity 7.
  • Page 4 1. Light/Snooze Button 7. UP/MEM Button 2. Time Setting 8. DOWN/RCC Button 3. Alarm Setting 9. Wall Mount Hole 4. Outdoor Alert (Temperature & Humidity) 10. Battery Compartment 5. Air Pressure/Weather Setting 11. Stand 6. Channel 12. Input: DC 5V/0.6A EN - 02...
  • Page 5 1. Signal Indicator Light 2. Battery Cover 3. TX Button (For Manufacturer Testing Only) 4. Channel Switch 5. Battery Compartment 6. Wall Mount Hole Powering On For Main Unit When the adapter is connected correctly, the screen will fully light up and a Beep will sound, indicating that the device has powered on successfully.
  • Page 6 tion, or wait for the device to automatically update the forecast after 24 hours of operation.- Press the SET button to save the settings and begin normal operation. Tip: After startup, you can also wait for 10 seconds, and the device will automatically exit the settings mode and begin normal operation.
  • Page 7 Screen Brightness Adjustment Powering by Adapter While using adapter power, you can press the button briefly to cycle through 4 levels of screen brightness: High – Medium – Low – OFF 1. When set to High or Medium, the screen will remain always on. 2.

  • Page 8: Time Setting

    Signal Found & Receiving: is fixed on screen and flashing Reception Successful: is fixed and solid on screen Reception Failed: is fixed on screen 3. Maximum reception time: 7 minutes.If successful, the time, date, and weekday will sync with the local time. 4.
  • Page 9 Press the TIME button briefly. Year (e.g., 2025) will flash, press UP/DOWN to set the year (Range: 2000–2099). Press the TIME button briefly. MD/DM format will flash, press UP/DOWN to choose the preferred date display format. Press the TIME button briefly. Month will flash,press UP/DOWN to adjust the month. Press the TIME button briefly.

  • Page 10: Default Display

    Waning Waning Waning Waning Name New Moon First Quarter Full Moon Crescet Crescet Gibbous Gibbous Graphic Default display Default display Temperature Pressure Weekday Version Date format Time format Time unit unit Language ℃ hpa mb MSF(UK) 12HR AM 7:00 ℃ hpa mb DCF(EU) 24HR...
  • Page 11 Weekly Language display for each country Country English German French Spanish Italian Dutch Danish name/Language Country Abbreviation Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday EN - 09...

  • Page 12: Weather Forecast

    Weather Forecast Weather Forecast Icons Heavy rain Sunny Cloudy Overcast Light rain Light snow Heavy snow Tips: 1. Weather forecast predicts the weather conditions in the next 12-24 hours with an accuracy rate of 70%. 2. Frost point alarm: When the outdoor temperature of the current channel is within the range of -1~1℃, the flashes;...
  • Page 13 Indoor Comfort Indicator ：Humidity > 70%, Humid ：Humidity 40% ~ 70%, Comfortable ：Humidity < 40%, Dry Outdoor Temperature and Humidity Trend In the past hour, the temperature rose by 1°C and the humidity rose by 5%RH In the past hour, the temperature dropped by 1°C and the humidity dropped by 5%RH In the past hour, the temperature changed within 1°C and the humidity changed within 5%RH...

