Camp Chef TETON Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Camp Chef Manuels
  4. Poêles
  5. TETON
  6. Manuel d'instructions
Camp Chef TETON Manuel D'instructions

Camp Chef TETON Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Table des Matières

CSA/ANSI Z21.72
CSA 11.2-2019 Camp Stove
TETON
CAMP STOVE
WARNING & INSTRUCTION BOOKLET
MODEL: MSTX
www.CampChef.com | 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products
Patent Pending ©2020 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1220_MSTX_Instructions
https://manual-hub.com/
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Camp Chef TETON

Sommaire des Matières pour Camp Chef TETON

  • Page 1 CAMP STOVE WARNING & INSTRUCTION BOOKLET MODEL: MSTX www.CampChef.com | 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products Patent Pending ©2020 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1220_MSTX_Instructions https://manual-hub.com/...

  • Page 2: For Your Safety

    WARNING DANGER FOR OUTDOOR USE ONLY CARBON MONOXIDE HAZARD WARNING FIRE OR EXPLOSION HAZARD If you smell gas: 1. Do not attempt to light the appliance. 2. Make sure appliance is in the off position. 3. Extinguish any nearby flame(s). This appliance can produce carbon 4.
  • Page 3 MSTX PARTS POT GRATE (1) MSTX-139 BURNER (2) MSTX-140 REGULATOR (1) MS-132 LATCH (2) MS-131 IGNITOR (1) MS-102 KNOB (2) MS-133 OUTPUT 20K BTU/HR 1220 MSTX PARTS Page 3 https://manual-hub.com/...
  • Page 4 Refillable Bulk LP-Gas Tanks with a maximum capacity of 20 pounds may also be used with an optional bulk tank adapter hose. (Use Camp Chef Model HRDSP to connect to the bulk tank.) Refillable propane gas cylinders must be turned off at the LP-Gas supply cylinder when the stove is not in use.
  • Page 5 Dismantling Disposable Propane Cylinder 1. Turn all valves to the off position and make sure all flames LP Tank Removal, Transport and Storage are extinguished. • Turn OFF all control knobs and LP tank valve. Turn coupling 2. Remove the bottle from the regulator by turning counter- nut counterclockwise by hand only –...
  • Page 6 “LP Tank” section of this manual. 1. Make sure burner valves are off. • Always keep new and exchanged 2. Attach Camp Chef Model HRDSP hose to regulator and LP tanks in upright position during use, transit or storage. regulator to stove (as shown).
  • Page 7 4. Avoid getting dirt in the valves, regulator, and burners. 5. To shut burner off, turn the valve to off. (Clockwise) Leak Check Regulator & Hose If the flame is accidentally extinguished, turn the appliance valves OFF and WAIT 5 minutes before attempting to ignite. Burner Flame Check •...
  • Page 8 (once or twice a month). NOTE: Water or air pressure will not Camp Chef No-Hassle Warranty normally clear a spider web. Here at Camp Chef we stand by our products and take pride in our customer service. Because of this, your new Camp Chef product comes Cleaning and Maintenance with a No-Hassle Warranty.
  • Page 9 MISES EN GARDE ET MODE D’EMPLOI MODÈLE: MSTX www.CampChef.com | (+1) 800 650 2433 • Camp Chef est une marque déposée de Logan Outdoor Products ©2020 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1220_MSTX_Instructions Page 9 https://manual-hub.com/...

