SKF LAHD 500 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour SKF LAHD 500
Sommaire des Matières pour SKF LAHD 500
- Page 3 English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português 中文 Русский...
- Page 11 Table des matières Application .....................10 Description .....................10 Caractéristiques techniques ................11 Mode d’emploi ....................12 4.1 Installation ........................12 Entretien et interventions en cas de panne .............14 5.1 Entretien ........................14 5.2 Interventions en cas de panne ..................14 5.3 Pièces de rechange......................14 Traduction extraite du mode d’emploi d’origine SKF LAHD 500-1000...
-
Page 12: Application
Son col prolongé, qui plonge dans l’huile du réservoir inférieur, met les deux réservoirs en contact direct l’un avec l’autre. Cependant, l’huile ne peut passer du réservoir supérieur au réservoir inférieur que si le niveau d’huile du réservoir inférieur baisse en deçà du niveau préréglé, permettant ainsi àà l’air de passer, par le col prolongé, vers le réservoir supérieur. Admission d’huile Couvercle supérieur Réservoir supérieur Soupape à ressort Jeu de joints d’étanchéité Col prolongé Réservoir inférieur Ecrou de fixation Ecrou de fixation Bouchon de vidange magnétique Plan d’assemblage du niveleur d’huile SKF LAHD 500-1000... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
3. Caractéristiques techniques Dimensions d’encombrement - LAHD 500 Ø 91 mm x 290 mm de hauteur - LAHD 1000 Ø 122 mm x 290 mm de hauteur Volume du réservoir - LAHD 500 500 ml - LAHD 1000 1 000 ml Matériau du réservoir Polycarbonate, aluminium Plage de températures - 20 .. 70 °C admissible Humidité admissible 0 - 100 % Longueur du tube de 600 mm raccordement Filetage du raccord Polyuréthanne Matériau du tube NBR - 70 Shore Matériau du joint torique NBR - 80 Shore Joints d’étanchéité 6 unités, 3 unités 3 x 64,5 x 82,5 mm 2 unités 2 x 64,5 x 82,5 mm 1 unités 2 x 62,5 x 82,5 mm Autres matériaux Aluminium, bronze, acier inoxydable Types d’huile appropriés huiles minérales et synthétiques SKF LAHD 500-1000... -
Page 14: Mode D'emploi
Déterminez le meilleur endroit pour l’installation de l’assemblage du support. Le niveleur d’huile ne doit pas être distant de plus de 60 cm (longueur du tube plastique) par rapport à l’application. Ajustez le support qui retient le niveleur d’huile à environ 50 mm au-dessus du niveau d’huile requis. Séparez les réservoirs inférieur et supérieur. 5. Fixez le réservoir inférieur au support au moyen des deux écrous de fixation au bas du niveleur d’huile. 6. Ajustez la hauteur du niveleur d’huile de manière à ce que le niveau d’huile requis se trouve entre les deux repères indiqués sur le réservoir inférieur. Mesurez et découpez le tube plastique à la longueur adéquate. 8. Préparez les deux extrémités du tube avec les raccords pivotants. Commencez par glissez l’adaptateur pivotant (son filetage dirigé vers l’extérieur) par le haut du tube. Insérez le manchon de cuivre dans le tube et glissez la bague de cuivre par le haut du manchon. Assemblage du support Assemblage du tube et des raccords 9. Vissez les deux raccords (G ) sur le niveleur d’huile et l’application puis raccordez le tube. Serrez fermement les adaptateurs pivotants. 10. Assurez-vous que le tube ne comporte ni courbures ni vrilles empêchant l’huile de s’écouler librement entre le niveleur d’huile et l’application. SKF LAHD 500-1000... - Page 15 11. Ajustez le niveau d’huile dans l’application au niveau requis et assurez-vous qu’il correspond au niveau situé entre les deux repères du réservoir inférieur. Si nécessaire, ajustez la hauteur du réservoir inférieur à l’aide de la vis du support. 12. Vissez solidement le réservoir supérieur sur le réservoir inférieur en vous assurant que le col prolongé est de fleur du niveau d’huile du réservoir inférieur. Utilisez les deux joints étanches en caoutchouc pour obtenir la bonne hauteur. (Assurez-vous que le joint étanche dont le trou est le plus étroit reste en haut). 13. Pour des applications de haute précision, utilisez la vis du support pour le réglage fin (sinon la précision dépendra de l’épaisseur des joints d’étanchéité). 14. Dévissez le couvercle du réservoir supérieur et remplissez ce dernier avec la même huile utilisée dans l’application. 15. Revissez solidement le couvercle et assurez-vous que l’air ne peut pas pénétrer dans le réservoir supérieur. Cela ouvrira également la soupape située au fond du réservoir supérieur et donc mettra en communication les réservoirs supérieur et inférieur. 16. Mettez la machine en marche. Comme l’huile présente dans l’application baissera en raison du barbotage, l’huile passera du réservoir inférieur versà l’application, exposant ainsi le col prolongé à l’air libre. Cela permettra à l’air de pénétrer dans le réservoir supérieur et, par conséquent, à l’huile de passer au réservoir inférieur. Une fois que l’huile aura atteint le niveau préréglé, l’air ne pourra plus passer vers le réservoir supérieur, arrêtant efficacement l’écoulement d’huile. N.B. : Lorsque la machine est en arrêt, l’huile s’arrête de barboter et le niveau d’huile dans l’application augmente. En conséquence de quoi, le niveau d’huile du niveleur d’huile augmente également au-dessus du niveau préréglé. SKF LAHD 500-1000...
-
Page 16: Entretien Et Interventions En Cas De Panne
Contrôlez et ajoutez de l’huile neuve et propre dans le réservoir supérieur. • Nettoyez le niveleur d’huile. Pour ce faire, le réservoir inférieur est équipé d’un col de vidange à bouchon magnétique. 5.2 Interventions en cas de panne Si vous constatez des niveaux d’huile différents dans l’application et le niveleur d’huile, vérifiez si : • l’application est dotée d’un embout d’aération empêchant la surpression et la dépression. Au cas où l’huile continue de s’écouler du réservoir supérieur bien que le niveau préréglé ait été atteint : • assurez-vous que le couvercle et l’admission d’huile du réservoir supérieur sont bien étanches. En cas de consommation d’huile excessive, contrôlez l’application quant à la présence de fuite. 5.3 Pièces de rechange Désignation Description LAHD 500-1 Réservoir supérieur avec joints d’étanchéité, 500 ml LAHD 1000-1 Réservoir supérieur avec joints d’étanchéité, 1 000 ml LAHD-1 Le réservoir inférieur avec joints LAHD-2 Tube de lubrification avec éléments de montage aux extrémités (1 m) SKF LAHD 500-1000... - Page 65 SKF LAHD 500-1000...
- Page 66 SKF LAHD 500-1000...
- Page 68 La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...