4.2. Configurer les sorties ..............32 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa Home • à partir de la version logicielle Station météo 1.0.0, Écran 1.15.0 Version : 28.01.2026 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 4
Réinitialisation automatique ................60 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa Home • à partir de la version logicielle Station météo 1.0.0, Écran 1.15.0 Version : 28.01.2026 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 5
6.6.2. Éteindre l’unité de commande ................80 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa Home • à partir de la version logicielle Station météo 1.0.0, Écran 1.15.0 Version : 28.01.2026 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 6
7.5. Pas de connexion avec l'application mobile Solexa ......85 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa Home • à partir de la version logicielle Station météo 1.0.0, Écran 1.15.0 Version : 28.01.2026 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Si vous employez un appareil dont la version du logiciel est plus récente, consultez le site www.elsner-elektronik.de sous la rubrique « Service » et vérifiez si une nouvelle version du manuel est disponible. Explication des symboles contenus dans le présent manuel Consignes de sécurité.
électrique USB 2 m (UBS type A vers USB type C) et bloc d'alimentation secteur USB pour charger l’unité de commande • Station de base à poser ou à fixer au mur Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Tous les actionneurs radio à partir de la date de production du 14.01.2016 son compa- tibles avec le système Solexa Home. La date de production est indiquée dans le numé- ro de série de l’appareil, élaboré selon le schéma « J J M M A A numérotation continue ».
3. Connexions radio (avec programmation du participant radio), voir manuel Connexions radio et principes de base. 4. Réglages de base, voir manuel Réglages de base. 5. Réglage du système automatique, voir manuel Automatique. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
être évité car cela peut provoquer des rayures. La touche permet d'accéder au niveau de menu précédent et la touche permet d'accéder à la page d'accueil. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
9 Fonctions de la sor- (Type, emplacement tie sélectionnée 1 – État de chargement de la batterie Respectez le chapitre 2.1.1. Charger la batterie, page 12. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
(relais RF, RF-HE) et pour les variateurs (RF-L). Si un blocage est actif sur l’un des canaux, un triangle avec un point d’exclamation est affiché dans l’affichage du canal correspondant. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Symboles météo généraux et température extérieure : Pas de précipitations En cas de notification de précipitations et de température supérieure à -3 °C, il pleut Nuit Données du soleil : Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Température extérieure correcte. Le dispositif d’ombrage est libéré. • Le dispositif d’ombrage a été verrouillé à cause d’une température intérieure trop faible. Le retard de rentrée est en cours. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 19
Température extérieure correcte. La ventilation est autorisée. Fonction de ventilation : • Température intérieure pour la ventilation dépassée. La ventilation est effectuée si toutes les autres conditions sont OK. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Vérifiez si la station météo est alimentée en tension (fusible). Faites vérifier l’appareil par un électricien qualifié, si le problème persiste. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
à proximité de composants sous tension non protégés. • L'appareil doit uniquement être supprimé par un électricien qualifié (selon VDE 0100) utilisés. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 22
2. Appuyer sur la touche PRG et relâcher lorsque la LED clignote. 3. Appuyer sur la touche PRG et relâcher lorsque la LED s'éteint. Les données sont supprimées. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Voici l’aperçu du menu : connectez d'abord la station météo Solexa Home avec l’unité de commande puis la sta- tion de base avec la station météo. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Si vous démarrez l’unité de commande pour la première fois, la connexion radio doit d'abord être établie entre l'unité de commande et la station météo. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 26
Activez l'alimentation électrique de la station météo (automate de 16 A dans le boîtier de distribution/à fusibles) ou appuyez sur la touche PRG à l’intérieur du boîtier. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Télécommande Remo pro : Appuyez sur les boutons « Programmer / supprimer des appareils » -> « Programmer des appareils » -> « Commande : Solexa II ». Une fois l’ap- pareil Solexa Home prêt, appuyez sur le bouton « Trouver un appareil » sur la télécom- mande Remo pro.
Connecter les participants radio (mode apprentissage actif) Si une station météo Solexa Home a été connectée avec succès avec la station de base, la LED de programmation de la station de base clignote en bleu. Connecter la station de base au Wi-FI via WPS La commande peut être connectée au réseau sans fil (Wi-FI) local via la station de base.
Participant radio possible : • Télécommande Remo • Interface bouton RF-B2-UP • Capteur WGT • Capteur WGTH-UP • Station de base • Unité de commande moteur • Relais Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 30
Il n’y a plus de commande automatique. Si le système Solexa Home doit être réinstallé, toutes les données de la station météo doivent être supprimées. Procéder comme suit : 4. Appuyer sur la touche PRG sur la platine de la station météo et relâcher lorsque la LED reste allumée.