  • Page 14: Snooze Function

    on/off. When the screen shows , it indicates the alarm is active; otherwise, it is inactive. Setting the Alarm While viewing the status of AL1, long press the ALARM button; the hour position will start flashing.And short press the UP/DOWN buttons to set the hour. Short press the ALARM button;...
  • Page 15 Alerts You can set high and low temperature alerts for the outdoor unit, helping you better plan outdoor activities Short press the ALERTS button; when displayed on the screen, it indicates that the temperature alert is activated. If not displayed, the alert is deactivated. Setting Temperature Alerts Long press the ALERTS button, then short press the UP/DOWN buttons to set the high-temperature alert value.When the temperature exceeds...
  • Page 16 range, or you can short press the ALERTS button to manually silence the alarm. MAX/MIN Memory Function Press the MEM button sequentially to display the maximum, minimum, and current temperature and humidity values for both indoor and outdoor conditions over the past 24 hours.
  • Page 17 3. Where should the sensor be installed? A. Do not expose the sensor directly to sunlight or rain. B. Ensure good ventilation by leaving some distance between the sensor and the wall to avoid blocking airflow. C. Place the sensor at a vertical height of approximately 2.5 meters (8.20 feet). D.
  • Page 18 1. Luftdruck 8. Außenkanal 2. Luftdrucktrend 9. Uhrzeit 3. Mondphase 10. RCC-Symbol 4. Datum 11. Wettervorhersage 5. Wochentag 12. Innentemperatur 6. Außentemperatur 13. Luftfeuchtigkeit innen 7. Luftfeuchtigkeit im Freien 14. Raumkomfort DE - 16...
  • Page 19 1. Lichtknopf / Schlummerknopf 7. UP/MEM-Taste 2. Zeit einstellen 8. DOWN/RCC-Taste 3. Weckereinstellung 9. Wandmontageloch 4. Außenalarm (Temperatur & Luftfeuchtigkeit) 10. Batteriefach 5. Luftdruck-/Wettereinstellung 11. Ständer 6. Kanal 12. Eingang: DC 5V/0,6A DE - 17...
  • Page 20 1. Signalanzeige 2. Batteriefachdeckel 3. TX-Taste (Nur für Herstellertestzwecke) 4. Kanalwechsel 5. Batteriefach 6. Wandmontageloch Einschalten Für Hauptgerät Nach dem korrekten Anschließen des Adapters wird der Bildschirm vollständig aufleuchten und ein Piepton ertönen, was darauf hinweist, dass das Gerät erfolgreich eingeschaltet wurde.
  • Page 21 auf die SET-Taste, um die Wettersetzung zu betreten. Das Wettersymbol wird blinken. Drücken Sie auf UP/DOWN, um die aktuelle Wetterbedin- gung auszuwählen, oder warten Sie, bis das Gerät die Vorhersage automatisch nach 24 Stunden Betrieb aktualisiert. Drücken Sie auf die SET-Taste, um die Einstellungen zu speichern und den normalen Betrieb zu beginnen.
  • Page 22 Hinweise: 1. Stellen Sie während der Kopplung sicher, dass die Haupteinheit und der Außensensor auf dem gleichen Kanal eingestellt sind. 2. Wenn Sie gleichzeitig zwei oder mehr Sensoren koppeln, muss jeder Sensor auf einem anderen Kanal eingestellt sein. Maximale Anzahl der unterstützten Sensoren: 3 3.
  • Page 23 Sie können den Bildschirm durch Drücken einer beliebigen Taste aktivieren. Nach 10 Sekunden wird der Bildschirm wieder auf AUS geschaltet. Wir empfehlen, den Adapter für eine bessere Benutzererfahrung angeschlossen zu lassen. RCC Funktion（Radio Controlled Clock） 1. Beim Einschalten des Hauptgeräts ist die RCC-Empfangsfunktion standardmäßig aktiviert. 2.
  • Page 24 ①Während dieses Prozesses sind 1 Uhr, 2 Uhr und 3 Uhr erzwungene Empfangszeiten. Wenn das Signal in einem dieser drei Versuche empfangen wird, wird nach 4 Uhr bzw. 5 Uhr nicht weiter versucht. ②Falls 1 Uhr, 2 Uhr und 3 Uhr keine Daten empfangen werden, wird der Empfang um 4 Uhr und 5 Uhr fortgesetzt.
  • Page 25 UP/DOWN-Tasten, um den Tag einzustellen. Drücken Sie kurz die TIME-Taste, um zwischen 24-Stunden- und 12-Stunden-Format zu wählen. Verwenden Sie die UP/DOWN-Tasten, um das Zeitformat einzustellen. Drücken Sie kurz die TIME-Taste, um die Stunde blinken zu lassen. Verwenden Sie die UP/DOWN-Tasten, um die aktuelle Stunde einzustellen. Drücken Sie kurz die TIME-Taste, um die Minuten blinken zu lassen.
