August DA383D Mode D'emploi
August
International
Ltd
Rawmec
Business
Park
Hoddesdon
ENI 1 OEE
United Kingdom
T: +44(0) 845 250 0586
(Carrier Rates Apply)
E: service@augustint.com
EU Distributor:
Daffodil Germany GmbH
Bayernstr.
10
D-30855 Langenhagen
Germany
T: +49 (0) 511 97812978
www_augustint
com
User Manual
10.1" Portable Freeview HD TV with Built in DVD Player
Téléviseur HDportable TNT 10,1" avec lecteur DVD intégré
Tragbarer 10,1 Zoll Freeview HD•Fernseher mit integriertem DVD-Player
TV HD Portatile DVB-T/T2da 10,1" con Leflore DVDIntegrato
TV portåtil TDT HD de 10,1" con reproductor de DVD incorporado
DA383D
Sommaire des Matières pour August DA383D
- Page 1 User Manual DA383D August International Rawmec Business Park Hoddesdon ENI 1 OEE 10.1" Portable Freeview HD TV with Built in DVD Player United Kingdom T: +44(0) 845 250 0586 (Carrier Rates Apply) Téléviseur HDportable TNT 10,1" avec lecteur DVD intégré...
- Page 2 Mode d'EmpIoi Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur August. Nous vous prions de prendre quelques instants afin de lire ce mode d'emploi. Ce dernier a été écrit afin de vous aider vous familiariser avec toutes fonctions de l'appareil et ainsi vous permettre d'apprécier pleinement votre achat.
- Page 3 1. Consignes de Sécurité • Utilisation et Rangement • Précautions I . Veuillez utiliser uniquement I'adaptateur secteur fourni. L'utilisation d'un autre Éloignezla Ne posez pas adaptateur peut causer des dommages å l'appareil et des risques de blessures. l'appareil coté télé de l'eau.
- Page 4 Guide de Démarrage Rapide DA383D 1. Connecter une antenne au DA383D 2. Brancher le DA383D å une prise secteur en utilisant l'adaptateur secteur fourni Télécommande Antenne TV Numérique DA383 Adaptateur AC/DC 3. Allumer le DA383D en utilisant la télécommande 4.
- Page 5 Table Matiéres 4. Noms et fonctions des piéces 1. Consignes de Sécurité 2. Caractéristiques Principales 3. Contenu de la boite 4. Dénominations Parties et Fonctions 5. Connexion et Paramétres 6. Démarrage 7. TV Numérique 8. TV Analogique DVD Player Lecteur Multimédia Paramétres d'Affichage...
- Page 6 4.1 Télécommande 4.1.1 Fonctions Pavé numérique VOL+ Augmenter Ie Volume Haut Gauche VOL- Baisser Ie Volume MENU Menu Principal SUB-T Sous-titres MODE Sélectionner Ie Mode or REC Play ou Pause / Commencer ou finir un enregistrement Stop / Sélectionner l'audio de la chaine orAUDlO VOL+ Alimentation...
- Page 7 4.1.2 Utilisation de Ia Télécommande 5. Connection de l'appareil Veuillez enlever l'emballage en plastique avant d'utiliser la télécommande pour la 5.1 Connection de I'adaptateur secteur premiére fois. 1. Relier la sortie DC de l'adaptateur å l'entrée 12V DC IN de l'appareil. I.
- Page 8 5.3 Connection un Appareil Source via HDMI 6. Commandes Base 7. Télévision Numérique Avant de connecter ou déconnecter un cåble, éteindre tous les appareils Terrestre (DTV) 6.1 Marche / arrét concernés. 6.1. I Allumer 1. Connecter antenne å l'entrée Aprés avoir connecté l'adaptateur Antenne du téléviseur.
- Page 9 5 Appuyer sur <ENTER> pour confirmer. 8. Appuyer sur < or FAV> pour 6. Appuyer sur <ENTER> pour 7.6 Rappel derniére chaine ajouter ou retirer une chaine de Ia liste Appuyer sur <RECALL> pour visionner confirmer. Target Region Setting des chatnes préférées. la derniére chaine visionnée.
- Page 10 7.11 Modes et Radio 3. Utiliser < A > et < V > afin Télétexte 6. Appuyer sur <ENTER> pour Appuyer sur <TTX> pour accéder au Appuyer sur < or TV/R> pour sélectionner Ie programme pour Iequel confirmer. télétexte ou au contenu bouton rouge, basculer entre le mode...
- Page 11 9.1.2 Économiseur d'écran 9.1.5 Rating (Parental Control) 1. Langue Input Source Sélectionnez la langue d'affichage Le niveau de contröle permet Si l'économiseur d'écran est réglé sur l'écran (anglais, frangais, allemand, parents de contröler la lecture «On» et que l'appareil est allumé sans italien, espagnol ou portugais) contenu...
- Page 12 9.3.1 Paramétres de la liste de lecture 9.1. II Configuration des enceintes Sélectionnez une piste avec le pavé Sous-mixage Une fois le DVD inséré, utilisez le bouton numérique BLEU pour ouvrir le menu playlist Sélectionnez « Play » pour lire les LT/RT: Audio mono.
- Page 13 15. Batterie Rechargeable Intégrée Entiérement chargée, la batterie intégrée de 3000 mAh permet de lire pendant 2,5 - 3 heures. Lorsque l'appareil est connecté å une prise secteur å l'aide du cåble d'alimentation fourni, la recharge compléte de l'appareil peut prendre jusqu'å...
- Page 14 17. Dépannage Format Les problémes énumérés ci-dessous ne signifient pas nécessairement Solution Sunplus SPHE8202R-D défaillance de l'unité. Veuillez consulter cette liste avant de demander une réparation. Lecteur Assemblages laser : Sanyo SF HD850+CYMotor Problémes Cause possible et solutions Format de disque DVD DVD normal, VCD, EVD, CD, MP3 (ne prend pas en charge DTS, Blue-DVD) Vérifier Ies branchements I'adaptateur secteur ou Pas d'image ou de son...
- Page 15 Ia TN T. II se pourrait que dans certaines régions oü Ie signal est faible. Les téléviseurs August ne doivent pas étre considérés comme défectueux s'ils ne peuvent recevoir la TNT qu'en étant connectés å une antenne de toit convenable.