Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Safety and Warranty Guide
Manuel de sécurité et de garantie
00 Meta Quest
Meta
Quest
3S
Health and Safety Warnings
Follow allwarnings
instructions to reduce riskOf i njury/discomfort/damage, including those
A WARNING
provided duringdevice andMetaaccount s etup.Meta Quest h eadset: Settings >Health andSafety
InfoandWarnings; Meta Horizon m obile app: M enu >HealthandSafety;Online: » rneta.com/quest/warnings
• Keep thispamphlet forreference; share withanyone using yourMeta Quest
• Follow all warnings and inst'uctionsforapps,content,andaccessories.
MetaQuest i rwludes h eadset andauthorized controllers, operating s ystem, apps, c harging d ock, c ables, power
adapter, a ndaccessories.
Limitations on use
• Donotuseinhazardous situations, situatbns w tve your attention isneeded, or
• If youarepregnant, elderly, h avebinocular vision abnormalities, mental d isorders, aheartcondition, o rhaveany
other seriousmedical condition, consult a doctor beforeuse.
• NO
T
ALL CHILDRE
N
ARE READY T O USE META QUEST (especially y ounger o rsmaller-sized children) p articularly
heads
et
cannot be adjusted tofitwellInjuries and negative effects m ay result from children's use, I ncluding muscle/
eyestrainKeep a way frorn children t hatvoudetermine s hould notuseMeta Quest. N otatoy.
Guidanceand Limitationson Children'sUse» meta.com/quest/parentinto
» meta.com/quest/safety-center/par@ntal-supervision
• Donotuseif anypm is
Contact MetaQuest Support. » rneta.corn/lwlp/quest
•Stop use ifdiscomfort orother s ymptoms arise. D o notresume until full r ecovery. Ifsymptoms related t obalance/
n
coordinatio
persist, avoid activit•cs where theyoro ncodod untilrecovered I fdiscomfort/other symptoms continue a fter
u stop
vo
,
orifthey are serious, talk toadoctor bcfore c ontinuing
injurv/damaq
e
Or o theradverse e ffectv» Discomfort andOtherPhysical Symptoms
• Skinirritation. S top use if younotice irritation, pressure, itching, s welling, otherdiscomfort, orchanges appearance.
g
Cleanin
andadjusting f itmay reduce/resolve symptoms C onsult adoctorifsymptoms continue. Pre-existing
s
condition
such asacne, r osacea, andmelasma m ay appear o rworsen w ithuse. » Skinirritation»Heb) C enter
» meta.com/help/quest/cleaning
Hardware Safety
• Contains a rechargeable "thiurn-imbattery. D onotuse if battery ' charger/ adapter isdamaged a sthiscould lead to
n,
explosio
fire, other h azard and result ininjury/damage.
are
a
withwater a ndseek medical attention » Batteries, Charging a ndTemperature,Electric S hock
• Keep charging p oints clean anddrytoavoid overheating. Periodicallv check forcorrosion. Stop useandcontact
Meta Quest S upport present » meta.com/help/quest/cleaning
• T o prevent b urns o rdiscomfort, stopuseIftoohot. u sespecial caro if youhave acondition t hataffects heat d etection.
• UnauthMized/modified/hacked hardware,software,or accessories mayleadto injury'damage,includingdamagethat
maynotbecovered u nder w arranty. » Your M etaQuest » MetaQuest C areandHandling » Electric S hock
Fields
• Contains magtwts andelectromagnetic components t hatmayinterfere withnearby mechcal devices. C onsult
doctor/manufacture
r
before useorkeep away fron-l medical devices ( example: pacemaker, hearing a ids). S top useif
interferenceoccurs.» Magnetic Components
C Cautio
FC
n:
Change
s
ormodification
s
toadevice bytheuser t hat a re not e xpressly
forcomplianc
e
could make thedevice nolonger c omply w iththeFCC Rules a ndvoid theusers authority tooperate
theequipment.
FCCRadiationExposureStatement
s product c omplies w ithFCC RF radiation e xposure l imitssetforthforanuncontrolled environment.
Thi
Regulatory Information - Canada
Thi
s device contains l icense-exempt transmitter(s) (receiver(s) thatcomply withInnovation, Science a ndEconomic
ent
Developm
s
Canada'
license-
exempt
RSS(s)_
Operation
t caus
no
e
interferenc
e;
and (2)this device must accept any interference,
operationof the device.
CAN
Thi
s devic
e
isrestricte
d
toindoor use. O peration
l
harmfu
nterference t oco-channel mobile satellite s ystems. Devices s hall notbeused forcontrol o forcommunications Wth
unmanned aircraft systems.
ISED RadiationExposureStaternent
s EU
Thi
T isincomplianc
e
with SAR forgeneral population/
inaccordanc
e
withthemeasurement methods a ndprocedures specified IEEE 1 528 andIEC 62209
Recycl
e
your u nwante
d
devices inaccordance
with allapplicable
n
certai
electronic d evices i sstnctty regulated. Refer tometacorn/legal/quest/compliance/
recycleyourdevice.