  • Page 26 Abnehmender Abnehmender Abnehmender Abnehmender Name Neumond Erstes Viertel Vollmond Sichelmond Sichelmond Mond Mond Grafik Standardanzeige Standardanzeige Datumsfor- Temperature- Luftdruckei Wochentag Version Zeitformat Zeitanzeige inheit nheit ssprache ℃ hpa mb MSF(UK) 12HR AM 7:00 ℃ hpa mb DCF(EU) 24HR 7:00 Wochenanzeige in verschiedenen Sprachen Englisch Deutsch Französisch...
  • Page 27 Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Länderkürzel Wettervorhersage Wettervorhersagesymbole Leichter Starker Leichter Starker Sonnig Bewölkt Bedeckt Regen Regen Schnee Schnee DE - 25...
  • Page 28 Tipps: 1. Wettervorhersage prognostiziert das Wetter für die nächsten 12-24 Stunden mit einer Genauigkeit von 70%. 2. Frostwarnung: Die Außentemperatur des Kanals liegt zwischen -1°C und 1°C. Das Symbol blinkt; bei Temperaturen unter -1°C wird das Symbol kontinuierlich ange- zeigt. Luftdruck Um die Luftdruckeinheit und die Luftdruckwerte einzustellen, lesen Sie bitte den Abschnitt "Einschalten"...
  • Page 29 Außentemperatur- und Luftfeuchtigkeitstrends In der letzten Stunde stieg die Temperatur um 1 °C und die Luftfeuchtigkeit um 5 %RH. In der letzten Stunde fiel die Temperatur um 1 °C und die Luftfeuchtigkeit um 5 %RH. In der letzten Stunde blieb die Temperaturänderung innerhalb von 1 °C und die Luftfeuchtigkeitsänderung innerhalb von 5 %RH.
  • Page 30 Tipp: Die Einstellungsmethode für AL2 ist dieselbe wie für AL1. Sie müssen sie nur beim Anzeigen von AL2 einstellen. Schlummerfunktion Wenn der Wecker klingelt, können Sie die Taste berühren, um in den Schlummermodus zu gelangen. Schlummerzeit: 5 Minuten Schlummertasten: unbegrenzt Ausschalten des Alarms Wenn keine Bedienung erfolgt, schaltet sich der Alarm automatisch nach 2 Minuten Klingeln aus.
  • Page 31 Einstellen des Temperaturalarms Halten Sie die ALERTS-Taste gedrückt und drücken Sie dann kurz die UP/DOWN-Tasten, um den Wert für den Hohen-Temperaturalarm einzustellen. Wenn die Temperatur den festgelegten Wert überschreitet, wird ein Alarm ausgelöst. Drücken Sie kurz die ALERTS-Taste und dann die UP/DOWN-Tasten, um den Wert für den Niedrig-Temperaturalarm einzustellen.
  • Page 32 Die Höchst- und Tiefstwerte für Temperatur und Feuchtigkeit werden alle 24 Stunden automatisch zurückgesetzt. Sie können auch im Status der Anzeige von Höchst- oder Tiefstwerten die MEM Taste lang drücken, um manuell zurückzusetzen. Niedrige Batterie-Warnung Wenn die Haupt- und Außeneinheit einen niedrigen Batteriestand haben, wird ein Blitzsymbol auf dem Bildschirm angezeigt, um Sie daran zu erinnern, die Batterien so bald wie möglich zu wechseln.
  • Page 33 A. Stellen Sie den Sensor nicht direkt der Sonne oder Regen aus (wie in der obigen Abbil- dung gezeigt). B. Sorgen Sie für eine gute Belüftung, indem Sie einen gewissen Abstand zwischen Sensor und Wand lassen, um die Belüftung des Sensors nicht zu blockieren. C.
  • Page 34 1. Presión barométrica 8. Canal exterior 2. Tendencia de la presión barométrica 9. Hora 3. Fase lunar 10. Logotipo RCC 4. Fecha 11. Previsión meteorológica 5. Día de la semana 12. Temperatura interior 6. Temperatura exterior 13. Humedad interior 7. Humedad exterior 14.
  • Page 35 1. Botón Luz/Botón Snooze 7. Botón UP/MEM 2. Ajuste de la hora 8. Botón DOWN/RCC 3. Ajuste de la alarma 9. Orificio de montaje en pared 4. Alarma exterior (temperatura y humedad) 10. Compartimento para pilas 5. Ajuste de la presión barométrica/clima 11.
  • Page 36 1. Indicador de señal 2. Tapa de la batería 3. Botón TX (sólo para pruebas del fabricante) 4. Conmutación de canales 5. Compartimento de las pilas 6. Orificio de montaje en pared Encendido Para la unidad principal Enchufe correctamente el adaptador, la pantalla se mostrará completamente y sonará un pitido para indicar que se ha encendido correctamente.
  • Page 37 que la máquina lo detecte automáticamente, pulse brevemente el botón SET para entrar en el ajuste del tiempo. El icono del tiempo parpadeará, pulse brevemente UP/DOWN para ajustar las condiciones meteorológicas actuales, o espere a que la máquina trabaje durante 24 horas después de la actualización automática de la previsión meteorológica, pulse brevemente el botón SET para guardar los ajustes y empezar a utilizar la máquina.

