EC9
Evaporative
cooler
Rafratchisseur
d'air
Koeltas metverdamping
Refrigerador
de aire
Refrigerador
de ar
D
OPERATING
INSTRUCTIONS
MANUEL
D'UTILISATION
HANDLEIDING
MANUAL
DE INSTRUCÖES
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aerian EC9

  • Page 1 Evaporative cooler Rafratchisseur d'air Koeltas metverdamping Refrigerador de aire Refrigerador de ar OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCÖES MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 2: Mises En Garde Importantes

    MISES EN GARDE IMPORTANTES MERCIDEBIENVOULOIR LIRELES CONSIGNES DESÉCURITÉ A TTENTIVEMENT AVANTD'UTILISER L'APPAREIL E TCONSERVER POURRÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Avertissements Cet a ppareil e stdestiné ä unusage domestique u niquement. Toute utilisationautre quecelleprévue pourcetappareil, o upouruneautreapplication quecelleprévue, parexemple uneapplication commerciale, estinterdite. Silecåble dlalimentation estendommagé, il doitétreremplacé parlefabricant, s on service aprés-vente o udespersonnes dequalification similaire afind'éviterundanger.
  • Page 3 pourceteffet(renseignez-vous auprés devotrerevendeur afindeprotéger Ilenvironnement). • Lespilesnedoiventpasétreexposées åunechaleur e xcessive tellequecelledusoleil, d'unfeuoud'origine similaire. • Siunefuited'électrolyte s eproduit, é vitertoutcontact a veclapeau. I solez Iabatterie défectueuse d ans unsacplastique hermétique et mettez-la aurebus ensuivant l es consigne deprotection deIlenvironnement. Encasdecontact d ellélectrolyte avecla peau,lesmuqueuses oulesyeux,rincez abondamment å...
  • Page 4 • Utilisez Ilappareil uniquement s urunesurface plane. • Neplacez et n'utilisezjamais I 'appareil dansunendroitd'oüil pourrait t omberdans unebaignoire oudans toutautrecontenant d 'eau. • N'utilisez pasIlappareil danslesendroits oüdeI'essence, delapeinture oud'autres objetsou liquides inflammables s ontstockés. Retrait de la pile Latélécommande fonctionne avecunepileau lithiumdetypeCR2025 fournie.Cette pile estaccessibl et peutétrechangée.
  • Page 5 DESCRIPTION PRODUIT 1. Panneau de commandes 7. Poignée (de chaque cöté) Indicateurs lumineux 8. Filtre Ailettes verticales (intérieur) 9. Filtre en nid d'abeilles (intérieur) Ailettes horizontales 10. Crochets de rangement du cåble 5. Couvercle du réservoir d'eau d'alimentation 6. Jauge de niveau d'eau Roulette Panneau de commandes...
  • Page 6 FONCTIONNEMENT 1. Placez l'appareil sur une surface plane et stable. 2. Ouvrez le couvercle et remplissez le réservoir avec de l'eau froide jusqu'au repére de niveau MAX. Jauge de niveau d'eau Blocs réfrigérants REMARQUE Contrölez toujours le niveau d'eau dans le réservoir avant d'utiliser la fonction COOL (Rafraichissement).
  • Page 7: L'indicateur Lumineux Correspondant

    OSCILLATION 7. Appuyezsur ••-•-••'. L'indicateurlumineux s'allumeet lesailettesverticalessedéplacent automatiquement de droite ä gauche. • Une fois que vous avez obtenu la direction horizontale du flux d'air souhaitée, appuyez ä nouveau pour arréter Ies ailettes verticales sur Ia position souhaitée. • Réglez manuellement Ies ailettes horizontales afin de modifier Ie flux d'air vertical.
  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    TÉLÉCOMMANDE Conseil d'utilisation de Ia télécommande Avant d'utiliser la télécommande pour la premiére fois, retirez la feuille isolante en plastique transparente de la pile. Les boutons de la télécommande ont les mémes fonctions que ceux du panneau de commandes. Dirigez toujours la télécommande vers le capteur de télécommande situé...
  • Page 9 6. Apreslenettoyage, replacez l ebouchon devidange surIlappareil. Nettoyagedesfiltres IIestrecommandé denettoyer réguliérement lesfiltresafindeconserver unebonne performanc derafraichissement etd'éliminer l esparticules filtréesdellair. 1. Retirez lefiltre,puissortezlefiltre ennidd'abeilles. 2. Nettoyez l esfiltresavecunchiffonpropre pouréliminertouteslesparticules de poussiér et desaleté. Si nécessaire, l avezle filtre dansde Ileauchaudesavonneuseavecun chiffon doux. Rincez et séchez complétement.
  • Page 10: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Caractéristiques nominales : 220-240V— 50-60 Hz 88 w MISE REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance protection de l'environnement. Nous vous encourageons å respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage.

Table des Matières