Focusrite iTrack Dock Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour iTrack Dock:

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
www.focusrite.com
FFFA001060

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Focusrite iTrack Dock

  • Page 1 Mode d’emploi www.focusrite.com FFFA001060...
  • Page 2: Déclaration Environnementale

    Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Avis RoHS Focusrite Audio Engineering Limited s'est conformé, ainsi que ce produit s'il y a lieu, à la directive 2002/95/CE de l'Union Européenne sur la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses ou RoHS (Restrictions of Hazardous Substances) ainsi qu'aux sections suivantes de la loi californienne portant sur les RoHS, à...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES............3 PRÉSENTATION .
  • Page 4: Présentation

    Caractéristiques L'iTrack Pocket a été conçue spécifiquement pour les utilisateurs de YouTube. Avec l'aide de notre app gratuite, Impact by Focusrite (disponible sur l'App Store Apple), vous pouvez maintenant capturer une interprétation audio et vidéo complète, avec une amélioration significa-...
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    une suite d'outils de mastering simples d'emploi, vous permettant de maximiser l'impact sonore général de l'enregistrement. Vous pouvez également modifier la longueur de l'enregistrement en utilisant la fonction Trim afin de retirer les parties indésirables de début et de fin puis téléverser l’enregistrement sur YouTube, Vimeo ou tout autre site web de partage vidéo pris en charge.
  • Page 6: Pour Commencer

    Enregistrez votre produit sur www.focusrite.com/register. Nous nous intéressons beaucoup à nos clients, et en apprenant plus de choses sur ce que vous faites et sur la façon dont vous utilisez les produits Focusrite, nous pourrons dans le futur développer plus de produits qui vous conviennent pour faire de la musique.
  • Page 7: Utilisation De L'itrack Pocket

    Une acoustique « morte » est généralement préférable à un local « vivant », car la réverbération pourra toujours être ajoutée électroniquement par l'app Im- pact by Focusrite, alors que la réverbération de la pièce incluse dans l'enregistrement ne pourra plus être retirée.
  • Page 8 ESSAYEz également différentes surfaces sur lesquelles poser l'iTrack Pocket pour l'enregis- trement. Vous la placerez probablement sur une table pratique pour commencer, il est évident que vous vous assiérez ou vous tiendrez là où la caméra peut prendre une bonne image de vous. Mais sachez que la position optimale pour la capture vidéo peut ne pas être la meilleure pour une bonne qualité...
  • Page 9: Branchement Et Alimentation De L'itrack Pocket

    Branchement et alimentation de l'iTrack Pocket Votre interface iTrack Pocket est alimentée par votre iPhone. Utilisez le câble fourni pour les relier. Une extrémité du câble est équipée d'un connecteur micro USB, branchez-le à la prise DEVICE LINK à l'arrière de l'iTrack Pocket. L'autre extrémité est équipée d'un connecteur Lightning™, bran- chez-le à...
  • Page 10: Emploi De L'itrack Pocket Avec Impact

    Emploi de l'iTrack Pocket avec Impact Utiliser l' iTrack Pocket avec Impact vous donne une solution complète et autonome pour enre- gistrer une vidéo tout en capturant simultanément le son en haute qualité puis pour optimiser les résultats avant de les transférer sur le web. Impact est disponible gratuitement sur l'App Store Apple.
  • Page 11 Une fois en mode paysage, vous obtiendrez l'écran d'enregistrement, qui ressemble à ceci : Numéro de l’enregistrement Bibliothèque Sélection de la caméra Your video is visible here. Bouton Record (enregistrement) Indicateur de niveau Sélection d’entrée Zone d’affichage de forme d’onde Dans l'écran d'enregistrement, vous pouvez faire plusieurs choses : •...
  • Page 12: Enregistrement

    Enregistrement En utilisation avec l'iTrack Pocket, Impact est un enregistreur deux pistes*. Vous enregistrez soit en stéréo à partir des deux microphones, soit, si vous utilisez l'entrée Instrument, en mono sur les deux pistes. Vous pouvez utiliser l'entrée Instrument pour enregistrer un instrument seul ou en même temps que des voix.
  • Page 13: Relecture/Prévisualisation

    Relecture/prévisualisation Pour accéder à l'enregistrement que vous venez de faire, ou à un enregistrement antérieur, touchez l'icône Library (bibliothèque). Cela ouvre l'écran Preview (prévisualisation), dans lequel le dernier enregistrement effectué est disponible pour la relecture. Numéro de l’enregistrement Bouton Upload (téléversement) Bouton Recordings (enregistrements) Votre vidéo est visible ici.
  • Page 14: Bibliothèque

    Vous aurez sans doute besoin de recadrer votre enregistrement sur sa durée pour supprimer les sections antérieures et postérieures à l'interprétation. Cela s'appelle le « recadrage ». Touchez le bouton Trim pour ouvrir l'écran Trim (recadrage) : La « pellicule » en haut de l'écran et l'affichage de la forme d'onde représentent maintenant la du- rée totale de l'enregistrement.
  • Page 15: Téléversement (Upload)

    La première image vidéo de chaque enregistrement est affichée sous forme de vignette. S'il n'y a pas suffisamment de place sur l'écran pour tous les enregistrements sauvegardés, balayez verti- calement pour voir les autres. Touchez celle que vous souhaitez relire ; cela ouvre l'écran Preview (prévisualisation, décrit précédemment) avec l'enregistrement sélectionné...
  • Page 16: Emploi De L'itrack Pocket Avec Garageband

    Emploi de l'iTrack Pocket avec GarageBand GarageBand est une des applications les plus populaires pour appareils iOS. C'est un outil de composi- tion utile qui, à lui tout seul, vous permet de créer de la musique à l’aide du large éventail d'instruments virtuels dont il dispose.
  • Page 17 Réglez la molette de niveau (sur le côté gauche de l'iTrack Pocket) pour obtenir le niveau d'en- registrement souhaité. Surveillez le voyant à LED Clip à l'avant de l'unité ; si celui-ci clignote, c'est que le niveau est trop élevé. NOTE : vous pouvez utiliser le moniteur interne de GarageBand pour vérifier si vous le sou- haitez votre enregistrement au casque.
  • Page 18: Caractéristiques De L'interface

    CARACTÉRISTIQUES DE L'INTERFACE Faces avant/latérales La face latérale à gauche du micro héberge le connecteur d’entrée pour guitare et la face latérale à droite du micro la commande de gain pour à la fois l’entrée guitare et le micro stéréo de la face avant.
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    COPYRIGHT ET MENTIONS LÉGALES Focusrite est une marque déposée et iTrack Pocket une marque commerciale de Focusrite Audio Engineering Limited. GarageBand et iPhone sont des marques commerciales d'Apple Inc., enregistrées aux USA et dans d'autres pays.

Table des Matières