Liens rapides

03
D86_FRA.
qxd
19
02
2009
9:17
Pagina
1
MANUEL
D'EMPLOI
raneais
COUPEUSE
DE
BANC
MOD.
D 86
dal 1946
ED. 1-2009
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Razor D 86

  • Page 1 D86_FRA. 2009 9:17 Pagina MANUEL D'EMPLOI raneais COUPEUSE BANC MOD. D 86 dal 1946 ED. 1-2009...
  • Page 2 D86_FRA. 2009 9:17 Pagina LA SOCIETE Rasor@Elettromeccanica S.r.l. est née å Milan en 1946 grace aux deux associés Spinelli et Ciminaghi. Depuis plusde soixante ans la société produit dessystémes de coupe automatisés, des unités de coupe pour des applications textiles et des machines å couper électriques et pneumatiques.
  • Page 3: Normes Generales

    å la portée des enfants ou des handicapés car ils sont des sources potentielles de danger. EVITER LES MILIEUX DANGEREUX. Faire en sorte que les composants de la coupeuse de banc D 86 n'entrent pas en contact avec des surfaces humides ou mouillées.
  • Page 4: Service Assistance

    En cas de pannes ou de fonctionnement incorrect la coupeuse de banc D 86 ne doit pas étre utilisée jusqu'å ce que le Service d'AssistanceTechnique ne termine la réparation.
  • Page 5 D86_FRA. 2009 9:17 Pagina 2. TRANSPORT ET EMBALLAGE La coupeuse de banc est livrée dans une botte en carton contenant plusieurs options. Le codage du produit commandé et le numéro de Série sont indiqués sur l'emballage extérieur (voir dessin 1). A l'intérieur de l'emballage il y a aussi les accessoiressuivants, contenus dans un sachet: Lame circulaire;...
  • Page 6 La base ample coulissante å coussinets permet de faire glisser la coupeuse sur le banc sans le moindre effort. Une des particularités de la coupeuse de banc D 86 est la possibilité, grace å la présence d'une affüteuse assemblée sur la téte de la coupeuse, de pouvoir affüter la lame å...
  • Page 7: Caracteristiques

    DOMAINE D'APPLICATION La coupeuse de banc D 86 a été congue, fabriquée et assemblée pour la coupe de tissus et matériels de tous les types, non métalliques, non plastiques ou non ligneux å l'aide de lames rotatives circulaires.
  • Page 8: Pour L'emploi

    Faire toujours attention å la position du cåble électrique pour empécher qu'il soit coupé ou • endommagé par la lame. La coupeuse de banc D 86 peut étre assemblée sur les machinesO.E.M. å condition que • leur structure originale ne soit pas du tout modifiée. Dans le cas contraire, l'intervention doit étre certifiée par Rasor@...
  • Page 9 D86_FRA. 2009 9:18 Pagina RISQUES RESIDUELS Bien que la coupeuse de banc soit süre, les opérateurs doivent faire attention å éviter toute situation potentiellement dangereuse pour leur sécurité et pour celle d'autrui. A la fin des opérationsde travail le moteur peut étre chaud. La lame peut fonctionner méme si les protectionssont désassemblées.
  • Page 10 D86_FRA. 2009 9:18 Pagina AFFUTAGE DE LA LAME ET REGLAGE DE L'AFFUTEUSE La lame est affütée avec la coupeuse en marche, en baissant le levier adéquat (1, Fig. 8) jusqu'å toucher le tranchant de la lame en rotation et en affütant le fil extérieur.
  • Page 11: Lubrification

    D86_FRA. 2009 9:18 Pagina LUBRIFICATION Toutes les 3-4 heures d'emploi de la machine il faut lubrifier le couple d'engrenages. Pour effectuer cette opération, enlever le bouchon de protection "A" placé sur le support moteur de la coupeuse de banc et le remplir avec la graisse lubrifiante Rasor.
  • Page 12: Liste Des Pieces De Rechange

    2009 Pagina RESOLUTION PROBLEMES PROBLEME SOLUTION Vérifier Ia distance entre lame et pied Vérifier Ie type de tissu Affüter Ia lame Le tissu n'est pas coupé ou il s'encastre entre Vérifier I'épaisseur du tissu lame et Ie pied coulissant Vérifier Ia compatibilité...
  • Page 13 T 102904 T 100200 T 102904' T 101700 T 102702 T 101801 T 103000, 10tgcpL T 100201 1102900 i T 103000 T 101800 T 1wooo T losgcp T 100102 T 100900 T 100900 T 100700 100600 T 103aG T 102400 T 1033MCPL 'T 100300 T 102100...
  • Page 14: Garantie

    D86_FRA. 2009 9:18 Pagina GARANTIE Sauf accordsécrits différents, la Société Rasor@ Elettromeccanica S.r.l. garantit ses coupeuses de banc pour une durée de 12 mois å partir de la date indiquée å la derniére page de ce manuel. Lagarantie couvre le remplacement ou la réparation gratuite des composantsde rappareillage contre tout défaut d'origine reconnu suite å...
  • Page 15 Décret Législatif n081/08, alors qu'il ne fait pas partie des produits indiqués dans l'annexe IV de l'art.4, alinéa 1, lettre a), Loi NO459 du 24 juillet 1996 Catégorie: COUPEUSE DE BANC 2. Constructeur: RASOR@ELETTROMECCANICA S.R.L. 3. Type: D 86 Numéro de Série: Année de fabrication: Pays de fabrication Italie. Données supplémentaires:...
  • Page 16 D86_FRA. 2009 9:18 Pagina...

Table des Matières