Télécharger Imprimer la page
ResQ
Tire Repair System
Premium Tire Repair System
for Large Vehicles
Hochwertiges Reifen-Reparatursystem
für große Fahrzeuge
Systeme de réparation de qualité
supérieure pour pneus de gros véhicules
Sistema premium de reparaci6n de
neumåticos para vehiculos grandes
ID. NO: 71-063
airwmw
BUILT
www.my-airman.com
FOR YOUR MOBILITY.
loading

Sommaire des Matières pour AirMan ResQ PRO+

  • Page 1 BUILT FOR YOUR MOBILITY. www.my-airman.com ResQ Tire Repair System Premium Tire Repair System for Large Vehicles Hochwertiges Reifen-Reparatursystem für große Fahrzeuge Systeme de réparation de qualité supérieure pour pneus de gros véhicules Sistema premium de reparaci6n de neumåticos para vehiculos grandes...
  • Page 2 Gegenständen verwenden. Mit den mitgelieferten Adaptern können Sie • Park your vehicle atthe side of the road when using AirMan so as not to impede the flow einfach und schnell Ihre aufblasbaren Artikel, Sportartikel, Fahrradreifen und mehr of traffic and so you can use AirMan without being in danger.
  • Page 3 ! bicicletas y muchos mås. • Garezvotre véhicule sur le bord de la route avant d utiliser AirMan, ceci afin de ne pas Aparque su vehiculo en el lateral de la carretera cuando use AirMan para no obstaculi- géner Ia circulation...
  • Page 4 ENGLISH DEUTSCH PRODUCT DESCRIPTION: PRODUKTBESCHREIBUNG: Compressor label A Aufschrift Kompressor B Sealant bottle label B Aufschrift Flasche Dichtmittel C Sealant hose C Dichtmittelschlauch D Air hose D Luftschlauch Pressure gauge Druckmesser Deflate button Taste zum Luftablassen Selector switch (air/sealant) Wählschalter (Luft/Dichtmittel) Power button Ein-/Aus-Schalter...
  • Page 5 ENGLISH Air Only Function Air & Sealant Function TIRE REPAIR AND INFLATE INSTRUCTIONS: IA. Attach black compressor hose to tire valve. Turn the selector switch clockwise to the air position. 1B. Attach red sealant hose to tire valve. 0000 Turn the selector switch counter clockwise to the sealant position. 1 Turn on vehicle.
  • Page 6 FRANCA'S Air Only Function Air & Sealant Function INSTRUCTIONS DERÉPARATION ETGONFLAGE DESPNEUS: IA. Branchez Ie flexible noir du compresseur sur la valve de pneu. Tournez le sélecteur dans le sens des aiguilles d'une montre, jusque sur Ia position Air. 0000 1B.
  • Page 7: Garantie

    Compressors/lnflators will be free from defects in material and workman- für zwei Jahre ab dem Kaufdatum, dass seine AirMan Compressors/lnflators ship, under normal use, for two years from the date of retail purchase. The bei normaler Verwendung keine Fehler in Bezug auf Material und Verarbei- limited warranty does not apply in the event of damage caused by abuse, tung aufweisen.
  • Page 8 ütil deben ser recogidas por separado centre de recyclage respectueux de l'environnement. y enviadas a un centro de reciclaje ecolögicamente compatible. Copyright 0 2013.All rights reserved. AirMan is a registered trademark of Active Tools International. The content is subject to change without notice.