SOLARA M Serie Instructions De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SOLARA
SOLARA
DCsolar
Power
Montageanleitung I Installation Manual I
Instructions de montage I Monteringsanvisningar
Montagehandleiding
Manual de instalaci6n I Upute za montaiu
WWW.SOLARA.DE
M-Serie
Power
M-Serie
Flex
I Istruzioni di montaggio I
I WWW.SOLARA.EU
Serie
SOLARA
module. komponenten. systeme
ONI
1. PLATZ
REISE
MOBIL
'MOBIL
ONI
2. PLATZ
REISE
Table des Matières
Manuels Connexes pour SOLARA M Serie
Sommaire des Matières pour SOLARA M Serie
- Page 1 Power M-Serie DCsolar Power Flex Serie Montageanleitung I Installation Manual I Instructions de montage I Monteringsanvisningar Montagehandleiding I Istruzioni di montaggio I 2. PLATZ 1. PLATZ Manual de instalaci6n I Upute za montaiu REISE REISE MOBIL 'MOBIL WWW.SOLARA.DE I WWW.SOLARA.EU...
- Page 2 3cm max. 8m m 12 v 12V battery 24V battery tpu! green...
-
Page 3: Table Des Matières
Montageanleitung Installation manual Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagehandleiding Istruzioni di montaggio Manual de instalaci6n Upute za montaiu... -
Page 4: Montageanleitung
Oder falschen Gebrauch entstanden Sind. 2. Biegung Die Solara M- und Power M-Serie Module Sind nicht Völlig biegbar. Die Module können jedoch unter Leichter Krümmung montiert werden - maximal 3cm auf 1m Modullänge. Abb. O Es ist besonders darauf zu achten. daß das Modul nicht schwingen kann. Schwingungen und zu starke Krümmungen können das Modul beschädigen Oder zerstören! - Page 5 2 Module in Reihe geschaltet werden. Falsche Montage führt zu Schäden und damit zu Garantieverlust. Diese Anleitung unbedingt sorgfältig lesen. SOLARA übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Montage Oder nicht beachten der Montageanleitung entstanden sind.
-
Page 6: Installation Manual
2. Flexibility Solara M- and Power M-Series modules are semi flexible. The modules can be slightly bent for mounting - a maximum of 3cm per 1m module length. Figure O In particular,... - Page 7 Incorrect installation can damage the module and can result in loss of warranty. Please read this manual carefully. SOLARA takes no responsibility for damages on the module caused by wrong installation and by not following this installation manual.
-
Page 8: Instructions De Montage
B : dévisser le module Les modules SOLARA peuvent également atre vissés. Des percages sont déjå prévus å cet effet dans le panneau sandwich en aluminium. Transpercez (avec un diametre de pergage de 4.5 mm max.l la surface du module aux endroits prévus å... -
Page 9: Raccordement
2 modules peuvent étre connectés en série. Un mauvais montage conduit å des dommages et par conséquent å une perte de la garantie. Lire impérativement les présentes instructions avec soin. SOLARA décline toute responsabilité pour les dommages qui ont découlé d'un montage inadapté ou d'un non-respect des instructions de montage. -
Page 10: Monteringsanvisningar
2. Böjning Modulerna SOLARA M- och Power M-Serie är inte helt böjbara. Modulerna kan dock monteras med en lätt böjning - max. 3 cm perl m modullängd. Fig. O Det är extra viktigt att modulen inte kan vibrera. - Page 11 är endast lämpliga för 12V och 24V batterisystem, så endast max 2 moduler får anslutas i serie. Felaktig montering leder till skador och förverkande av garantin. Läs dessa anvisningar noggrant. SOLARA tar inget ansvar för skador orsakade av felaktig montering eller icke-beaktande av monteringsanvisningarna.
-
Page 12: Montagehandleiding
2. Flexibiliteit De modules uit de SOLARA M- en Power M-serie zijn niet volledig flexibel. de zonnepanelen kunnen echter met een lichte kromming worden gemonteerd - maximaal 3cm op 1m paneel lengte. Figuur Het is vooral belangrijk om ervoor te zorgen dat de module niet kan resoneren. - Page 13 Onjuiste montage leidt tot schade en dus tot verlies van garantie. Lees deze handleiding zeker aandachtig door. SOLARA neemt geen verantwoordelijkheid voor schade aan de module veroorzaakt door verkeerde installatie en door deze installatiehandleiding niet te volgen. Voor eventuele...
- Page 14 B: avvitare il modulo I moduli SOLARA possono anche essere avvitati. A tale scopo, nel pannello sandwich in alluminio sono giå previsti dei fori. Praticare dei fori (con un diametro del foro di max 4.5 mm) sulla superficie del modulo nei punti indicati.
-
Page 15: Istruzioni Di Montaggio
2 moduli in serie. II montaggio errato comporta danni e la conseguente perdita delta garanzia. Leggere attentamente le presenti istruzioni. SOLARA declina ogni responsabilitå per danni derivanti dal montaggio improprio o dalla mancata osservanza delle istruzioni di montaggio. -
Page 16: Manual De Instalaci6N
2. Flexiön Los m6dulos de las series M y Power M de SOLARA no son totalmente flexibles. No obstante. los m6dulos pueden montarse con una ligera curvatura de un måximo de 3 cm por cada 1 m de longitud del mödulo. Figura Hay que tener especial cuidado para evitar que el rn6dulo vibre. - Page 17 10 que solo se pueden conectar un måximo de 2 m6dulos en serie- Una instalaci6n incorrecta provoca daöos y, por tanto, la pérdida de la garantia. Es imprescindible leer atentamente estas instrucciones. SOLARA no asume ninguna responsabilidad por los daöos causados por una instalaci6n incorrecta o por no seguir las instrucciones...
-
Page 18: Upute Za Montaiu
2. Savitljivost Moduli serije SOLARA M i Power M nisu sasvim savitljivi. Ipak, moduli se mogu montirati u blago ispupéenom poloiaju - maksimalno 3 cm na 1 m duljine modula. Sl. O Posebno treba paziti da modul ne moie vibrirati. Vibracije i preveliko zakrivljenje mogu 05tetiti ili uniétiti modul!. - Page 19 Sada provedite kabel od zißtitnog uredaja, odnosno solarnog modula do regulatora punjenja i poveäite ga na pozitivnu i negativnu stezaljku na izlazu solara. Pozor: Ne smijete zamijeniti mjesta pozitivnoga i negativnog pola. paralelnog rada dvaju modula u 12-voltnom sustavu povezivanje treba napraviti kako je prikazano...
- Page 20 9CA220009 - MA SOLARA/DCsolar. semiflexible Module. mehrsprachig - VL MHE 02/2022 Alle Angaben ohne Gewähr, Technische Anderungen vorbehalten, • Vollstandige Garantiebedingungen unter www.solara_de und Www...