  • Page 38: Ajuste Del Brillo De La Pantalla

    Atención: 1. Cuando empareje, por favor cambie la unidad principal y la unidad exterior al mismo canal. 2. Cuando empareje 2 o más sensores al mismo tiempo, los sensores deben estar configurados en diferentes canales, el número máximo de sensores: 3. 3.
  • Page 39 Le recomendamos que mantenga el adaptador alimentado. Función RCC (reloj controlado por radio) 1. El host activará la recepción RCC por defecto cuando se encienda. 2. Cuando el emparejamiento del sensor exterior se haya completado, o 3 minutos sin recibir los datos del sensor, el host abrirá...

  • Page 40: Ajuste De La Hora

    seguirán recibiendo, independientemente de si los 5 puntos de recepción exitosa, no se recibirán en ese día 6. Independientemente de si el RCC recibe los datos con éxito o no, a la 1 del día siguiente, se repetirá el paso de apelación para recalibrar la hora. 7.
  • Page 41 botón UP/DOWN para ajustar la hora actual. Pulse brevemente el botón TIME, la posición del minuto parpadeará, pulse brevemente el botón UP/DOWN para ajustar el minuto actual. Pulse de nuevo el botón TIME para guardar y salir del ajuste. Enhorabuena, ¡ha completado todos los ajustes de la hora! Cuando se ajusta la hora, el día de la semana se actualiza automáticamente Al mismo tiempo, las fases lunares (indicaciones de marea) también cambiarán junto con la fecha, el patrón de cambio de las fases lunares es el siguiente...
  • Page 42 Pantalla por defecto Pantalla por defecto Día de la Unidad de Unidades Formato de Formato de Versión Hora semana temperatura barométricas fecha hora idioma ℃ MSF(UK) 12HR AM 7:00 hpa mb ℃ hpa mb DCF(EU) 24HR 7:00 Visualización semanal de idiomas por país Nombre del Inglés Alemán...

  • Page 43: Previsión Meteorológica

    Sábado Domingo Previsión meteorológica Icono de previsión meteorológica Lluvia ligera Lluvia fuerte Nieve ligera Nieve fuerte Soleado Nublado Nublado Consejos: 1. La previsión meteorológica predice las condiciones meteorológicas en las próxi- mas 12-24 horas con una precisión del 70%. 2. Alarma de punto de congelación: la temperatura exterior del canal actual dentro de -1 ~ 1 ℃, icono parpadea;...

