Page 2
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide What's in the Mini Carrying pouch Charging cable Ear tlP$ pairs Warrenty card, Warning card, Safety sheet end OSG...
Page 3
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Overview * o,s.os 9/11 2. Charging...
Page 4
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Wearing the headphone 1. Sa&oct oar tips ? Waar Put down ear buds and they will stick together th UJ4h thc magnet Porter 'e casque Trageo des Kopfhörers 1. Seler.tir:.nnw les boos "...
Page 5
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Hocfdtelefoon gebruiken fortes Selec-.eer ste oordopjes ag pe't12irag 2. G•aag achur cle -ok 3_ As de oom_jonjres afgectaan. 2. Pogieioriå wo•cian bii alkaar nragneet_ urnirsu rvagnetis.:ru. Bruke hadetelefonene Volg dc 'iktfJ3 1.
Page 6
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Bluetooth* connection 1. Turn on,/off the headphone >2.Os II connecting lar the first time, the headphone will enter pairing mada automatically after it is powered on, 3. Ounnect to Bluetaoth device Settings Bluet.»th Bluet0G<h...
Page 7
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Connexion Bluetooth b cequc 'vzU$ connecz•z toe. err.rew. made Qa misc soua :cneicn 3. Sc au pörohYiquc tluetcctt C"03iescz .BL LR-IC- Mini Z paur canr,ce-.er Conexiön Bluetooth Cncic-da co-cctar por pirnzra lcs a-Irizarcs pzncrl n-adz...
Page 8
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Bluetooth-forbindelse • . Tn-dz for hccdtclcfanc- 2. I-vi3 tc•tincer tac garg, ;Jår au-.zrati* parina&t stand at ecn raroirde til a Vozlq 'dd- -T.'LETMini 2' tcr {it aprzttc torto-d:sc Pot4czenie Bluetooth parepadku picroszcgo *acnniz Glut.raw€i...
Page 9
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Ct•LlC-T Milli Bluetooth on-.mth Bluetooth (:.winru 31uctü0Th -anrn Vini Music Phone...
Page 10
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Voice Assistant x? Sir* l' Googlo Now* Seamlessly switch between devices connect with 1 v deuce {see Section 4 Bluetooth Gonnection) 2. Pair and connect the headphone with the aluetooth device -e 0 20s 3.
Page 11
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Items to note: Vaxmunl switch music source, pause the on the current dsv•ics and on the 2nd Phone goes out Ofi, you manually reconnect Commutation aisée entre les apparels. 1. Appaircz ct covcctcz c I cr aapareil a Ecctian 3 apparagc...
Page 12
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Observaciones: a. So to-cctar a la ecz un måvro di±pasiti'ec•; h. Para luenté3 diäFüSiti'eC. sierve terdrårn prioridad. d. S' diep031'.ivo a]cjG 5cl ranac cc4 oluctoath c sc apaqc. poaiblc quc noamara manua•mcntc.
Page 13
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide 3yt1 sømløst mellom enheter 1 . Pare Bluetoot"-anhet Volq -T.'LJ±T M ini 2' tcrå «cbc t Merk a. Maks, To til eon*lidig a•esoillingpåcan Linare enhetee•. c. Teletoranrop all•.ic ra aticrttet. Vaihda saumattomasti Iaitteiden viliIIÄ...
Page 14
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide c. Teleiannpkald 'a-stoplixitet_ skid mulizvi& tils:uttg den Plynne przet4czanie mi#zy urz4dzeniami 1. Sparaj Purk-. perowanie Bluetooth) 2. Sparuj z 2. urqozcnizrn ne:cotn a. Ä2zaaio any nawiva(; Waine wska7Öwki: rrak&r'Tänie urz$zer rt'.vrcczeenie. micr.e fredlo mua•lcj.
Page 15
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide 3. Ccnectzr an cspcstin 30e:coth .Eclcr.i.-jnt.: Mini 2' c.cocctatr Hens a se observar b Para trocar a 'ortz zorn. a ru'J3ica rc c•.vynitivo diepcä-jvc. c. Ctarnadae, alc;arite prec.iser rscxner..tar aerpindah dengan antar perangkat 1 Mernasang„can dan rne-$oaurokan...
Page 16
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide uz-.zoth IBLLIZTOCTH BLUETOOTH Elu.:r.cotr •pry') -nyn -nnnni DLCT •n:nn nomr.n n.y •tnwn mn Lay BLUETOOTH...
Page 17
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide LEDbehavtour LED seatus Hean*phone mode Mode Van: Fast Marche freinl Provess ccor:s Hodo auriculares LEO-Status Eheont:iid0 Eiueschelfet Schrel BT up-burden aater'ö baia I-ento Schwa; h" ßksv autøeladen Modal ltå cuffa Stato Hoofdte lefoontnodus LED -status...
Page 18
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Hodetelefon- modu LED- status Kuuloketila Mer#ivalnn tila (i) Strom cn '*til m.ndo;farirte' aTiik±4.d. batte•i-ieå PCis >äåhi LED- status LED •status O) Sir&rmrn på (j) Ström•mn •v Snabbt Lia t:mttonladå'i-ng Laet Sottonnvrau,' "J"zrt Fejhallgatd m6dja LED ållapota...
Page 19
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide Mode Status Hidup Power cerat Hdup I-am bat Fengislan Sot,lsng I-iciug nmnN...
Page 20
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide I O Specification Size; Page "*lag rput pewen Ilia,' Trane-nit scretvity ":Hz dB vivo. • .21 "npedeanca • • tiar.srritted C—d.d 2'uetøath tw.smitted rrauula:ian. Vi.v.lu•.ion •CVSS. frequency-.2.4C2CHz-2.48CHz a.. Buqc.otn • öuetmth HFP vl .S, 3uetaath version:...
Page 21
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide • • frequenzs dramcx • f: rrW VA.4. • lmaei:ntie: • GFSF„ • HI.E.r,cr.h • BLE.c:c-.h orafeen: HF?vl.G. I--"3F VI .2. .2. WFC.P • • n ra:aduzizne r.cn attio.T_T 5 r•rrj Felærthel- i ltHz"' •...
Page 22
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide • • 'rzqerr:crr.fåna: Az —20 • - 20 kHz • • IEiQ • rr.a•üule-irhv PFF v 7.å. • AVRCP mu;ik rræc S•-r • •ec BI-et•ot": —ec akli•ææ-. • 1-7 - • gecJBarelz,'lmW MYJ%.
Page 23
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide S.,vil • Bl..E•.23tr 'U .0, FSP • BepOiS • • eGt-,r • pa6p—un Agra. • 702 r. • üuvairvut awi$itiviias. terca-tar A2L.'F W e, AVIACF W •.-?iiT '*VAIL, • Oi:arz Fidug:...
Page 24
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide 2C1-3-2CkH? HSP •j12, 2. AUFCP ::kHz .CJSK • .cOW Bugtccth ,1VHtP 2hr> • etTæ:...
Page 25
DUET Mini Chick Stan Guido Guide de démarrage rapide rar•sK •...
ANATEI„ He com o: pela Frsnl'Aåa arc-dc aos requ'dns tdcntcs •picados. "NJXTEL Bluetooth The Bluetooth* word mark ard lcqcc an togistatad tradetnans owrod by auctooth SIG, Inc. and my b} HARMAN Indus:rics, Incctpceatcd is under license tradc remcs owners TR04B4t_a...