Sommaire des Matières pour Eaton Green Motion Building
Page 1
Borne de recharge Green Motion Building Manuel d’utilisation de la borne Green Motion Building...
Page 2
CONTRAT ENTRE LES PARTIES NI LE MODIFIER. En aucun cas Eaton ne saura être tenu responsable par l'acheteur ou par l'utilisateur partie au contrat, à tort (négligence comprise) d'une responsabilité stricte ni de tout autre dommage ou perte particulier, indirect, accidentel ou conséquentiel, de quelque type que ce soit, y compris sans y être limité...
8.1 Mises à jour logicielles ............................17 8.2 Mise au rebut ..............................17 DÉPANNAGE ............................18 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ....................19 10.1 Plaque signalétique ............................19 10.2 Fiche technique ............................20 GARANTIE DU PRODUIT ET ASSISTANCE TECHNIQUE ..............20 MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
être engagée au regard de la loi. Le contenu de ce manuel d’utilisation est protégé par les droits d’auteur d’Eaton. Il ne peut pas être copié, reproduit ou distribué, en tout ou partie, sans l’autorisation écrite préalable d’Eaton. Malgré toutes les précautions qui ont été prises pour garantir l’exactitude des informations contenues dans le présent manuel, la responsabilité...
Pour connaître la procédure d’installation, consultez le manuel d’installation disponible sur le site www.eaton.com/greenmotionbuilding. Nous attirons votre attention sur le fait que la borne de recharge ne doit être installée que par un technicien qualifié, à savoir un représentant du service d’assistance technique d’Eaton ou un installateur professionnel.
L’appareil doit être transporté dans des lieux où l’humidité relative est inférieure à 95 %. L’appareil doit être utilisé à une altitude inférieure à 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Pied de montage pour borne unique XCI3025121 Pied de montage pour deux bornes XCI000411 Carte RFID x 5 GMA02AI000000A00 Kit de rallonge Ethernet N.1 GMA02AL000000A00 Kit de rallonge Ethernet N.2 (pour chaînage) MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Page 8
Figure 1. Vue d’ensemble de la borne de recharge Green Motion Building R F I Légende Description Borne de recharge Green Motion Building avec prise de type 2 MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Page 9
R F I D Légende Description Borne de recharge Green Motion Building avec câble de type 2 MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Page 10
Figure 2. Comment monter la borne de recharge Green Motion Home (version non-T2S) sur un mur Légende Description Vis de Ø6 mm Joints MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Page 11
Figure 3. Comment monter la borne de recharge Green Motion Home (version T2S) sur un mur Légende Description Vis de Ø6 mm Joints Entretoises MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
La borne de recharge Green Motion Building propose l’un des deux types de connexion suivants : Connecteur de type 2 avec câble (Mode 3), 230 V/400 V, 32 A, pour système monophasé ou triphasé. • Connecteur de type 2 avec prise (Mode 3). • Figure 4. Illustration représentant une prise de type 2 MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Les schémas correspondants sont indiqués ci-dessous. Figure 5. Voyant LED figurant sur le couvercle avant de la borne de recharge RFID Légende Description Voyant LED MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Page 14
• Le câble Ethernet est correctement connecté au chargeur et au routeur Clignotement lent Une mise à jour est en cours. Continu La borne de recharge n’est pas disponible pour la recharge. La borne de recharge n’est pas alimentée. MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Voyant LED éteint : aucun véhicule n’est connecté. Voyant LED clignotant : un véhicule est connecté et en cours de recharge. Voyant LED fixe : un véhicule est connecté, mais aucune recharge n’est en cours. MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
6.2 Enregistrement des CARTES RFID Les cartes RFID permettent l’authentification de la borne de recharge Green Motion Building et fournissent un moyen de paiement. Les cartes RFID peuvent être enregistrées via le logiciel Charging network manager d’Eaton. Veuillez consulter le manuel d’utilisation de Charging network manager sur www.eaton.com/chargingnetworkmanager...
Page 17
à l’intérieur du véhicule (pour en savoir plus, veuillez vous reporter le manuel d’instructions du véhicule). Si la session de recharge est authentifiée via une carte RFID, il est possible de l’arrêter en passant la carte RFID devant la borne. MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Eaton encourage tous ses clients et utilisateurs finaux à prendre des décisions responsables en ce qui concerne la mise au rebut des produits. Eaton n’est pas responsable du transport de l’appareil vers le point de collecte ou le centre de recyclage. MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING...
Cette section contient des informations et des procédures permettant de résoudre les problèmes qui peuvent survenir lors de l’utilisation de la borne de recharge Green Motion Building. Si le problème persiste, veuillez contacter votre représentant de l’assistance technique Eaton à l’adresse BGTechSupport@eaton.com.
3. Numéro de série 4. Caractéristiques nominales 5. Avertissements Figure 8. Emplacement de la plaque signalétique sur la partie inférieure de la borne de recharge Green Motion Building Légende Description Plaque signalétique MANUEL D’UTILISATION DE LA BORNE GREEN MOTION BUILDING MN191027FR Avril 2023 www.eaton.com...
Le support téléphonique est disponible du lundi au vendredi de 08h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 (16h00 le vendredi) CET. Tel: +41 21 544 04 46 Vous devez fournir les informations suivantes lorsque vous contactez un représentant de l’assistance technique Eaton: Modèle et numéro de série du produit •...