Si vous avez programmé un capteur de température intérieure, voir 3.4. Connecter les participants radio, page 25, il s'affiche dans la sélection dans ce menu. En cas d’utilisa- Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 32
Capteur de température intérieure tion d'un capteur, la température intérieure s'affiche sur la page d'accueil, ainsi que l’humidité de l’air le cas échéant. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
1 est marquée avec un symbole de moteur sans ondes radio. ATTENTION Les alarmes de pluie et de vent sont désactivées tant que les réglages de base sont affichés. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 35
Aucune entrée attribuée Variateur de lumière (consommateur sur le RF-L) : Type Variateur de lumière Valeur de gradation mini- 0 % ... 90 %; 10 % male Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Ombrages (store, persienne, volets roulants) : Vérifiez le comportement de l’entraînement en déplaçant l’entraînement avec les bou- tons « Test de déplacement ». Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
« Test de déplacement Montée ». Sélectionnez « La touche OUVERT sort/ferme » si l’ombrage doit sortir avec le bouton « Test de déplacement Descente ». Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Déterminez le temps de déplacement pour la rétractation, cela signifie le temps dont l’entraînement a besoin pour passer de la position entièrement sortie (ombrage à 100 %) à la position entièrement rentrée (position sécurisée). Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
(inversion) permet le déplacement dans une posi- tion de lamelles exacte. Arrêtez les temps de déplacement lors de la mise en service et définissez-les ici. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Il est ainsi possible de contrôler les dispositifs d'ombrage, les fenêtres, l'éclai- rage ou le chauffage directement sur place avec la touche ou la télécommande. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Le type Réserve signifie que la sortie est désactivée et que ni la commande automa- tique ni la commande manuelle n’est possible via le système. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Réglages de base > Sortie X > Type Pour un variateur RF sur une sortie de la Commande Solexa Home, le type est défini automatiquement sur variateur de lumière et ne doit pas être défini. Valeur de gradation minimale Réglages de base >...
Sortie X > Attribuer des entrées L'attribution des appareils de commande est identique pour tous les actionneurs radio. Respectez le chapitre Attribuer des entrées, page 38. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 44
Configurer les sorties Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Personne ne doit se tenir dans la zone de déplacement des pièces à moteur électrique • Respecter les dispositions relatives à la construction applicables (voir directive relative aux fenêtres, portes et portails à actionnement mécanique BGR 232, Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Avant de commencer le réglage du mode automatique, le réglage de base de la com- mande doit être terminé. Les points suivants doivent particulièrement être configurés (voir Grundeinstellung, page 20) : Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Valeurs d’alarme de gel pour les dispositifs d’ombrage et les fenêtres • blocage automatique de l’alarme de vent pour les dispositifs d'ombrage et les fenêtres • Réinitialisation automatique pour toutes les sorties Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Réglez ici le retard de rentrée et de sortie. Retard de sortie Réglages automatiques > Paramètres généraux > Retards de déplacement > Retard de sortie Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
L’alarme de gel verrouille toutes les fonctions automatiques et l’utilisation manuelle pour ces entraînements. Température d'activation de l'alarme de gel Réglages automatiques > Paramètres généraux Valeurs d'alarme de gel > Température d'ac- tivation Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Automatique pour chaque dispositif d'ombrage et chaque fenêtre. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Adaptez d'abord l’heure puis les minutes pour la réinitialisation automatique. Préré- glage 3h00. Délai de temporisation Réglages automatiques > Paramètres généraux > Réinitialisation automatique > Délai de tem- porisation Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
(type, emplacement d'affichage et nom défi- nis dans les réglages de base, voir chapitre Ausgänge einrichten, page 32). Types de sortie : Volet roulant Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Réglages automatiques > Sortie X > Système d'ombrage automatique Type d’ombrage Réglages automatiques > Sortie X > Système d'ombrage automatique > Système d'om- brage automatique Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Dans les deux cas, le dispositif d'ombrage ne réagit pas à la luminosité. Ces réglages sont surtout intéressants pour les stores et les volets rou- lants. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
0 % et 100 %, 0 % correspondant à la po- sition entièrement rentrée et 100 % à la position entièrement sortie. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Si aucun capteur attribué est sélectionné, la température intérieure n’est pas prise en compte pour le contrôle du dispositif d’ombrage. La station de base de la Commande Solexa Home a un capteur de température inté- gré. Si la température intérieure doit être enregistrée avec un autre capteur, le capteur correspondant doit être programmé...
