Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

playmobil
4726
WARNING:
Contains a smallballandsmallpans.
Notfor childrenunder3 years.
"Neconcerne queles USA/CDN"
.3
Wichtige Unterlagen, bitte sorgfältig aufbewahren !
ImportantPleasekeeptheseinsttßbß
Documents importants, å conserver soigneusement !
Belangrijke documenten, bewaar deze zorgvuldig !
Nicht auf Augen Oder Gesicht zielen.
Do not aim at eyes or face.
CD
CD
ATTENTION!
Ne pas viser les yeux ou le visage
CD
ADVERTENCIA!
LV
BRiDlNÄJUMS!
No se ha de apuntar a los Ojos
Nevérst pret acim vai seju.
ni a la cara.
LT
DÉMESIO!
00
N L
B
WAARSCHUWING!
Netaikyti i akis arba veidQ.
Niet op ogen of gezicht richten.
SLO
OPOZORILO!
CD@ATTENZIONE!
Ne merite
Non mirare agli occhi o al viso.
SK
UPOZORNENIE!
CD AVISO!
Nemieri(
Näo apontar para os olhos ou face.
PL
UWAGA!
DK
ADVARSEL!
Nie celowaé w oczy i twarz.
Sigt ikke mod øjne eller ansigt.
N
ADVARSEL!
Göze veya yüze dogru tutmayntz.
Sikt ikke på ansikt eller øyne.
@CÉD
(ÉD VARNING!
Mn OKOTTEÜETE
Sikta ej mot ögonen eller ansiktet.
TTPÖOWTTO.
@VAROITUS!
RO
AVERTIZARE!
Älä tähtääpäinsilmiätai kasvoja.
Nu se tinte;te in ochi sau in fatå.
CD FIGYELEM!
BG
nPEaynPE)KAEHhE!
Övd a szemeidet és az arcod!
He Hac09BaVITe
nnqeT0.
CZ VAROVÅNi!
Nemifte na oéi nebo na obliéej!
@HOIATUS!
Ära sihi silmadesseega näkku.
forfuturereferecæ!
v oéi ali obraz.
do oéi alebo
do tvåre.
I-IYARI!
Ta påTla
TO
KEM OMMTe VI
1
loading

Sommaire des Matières pour PLAYMOBIL 4726

  • Page 1 Wichtige Unterlagen, bitte sorgfältig aufbewahren ! ImportantPleasekeeptheseinsttßbß forfuturereferecæ! Documents importants, å conserver soigneusement ! Belangrijke documenten, bewaar deze zorgvuldig ! Contains a smallballandsmallpans. 4726 Notfor childrenunder3 years. "Neconcerne queles USA/CDN" Nicht auf Augen Oder Gesicht zielen. Do not aim at eyes or face. ATTENTION!
  • Page 2 30 96 7142 30 23 8492 30 82 9502 30 26 3510...
  • Page 3 €90Z 08 Ot vvv• •...
  • Page 4 angegebene Batterien venuenden. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. Aufladbare Batterien dürfen nur unterAufsicht von Etwachsenen geladen werden. Aufladbare Batterien sind aus dem Spielzeug herauszunehmen, bevor sie geladen werden. Ungleiche Batterietypen Oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden. Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingelegt werden. Leere Batterien müssen aus dem Spielzeug herausgenom- men werden.
  • Page 5 Kasutag ainult lubatud patareisid. Laadimisvöimaluset patareisid onkeelatud laadida. Laadimisvöimalusega patareisid tohib l aadida ainult täiskasvanud isiku j ärelvalve all. Laadimisvöimalusegapatareidtuleb enne laadimisealustamist mänguasjaseest välja vötta. Ärge kasutagakorraga erinevat tüüpi vöi uusija kasutatud patareisid.Jälgige patareide paigaldamiselöiget polaarsust.Tühjad patareidtuleb mänguasjaseest välja vötta. Ühendusklemmidelühistamineon keelatud.Kontrolligepatareisid regulaarset,et nad ei eraldaksvedelikku. Arge visake kasutuskölbmatuid patareisid majapidamisprügi hulka vaid andke need vastavatesse kogumiskohtadesse vöi ohtlike jäätmete kogumispunktidesse.
  • Page 6 5 sec. Start / Stop Start / Stop Démarrer / Arréter Marche 00:00 ... 99:OO min. 99:oo ... 00:00 min. 5 sec.
  • Page 7 / Aus / Off 30 oo 0943 30 00 0933 Marche / Arrét 30 24 3342 30 24 3402 5 sec. Arrét 30 29 0220 30 09 6610...
  • Page 8 - Confiez celui-ci dans un point de collecte ou å défaut dans un centre Playmobil €40LJ010ÖOTnpévo Karåcrnpa oépßlg. service agréé pour que son traitement soit effectué. In alle PLAYMOBIL catalogi vindt Tineti cont d eprotectia mediului ! O@Partecipiamo alla protezione dell'ambiente...