  • Page 10: Risque D'incendie Ou D'explosion

    AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT DESTINÉ UNIQUEMENT À UNE • À destination de l’installateur ou de la personne chargée de l’assemblage UTILISATION EN EXTÉRIEUR de cet appareil : Conservez ce manuel à proximité de l’appareil pour pouvoir AVERTISSEMENT y référer à l’avenir. RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION •...
  • Page 11 MSTX PARTS POT GRILLE(1) MSTX-139 BRÛLEUR (2) MSTX-140 RÉGULATEUR (1) MS-132 LOQUET (2) MS-131 ALLUMEUR À 2 GRIFFES (1) MS-102 BOUTON (2) MS-133 SORTIE 20K BTU/HR 1220 MSTX PARTS Page 11 https://manual-hub.com/...
  • Page 12 Aligner (Utiliser le modèle HRDSP de Camp Chef pour le raccordement le détendeur sur le tuyau d’alimentation à l’arrière du four au réservoir en vrac). Les bouteilles de gaz propane et les pousser l’un contre l’autre.
  • Page 13 5. Ne jamais faire fonctionner le four avec une bouteille au n’est pas correctement positionnée, conformément aux instructions de montage. propane dans une position inversée. AVERTISSEMENT " Le tuyau est un risque de trébucher Déconnexion d’une bouteille de propane jetable 1.
  • Page 14 Bouteille de gaz dispositif antidébordement, comme décrit dans la section La bouteille de gaz utilisée avec l’appareil doit répondre aux traitant de la bouteille de GPL. exigences suivantes: • S’assurer que la bouteille est toujours debout pendant • Le réservoir doit avoir un diamètre d’environ 31.1 cm/12 in l’utilisation, le transport ou l’entreposage.
  • Page 15 • Pousser fermement l’ensemble du détendeur dans le four. rechargeable en option cylindre Bien resserrer l’écrou. 1. Assurez-vous que les vannes du brûleur sont éteints. 2. Fixez Camp Chef modèle HRDSP tuyau régulateur et Instructions d’allumage du four régulateur au réchaud(comme illustré). AVERTISSEMENT Ne mettez pas les mains ou toute autre partie du corps sur le brûleur lors de l’allumage ou lors d’une utilisation pour éviter...

  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Garantie sans souci Camp Chef Tourner le volant de manœuvre de la bouteille vers la droite Chez Camp Chef, nous garantissons la qualité de nos produits et sommes jusqu’à ce que le robinet soit complètement fermé. fiers de notre service à la clientèle. C’est pourquoi votre nouveau produit Camp Chef s’accompagne d’une Garantie sans souci.
  • Page 17 ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES MODEL: MSTX www.CampChef.com | (+1) 800 650 2433 • Camp Chef es una marca registrada de Logan Outdoor Products ©2020 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 1220_MSTX_Instructions Page 17...

  • Page 18: Peligro De Incendio O Explosión

    ADVERTENCIA ADVERTENCIA SÓLO PARA USO EXTERNO • Para el instalador o la persona quien arma este aparato: deje este ADVERTENCIA manual con este aparato para futura referencia. PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN • Al consumidor: guarde este manual Si huele a gas: para futura referencia.
  • Page 19 MSTX PARTS REJILLA DE OLLA(1) MSTX-139 QUEMADOR (2) MSTX-140 REGULADOR (1) MS-132 PESTILLO (2) MS-131 ENCENDEDOR DE 2 PUNTAS (1) MS-102 PERILLA (2) MS-133 SALIDA 20K BTU/HR 1220 MSTX PARTS Page 19 https://manual-hub.com/...
  • Page 20 (Uso Camp Chef Modelo HRDSP para conectar con el tanque.) empuje. Atornille en la manga roscada exterior en sentido Recargables cilindros de gas propano se debe apagar el tanque horario hasta que quede apretado.
  • Page 21 ADVERTENCIA 24" El tubo es un riesgo de tropezar Desmontaje Disponible Cilindro de Propano • Siempre cierre la válvula del tanque LP y quite la tuerca 1. Girar todas las válvulas al de la posición y asegurar que de montaje antes de quitar el tanque LP de la posición de todas las llamas son extinguidas.
  • Page 22 1. Asegúrese que las válvulas del quemador están apagados. y certifican sus cilindros. Cambie su tanque solo con 2. Conecte la manguera de Camp Chef Modelo HRDSP al un tanque equipado con característica de seguridad de regulador y el regulador a la estufa (como se muestra).
  • Page 23 3. Conecte la manguera al cilindro. 1. Gire la válvula del quemador y empuje la perilla de 4. Abra la válvula del cilindro. encendido rojo hasta que se encienda el quemador. 5. Realizar verificación de fugas en la manguera al regulador 2.

  • Page 24: Garantía Limitada

    NOTA: Arañas y pequeños insectos pueden tejer telarañas y Esta garantía no cubre ninguna modificación. Camp Chef no es responsable de pérdidas causadas por un uso negligente. Esta garantía construir nidos dentro del quemador. Esto ocurre especialmente tampoco cubre los productos dañados o que presenten defectos...

Ce manuel est également adapté pour:

Mstx

Table des Matières