Veuillez noter que dans le cadre de l’utilisation du blocage de la température extérieure, les rails du dispositif Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Les stores et volets roulants sont fermés comme un brise-vue dès qu’il fait sombre. Ac- tiver pour cela la fermeture nocturne. La valeur de luminosité à partir de laquelle l’obs- Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Le dispositif d'ombrage est rentré au début de l’ouverture temporisée, mais peut toujours être sorti manuellement. Après l’ouverture temporisée, le mode automa- tique d’ombrage normal est exécuté à nouveau. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Retard (jusqu'à ce que l’alarme de vent soit déclenchée) Valeur limite de vent Réglages automatiques > Sortie X > Alarme de vent > Valeur limite de vent Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
à une heure fixe et/ou de façon temporisée peu de temps après le déplacement manuel. Les heures pour les deux réinitialisations automatiques sont définies dans les paramètres généraux (voir chapitre Réinitialisation automatique, page 50). Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Le système de ventilation automatique en fonction de la température inté- rieure n’est exécuté que si aucune fonction d’alarme, obligatoire et de blocage n’est active. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Si Aucun capteur attribué est sélectionné, la température intérieure n’est pas prise en compte pour le contrôle de la fenêtre. La station de base de la Commande Solexa Home a un capteur de température inté- gré. Si la température intérieure doit être enregistrée avec un autre capteur, le capteur correspondant doit être programmé...
3 minutes si la température ambiante définie ou l'humidité de l’air est toujours dépassée et se déplace ensuite d'un niveau supplémentaire ou inférieur le cas échéant pour accélérer le refroidissement. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
L’alarme de gel ferme la fenêtre en combinaison en cas de températures extérieures froides avec de précipitations. Cela évite les dommages liés au givre (sur les joints par Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Le délai de temporisation de l'alarme de vent détermine pendant combien de temps la valeur limite du vent doit être dépassée avant que l'alarme de vent ne soit déclenchée et que la fenêtre se ferme. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
» (voir chapitre Fahrbefehl bei Alarmfunktionen, page 43). Dans ce cas, la fenêtre est toujours entièrement fermée en cas d'alarme pluie. Le réglage de la posi- tion de course n’est pas affiché dans le menu. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Sortie X Pour les sorties (emplacements de mémoire) qui sont configurés dans les réglages de base comme les éclairages, le système d'éclairage automatique suivant est affiché. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
(voir réglages de base chapitre Variateur de lumière : Minimaler Dimmwert, page 40 et Maximaler Dimmwert, page 40). Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Pour les sorties (emplacements de mémoire) qui sont configurés dans les réglages de base comme les chauffages, le système de chauffage automatique suivant est affiché. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
La station de base de la Commande Solexa Home a un capteur de température inté- gré. Si la température intérieure doit être enregistrée avec un autre capteur, le capteur correspondant doit être programmé...
Définissez ici si le chauffage est repassé en mode automatique quotidiennement à une heure fixe et/ou de façon temporisée peu de temps après le déplacement manuel. Les Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Une plage de température extérieure dans laquelle le chauffage est activé est définie. Valeur supérieure Réglages automatiques > Sortie X > Plage de température extérieure > Température de mise en marche Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
La réinitialisation automatique générale est exécutée tous les jours à la même heure. Si cette fonction est activée pour le chauffage, le mode automatique est alors activé. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Si l'écran s’éteint automatiquement, vous pouvez régler le retard ici. Préréglage 1 mi- nute, plage de réglage de 5 secondes à 2 heures. 6.2.4. Affichage inversé Réglages de l’appareil > Écran > Affichage inversé Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Réglez le volume à l'aide du curseur. 6.5. Langue Réglages de l’appareil > Langue Choisissez la langue : • Danois • Allemand (préréglage) • Anglais • Espagnol • Français Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Les réglages enregistrés dans la station météo sont conservés, les fonctions automa- tiques continuent à être exécutées. La réinitialisation doit à nouveau être confirmée. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Service > Corriger la température extérieure Vous pouvez corriger la température extérieurede la station météo ici. Préréglage 0, plage de réglage de -5 à +5 °C. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 84
Section de service Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Entraînement hors tension Mettez l’entraînement sous tension Si le problème persiste, contactez un électricien. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Vérifiez que la communication entre les appareils est communication autorisée dans les paramètres du routeur Wi-Fi Aucun accès local Autorisez l'accès local au smartphone Si le problème persiste, contactez un électricien. Commande Solexa Home • Version : 28.01.2026 • Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Page 88
Numéro de série ou version du logiciel • Source d'approvisionnement (revendeur/installateur qui a acheté l'appareil chez Elsner Elektronik) Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de...