3S
inpaired. ProhbitedUse
use. Extended
use without breaks may i ncrease risk o f
Itfluid leaks, avoid s kin,'eyes Ifcontact occurs, wash a ffected
apprm•ed
bytheparty r esponsible
issubject tothefolloving two conditions: (1) t his device may
including interference
that m ay cause u ndesired
intheband 5150-5250 MHz i sonly forindoor use toreduce t hepotential for
uncontrolled
exposure limits i nISED R SS-102
laws a nd regulations.
Insome a reas, the disposal of
forinformation onhow to
Metaaccountrequired. M inimum account age: 1 0(varies b vregion), otherterms apply. A pplicable terms
» meta.com/quest/terms Parent's i nfopage » meta.com/quest/parentinfo
Ensure
Fit
• Beforeeach use,ensurecorrect fit and clearvisionto reduce risk of discomfort/injury/darnage. useauthorized
hand/wrist straps unless c ontent r equires o therwise, Loose c ontrollers could become projectiles andleadtoinjury/
damage.» Getting the RightFit
Riüs
Use
• Yourheadsetlimits field of view and hearing. Beawareof yoursurroundings
trips/falls,andinjury/damaqe.Selecta safeactivityspacebeforeus•ng andavoidhazards, l ikepeople, p ets,stairs,
oroverhead objects Ifusing outside, pay attention t ootherOutdoor hazards, like trees, t raffic, a nduneven surfaces.
Your&rroundings, Activity Spaceand Virtual Content
Navigatbn safetyfeatures help vouunderstand physical surroundings
withwalls andsurroundings
• Passthrough letsyousee some surroundings while using Meta Quest; v irtual b oundaries h elp voustav inacleared
activity space whilen immersive content; o bjectidentification h elps you keeptrackofphysical objects w hileusing
yourMetaQuest,
• Seizure risk.Light f lashes/patterns incontent m aytrigger s eizures/othet related s ymptoms Stop useandconsult
adoctor i f youexperience severe d ininess, s ei/ures, eyeormuscle twitching, orblack outwhileusing, orif youhave
experienced seizures orrelated s ymptoms. » Seizure Risk
Compliance and Regulatory Information
Headset Model Number: P97
Controller Model Number: V6P, S2Y
Regulatory
compliance
marks are located onthestrap arms o ftheheadset orunder SettingsAbout ->Regulatory.
Regulatory Information - US
FCC Compliance
Statement:
subjectto the followingtwo conditions:
(1) T his device maynotcause harmful interference, and(2)thisdevice must a ccept a nyinterference received, ncluding
interference that maycauseundesired operation.
NOTE: This e quipment has been tested andfound to comply w iththelimitsforaClass Bdigital d evice, pursuant topart15
oftheFCC Rules. These limits aredesigned t o provide r easonable protection against harmful interference inaresidential
installation. This equiprnent generates, uses andcanradiate r adio frequency e nergy a nd, i f notinstalled a ndused in
accordancewiththe instructions, m aycauseharmful i nterferenceto radiocommunications. However, t hcrc is no
guarantee
that i nterference
radioortelevisionreception, w hichcanbe determined by turningthc equipmentoff and on,the useris encouraged to try
to correct the interference bvone ormoreof the followingmeasures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation betweenthe equipmentandreceiver.
• Connect theequipment intoanoutlet o nacircuit d iffcrcnt f romthat t o which thereceiver isconnected.
• Consultthe dealeror anexperiencedradio/TVtechniciantorhelp.
Limited
Warranty
Limited w arranty f ound atmeta.com/legal/limited-warranty
and tHi been tested
thatletyour Meta Quest trackyour movement » Interacting w iththePhysical World
This d evice a nd itsrelated a ccessories
comply withpart 1 5 oftheFCC rules. Operation is
will n otoccur inaparticular installation.
Ifthis equipment docs c ause h armful interference
Information
orbyrequest a taddress b elow
usecautionto avoidcollisions,
during useThese w orkbest i nawell •litspace
to
loading

Sommaire des Matières pour META Quest 3S

  • Page 1 ALL CHILDRE ARE READY T O USE META QUEST (especially y ounger o rsmaller-sized children) p articularly • Passthrough letsyousee some surroundings while using Meta Quest; v irtual b oundaries h elp voustav inacleared heads cannot be adjusted tofitwellInjuries and negative effects m ay result from children's use, I ncluding muscle/ activity space whilen immersive content;...
  • Page 2 Meta Quest.» meta.com/help/quest de l'appareilet du compte Meta. Casque Meta Quest: Paramétres> Avertissementset informations de santéet de sécurité; applicationmobileMeta Horizon : Menu> Santéet sécurité; en ligne» meta.com/quest/warnings Compte Metarequis. A geminimum pourposséder uncompte Meta 10ans(les exigences peuvent •...
  • Page 3 MetaQuest.Ces tonctionnditössontplusefficacesdans esczceiumineux dontas murset tervircrnementaid-ent les • Content fthium-ionræhargeable. N'utilisez pasleMeta Quest s ilabatterie, iechargeur oul'adaptateur capteurs de votre Meta Quest suivre vos mouvements. » Interaction avec le rmn± réd sort endommagés, a urtsquede pronquer uneexplosion, u nincende ou d'autresdangerset d'entrainerdesblessures •...
  • Page 4 Health and Safety Information Avertissements de santé et de sécurité MC-1157253-01...