  • Page 44: Presión Barométrica

    Presión barométrica Consulte al principio del manual cómo ajustar la unidad de presión barométrica y el valor de la presión barométrica. La pantalla muestra la tendencia de la presión barométrica de las últimas 12 horas → AHORA, puede organizar sus actividades al aire libre según la presión barométrica y la previsión meteorológica.

  • Page 45: Reloj Despertador

    Evolución de la temperatura y la humedad exteriores La temperatura ha aumentado 1°C y la humedad ha aumentado un 5% HR durante la última hora. La temperatura ha disminuido en 1℃ y la humedad en un 5% HR en la última hora. Cambio de temperatura dentro de 1℃, cambio de humedad dentro de 5%RH durante la última hora.
  • Page 46 Consejo: El método de configuración de Al2 es el mismo que el de Al1. Solo necesita configurarlo mientras visualiza AL2. Snooze Cuando suene la alarma, puedes tocar el botón para posponerla. Tiempo de repetición: 5 minutos Tiempos de repetición: ilimitados Apaga el despertador: Se apaga automáticamente tras 2 minutos sin sonar.
  • Page 47 Ajuste de la alarma de temperatura Pulse prolongadamente el botón ALERTAS, pulse brevemente el botón UP/DOWN para ajustar el valor de la alarma de alta temperatura, cuando la temperatura supere el valor ajustado, la máquina emitirá una alarma. Pulse brevemente el botón ALERTAS, pulse brevemente el botón UP/DOWN para ajustar el número de alarmas de baja temperatura, cuando la temperatura sea inferior al valor ajustado, la máquina emitirá...

  • Page 48: Solución De Problemas

    horas. Los valores máximo y mínimo de temperatura y humedad se borrarán automáticamente cada 24 horas. También puede mantener pulsado el botón MEM para borrarlos manual- mente mientras visualiza el valor máximo o mínimo. Alerta de batería baja Cuando el nivel de batería de la unidad principal y de la unidad exterior sea bajo, la pantalla parpadeará...
  • Page 49 A. No exponga el sensor directamente a la luz solar o a la lluvia (haga un diagrama como el anterior) B. Mantenga una buena ventilación y deje cierta distancia entre el sensor y la pared para no bloquear la ventilación del sensor. C.Coloque el sensor a una altura aproximada de 2,5 metros / 8,20 pies en vertical.
  • Page 50 1. Pression barométrique 8. Canal extérieur 2. Tendance de la pression barométrique 9. Heure 3. Phase lunaire 10. Logo RCC 4. Date 11. Prévision météorologique 5. Jour de la semaine 12. Température intérieure 6. Température extérieure 13. Humidité intérieure 7. Humidité extérieure 14.
  • Page 51 1. Bouton Lumière/Bouton Répétition 7. Bouton HAUT/MEM 2. Réglage de l'heure 8. Bouton BAS/RCC 3. Réglage de l'alarme 9. Trou de montage mural 4. Alarme extérieure (température et humidité) 10. Compartiment à piles 5. Réglage de la pression barométrique/climat 11. Support 6.

  • Page 52: Mise Sous Tension

    1. Indicateur de signal 2. Couvercle de la batterie 3. Bouton TX (uniquement pour les tests du fabricant) 4. Commutation des canaux 5. Compartiment des piles 6. Trou de montage mural Mise sous tension Branchez correctement l'adaptateur, l'écran s'allumera complètement et émettra un bip pour indiquer qu'il est allumé...

  • Page 53: Démarrage De L'appairage

    L'icône météo clignotera, appuyez brièvement sur HAUT/BAS pour régler les conditions météorologiques actuelles, ou attendez que la machine travaille pendant 24 heures après la mise à jour automatique de la prévision météorologique, appuyez brièvement sur le bouton SET pour sauvegarder les réglages et commencer à utiliser. Conseil : Après la mise sous tension, vous pouvez également attendre 10 secondes, la machine sortira de l'état de réglage, commencera à...

  • Page 54: Réglage De La Luminosité De L'écran

    Attention : 1. Lors de l'appairage, veuillez régler l'unité principale et l'unité extérieure sur le même canal. 2. Lors de l'appairage de 2 capteurs ou plus en même temps, les capteurs doivent être config- urés sur des canaux différents, le nombre maximal de capteurs : 3. 3.

