Excalibur DH06SC Manuel
Manuels Connexes pour Excalibur DH06SC
Sommaire des Matières pour Excalibur DH06SC
- Page 1 AMERICA' S BEST DEHYDRATOR DH06SC / DHI OSC 6 & 10 TRAY DIGITAL DEHYDRATOR MANUAL MANUEL DE DÉSHYDRATEUR NUMÉRIQUE Ä 6 ET 10 PLATEAUX MANUAL PARA DESHIDRATADOR DIGITAL DE 6 Y 10 BANDEJAS .O Recipe 00b ø«dqator.coth/0 &umérique www.ExcaliburDehydrator.com 061623...
- Page 2 AMERICA' S BEST DEHYDRATOR TABLEDESMATIÉRES Introduction Mesures de sécurité importantes . . 22-23 Connaissez votre déshydrateur......24 Guide de dépannage.
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Afin de minimiser les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures corporelles lors de l'utilisation d'appareils électriques, tOUjoursprendre des précautions de base, notamment les suivantes : Avant d'utiliser le produit, lire toutes les instructions. L'appareil génére de la chaleur lorsqu 'il est en marche. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.
- Page 4 étre déshydrateur. lavés lave-vaisselle. GUIDE DE DÉPANNAGE Tous Ies déshydrateurs Excalibur@ sont vérifiés avant leur expédition pour détecter d'éventuels problémes électriques ou mécaniques. Si vous constatez que I'appareil a été endommagé Ia suite d' un transport inapproprié, signalez-le d I'expéditeur...
- Page 5 AVANT L' UTILISATION Nettoyage Essuyez toutes les piéces de I'appareil avant Ia premiöre utilisation. N'UTILISEZPAS de produits chimiques agressifs ou de matériaux abrasifs pour le nettoyage. NE PAS immerger l'appareil dans l'eau. Nettoyez l'intérieur de I'appareil avec un chiffon ou une éponge, de I' eau tiéde et un détergent doux.
- Page 6 GUIDE DE SÉCHAGE DES FRUITS Séchage optimal 35 OF/57oc Préparation Aliment Test Temps Peler, enlever les pépins et couper en tranches de 1/4 po ou en anneaux. 7015 Pommes Souple Saupoudrer de cannelle, au goüt. heures Laver, couper en deux, trancher et enlever Ie noyau.
- Page 7 GUIDE DE SÉCHAGE DES LÉGUMES Séchage optimal d 1250F/520C Préparation Aliment Test Temps Asperges Laver et cooper en morceaux de I po. Cassant 6 heures Haricots jaunes Laver. cooper Ies extrémités et cooper en morceaux de I po ou Ia franqaise, Cassant 12 heures ou verts...
- Page 8 Aliments séchés ordi- Excalibur naires Le thermostat réglable d'Excalibur vous permet de tirer profit de Ia fluctuation HyperwaveMC (fluctuation de la chaleur lors du cycle de séchage) pour bien sécher vos arments de faqon rapide et sécuritaire. Lorsque la température augmente, l'humidité...
- Page 9 I'acide ascorbique/citrique : IIs'agit simplement d'une forme de vitamine C naturellement présente dans tous Iesagrumes. Ce produit est offert par Excalibur et dans les pharmacies ou magasins de produits naturels sous forme de cristaux, de poudre ou de comprimés. Tremper les aliments préparés dans une solution de 2 cuilléres d soupe de poudre pour I litre d' eau pendant 2 minutes.
- Page 10 FRUITSETLÉGIJMES EN SAISON, PAR MOIS Janvier Bons achats Avocats, bananes, champignons, Chou, chou-fleur, courge d'hiver, navets, poires et pommes de terre Février Bons achats Avocats, bananes, brocoli, champignons, Chou, chou-fleur, courge d'hiver, kumquats, mangues, poires et tangerines Mars Bons achats Artichauts.
- Page 11 CONSEILS UTILES Coupez vos aliments de maniére uniforme. Sinon, ils sécheront d des rythmes différents. Une trancheuse peut s'avérer utile. Séchez en petites ou en grandes quantités. Si vous séchez une petite quantité d 'aliments, placez tout de méme les plateaux vides dans le déshydrateur.
- Page 12 PATE DE FRUITSSÉCHÉS ET ROUÉS AUX FRUITS « Que reste-t-il d manger? » Certainement plusieurs ingrédients idéaux pour se PATE DE CENSES ETD'ABRICOTS SÉCHÉS concocter fruits ainsi fruits légumes peuvent tous étre mélangés, édulcorés et assaisonnés pour en faire une INGREDIENTS collation nutritive et énergétique.
- Page 13 LÉGUMES Vous pouvez essayer un nouveau légurne chaque jour; il vOus en restera Croustilles de chou frisé et de fromage nacho encore, meme apres un mois! Certains Iégumes se prétent mieux au séchage que d'autres, mais une fois que vous aurez commencé, vous INGRÉDIENTS : voudrez tous les essayer!
- Page 14 Le mélange montagnard aux fruits et aux noix est facile préparer selon vos goÜts dans un déshydrateur Excalibur: Incorporez-y INGRÉDIENTS : fruits séchés, source de sucres naturels, et contrölez votre goüt le contenu de sucre et 1 tasse de pacanes en moitiés, de sel.
- Page 15 GÄTERIES POUR ANIMAUX DOMESTIQUES De plus en plus d' Américains se conscientisent au sujet de Ia production alimentaire Délices au poulet de fido essaient d'éviter les ingrédients artificiels nocifs pour Ia santé. De surcroTt,les gens essaient de trouver des solutions de rechange santé pour leurs amis pattes et poils.
- Page 16 LEVER LE PAIN ET LE RENDRE CROUSTILLANT Eh oui, vous pouvez utiliser votre déshydrateur Excalibur pour faire lever PAINDEBLÉ votre pain! Cet appareil permet de réduire de faqon significative temps nécessaire pour faire lever la pate. INGRÉDIENTS : 1 paquetde levure séche...
- Page 17 Disposez-le ensuite sur une feuille de ParaflexxMDet placez dans le déshydrateur Excalibur d la plus basse température. Séchez jusqu'å ce que le fruit soit léger et rétréci. et attachez-y ensuite une corde ou un ruban pour le suspendre.