  • Page 55: Fonction Rcc (Horloge Contrôlée Par Radio)

    Nous vous recommandons de maintenir l'adaptateur branché. Fonction RCC (horloge contrôlée par radio) 1. L'hôte activera la réception RCC par défaut lors de la mise sous tension. 2. Lorsque l'appairage du capteur extérieur est terminé, ou si aucun donnée du capteur n'est reçu pendant 3 minutes, l'hôte ouvrira la réception automatique RCC, processus d'accepta- tion, la luminosité...

  • Page 56: Réglage De L'heure

    non, ils ne seront pas reçus ce jour-là. 6. Que le RCC reçoive ou non les données avec succès, à 1h00 du jour suivant, le processus de requête sera répété pour recalibrer l'heure. 7.En mode d'affichage de l'heure, en appuyant longuement sur le bouton RCC, la réception peut être activée manuellement.
  • Page 57 Appuyez brièvement sur le bouton TIME, la position des minutes clignotera, appuyez brièvement sur le bouton UP/DOWN pour ajuster les minutes actuelles. Appuyez à nouveau sur le bouton TIME pour sauvegarder et quitter le réglage. Félicitations, vous avez terminé tous les réglages de l'heure! Lorsque l'heure est réglée, le jour de la semaine est automatiquement mis à...

  • Page 58: Affichage Par Défaut

    Affichage par défaut Affichage par défaut Unité de Langue de Unité de Format de Format de pression Version Heure jour de la température date l'heure atmosphérique semaine ℃ MSF(UK) 12HR AM 7:00 hpa mb ℃ hpa mb DCF(EU) 24HR 7:00 Affichage des langues des jours de la semaine par pays Nom du Anglais...

  • Page 59: Prévisions Météorologiques

    Samedi Dimanche Prévisions météorologiques Icône de prévision météorologique Légères Légères Fortes chutes Ensoleillé Nuageux Couvert Fortes pluies chutes de pluies de neige neige Attention: 1. La prévision météorologique prédit les conditions météorologiques des prochaines 12 à 24 heures avec une précision de 70%. 2.

  • Page 60: Pression Barométrique

    Pression barométrique Pour ajuster l'unité de pression et la valeur de pression, veuillez vous référer à la section "Mise sous tension" au début du manuel. L'écran montre la tendance de la pression barométrique des 12 dernières heures → MAINTE- NANT, vous pouvez organiser vos activités en plein air en fonction de la pression barométrique et des prévisions météorologiques.

  • Page 61: Évolution De La Température Et De L'humidité Extérieures

    Évolution de la température et de l'humidité extérieures La température a augmenté de 1°C et l'humidité a augmenté de 5 % RH au cours de la dernière heure. La température a diminué de 1°C et l'humidité a diminué de 5 % RH au cours de la dernière heure.

  • Page 62: Répétition

    Conseil: La méthode de réglage d'Al2 est la même que celle d'Al1. Il suffit de la configurer lors de la visualisation d'AL2. Répétition Lorsque l'alarme retentit, vous pouvez appuyer sur le bouton pour la reporter. Temps de répétition : 5 minutes Nombre de répétitions : illimité...

  • Page 63: Fonction De Mémoire Max/Min

    Réglage de l'alarme de température Appuyez longuement sur le bouton ALERTES, appuyez brièvement sur le bouton UP/DOWN pour ajuster la valeur de l'alarme de température élevée. Lorsque la température dépasse la valeur réglée, la machine émettra une alarme. Appuyez brièvement sur le bouton ALERTES, puis appuyez brièvement sur le bouton UP/DOWN pour ajuster le nombre d'alarmes de basse température.

  • Page 64: Alerte De Batterie Faible

    au cours des dernières 24 heures. Les valeurs maximales et minimales de température et d'humidité seront automatiquement effacées toutes les 24 heures. Vous pouvez également les effacer manuellement en mainte- nant enfoncé le bouton MEM tout en visualisant la valeur maximale ou minimale. Alerte de batterie faible Lorsque le niveau de batterie de l'unité...
  • Page 65 A. Ne pas exposer le capteur directement à la lumière du soleil ou à la pluie. B. Assurer une bonne ventilation et laisser un espace entre le capteur et le mur pour ne pas bloquer la circulation d'air. C. Installer le capteur à une hauteur d'environ 2,5 mètres en position verticale. D.
  • Page 66 1. Pressione dell'aria 8. Canale esterno 2. Andamento della pressione dell'aria 9. Tempo 3. Fase lunare 10. Icona RCC 4. Data 11. Previsioni del tempo 5. Giorno della settimana 12. Temperatura interna 6. Temperatura esterna 13. Umidità interna 7. Umidità esterna 14.
  • Page 67 1.Pulsante luce/sonnellino 7.Pulsante SU/MEM 2. Impostazione dell'ora 8.Pulsante DOWN/RCC 3. Impostazione dell'allarme 9.Foro per il montaggio a parete 4. Allarme esterno (temperatura e umidità) 10.Vano batteria 5. Impostazione pressione dell'aria/meteo 11.Supporto 6.Canale 12.Ingresso: DC 5V/0.6A IT - 65...

  • Page 68: Accensione Dell'unità Principale

    1. Segnale luminoso 2. Coperchio della batteria 3. Tasto TX (solo per i test del produttore) 4. Interruttore di canale 5. Vano batteria 6. Foro per il montaggio a parete Accensione dell'unità principale Per l'unità principale Quando l'adattatore è collegato correttamente, lo schermo si illumina completamente e viene emesso un segnale acustico che indica che il dispositivo si è...

  • Page 69: Avviare L'accoppiamento

    mente. Premere brevemente il pulsante SET per passare all'impostazione del tempo. L'icona del meteo inizierà a lampeggiare.Premere UP/DOWN per selezionare la condizione meteorologica corrente, oppure attendere che il dispositivo aggiorni automaticamente le previsioni dopo 24 ore di funzionamento.Premere il pulsante SET per salvare le impostazioni e iniziare il normale funzionamento.

  • Page 70: Regolazione Della Luminosità Dello Schermo

    sullo stesso canale. 2.Quando si accoppiano due o più sensori contemporaneamente, ogni sensore deve essere impostato su un canale diverso. Numero massimo di sensori supportati: 3 3.Tenere premuto il pulsante CHANNEL per 3 secondi per cancellare tutti i dati del canale e riavviare il processo di accoppiamento.
  • Page 71 Si consiglia di mantenere l'adattatore alimentato. Funzione RCC (orologio radiocontrollato) 1. Quando l'unità principale è accesa, la ricezione RCC è abilitata per impostazione predefinita. 2. Dopo l'accoppiamento del sensore esterno o se non viene ricevuto alcun segnale entro 3 minuti, l'unità principale inizia la ricezione automatica del segnale RCC. Durante la ricezione, la luminosità...

  • Page 72: Impostazione Del Tempo

    giornata. 6. Indipendentemente dal fatto che la ricezione dell'RCC sia andata a buon fine o meno, lo stesso processo giornaliero si ripeterà a partire dall'1:00 del giorno successivo. 7. In modalità di visualizzazione dell'ora, tenere premuto il pulsante RCC per attivare manual- mente la ricezione del segnale RCC.
  • Page 73 Premere brevemente il pulsante dell'ORA. I minuti lampeggiano, premere SU/GIÙ per impostare i minuti correnti. Premere nuovamente il pulsante dell'ORA per salvare e uscire dalla modalità di impostazi- one dell'ora. Congratulazioni! L'impostazione del tempo è stata completata con successo! Il giorno della settimana si aggiorna automaticamente in base alla data Inoltre, anche la fase lunare (indicatore di marea) si aggiorna dinamicamente con la data.
  • Page 74 Display Predefinito Display Predefinito Unità di Unità di Lingua Formato Formato Versione Tempo temperatura pressione Feriale data dell'ora ℃ MSF(UK) 12HR AM 7:00 hpa mb ℃ hpa mb DCF(EU) 24HR 7:00 Visualizzazione della lingua settimanale per ogni paese Nome del English German French...

  • Page 75: Previsioni Meteo

    Sabato Domenica Previsioni meteo Icone Delle Previsioni Del Tempo Pioggia Pioggia Neve Forti Sole Nuvoloso Nuvoloso Leggera Intensa Leggera Nevicate Suggerimenti: 1. Le previsioni meteo prevedono le condizioni meteorologiche per le prossime 12-24 ore con una precisione del 70%. 2. Allarme punto di gelo: quando la temperatura esterna del canale corrente è compresa tra -1 e 1℃, il lampeggia;...

  • Page 76: Pressione Dell'aria

    Pressione Dell'aria Per impostare l'unità e il valore della pressione dell'aria, consultare la prima parte del manuale, “Accensione”. Lo schermo visualizza l'andamento della pressione dell'aria dalle ultime 12 ore a oggi. È possibile organizzare le attività all'aperto in base alla pressione dell'aria e alle previsioni del tempo.

  • Page 77: Tendenza Della Temperatura E Dell'umidità Esterna

    Tendenza della temperatura e dell'umidità esterna Nell'ultima ora la temperatura è aumentata di 1°C e l'umidità è aumentata del 5%RH. Nell'ultima ora la temperatura è scesa di 1°C e l'umidità è scesa del 5%RH. Nell'ultima ora la temperatura è cambiata di 1°C e l'umidità è cambiata di circa il 5%RH.

  • Page 78: Funzione Snooze

    Suggerimento: il metodo di impostazione di Al2 è lo stesso di Al1. È necessario impostarlo solo durante la visualizzazione di AL2. Funzione Snooze Quando la sveglia suona, è possibile toccare il pulsante per attivare la modalità snooze. Durata dello snooze: 5 minuti. Tentativi di snooze: Illimitati.
  • Page 79 Impostazione Degli Avvisi di Temperatura Premere a lungo il tasto ALERTS, quindi premere brevemente i tasti UP/DOWN per impostare il valore di avviso di temperatura elevata. Quando la temperatura supera il valore impostato, l'apparecchio emette un allarme. Premere brevemente il pulsante ALERTS, quindi premere brevemente i pulsanti UP/DOWN per impostare il valore di allarme di bassa tempera- tura.

  • Page 80: Risoluzione Dei Problemi

    I valori massimi e minimi di temperatura e umidità vengono cancellati automaticamente ogni 24 ore. È anche possibile cancellarli manualmente premendo a lungo il tasto MEM mentre si visualizza il valore massimo o minimo. Promemoria Batteria Scarica Quando l'unità principale e l'unità esterna hanno le batterie scariche, sullo schermo lampeg- , ricordando di sostituire le batterie il prima possibile.
  • Page 81 A. Non esporre il sensore direttamente alla luce del sole o alla pioggia. B. Assicurare una buona ventilazione lasciando una certa distanza tra il sensore e la parete per evitare di bloccare il flusso d'aria. C. Posizionare il sensore a un'altezza verticale di circa 2,5 metri (8,20 piedi). D.
  • Page 82 Manufacturer: HONG KONG TORSTEN E-COMMERCE CO., LIMITED Address: FLAT/RM 616 6/F KAM TEEM INDUSTRIAL BLDG 135 CONNAUGHT ROAD WEST SHEUNG WAN HK Email: sales@torsten.hk HMOLLIMT Kft. Debreceni utca 83, Nyíradony, HU, 4254 Email support@hmollimt.com UK Importer: KARTAZA SERVICES LTD Address: OFFICE 9.AUSTIN COURT 64 WALSALL ROAD, SUTTON COLDFIELD, UNITED KINGDOM, B74 4QY Importer Web: www.kartaza.co.uk Email: support@kartaza.co.uk...

Table des Matières