VOX Amplification Continental Guide De Mise

AMPLIFICATION
Continental
KEYBOARj
Ver.2.O
Guide de mise ä,jour
Dans sa mouture 2.0,le VOX Continental propose un clavier
de sceneencore plus abouti, grace å l'ajout d'un éventail de
nouvelles sonorités triées sur le volet et de fonctions de jeu
pratiques. Voici les ajouts apportés å cette nouvelle version.
58 sonorités polyvalentes supplémentaires
Ajout d'une fonction de partage (Split)
L'effet de pédale forte peut étre activé et désactivé
séparément pour chaque partie sonore
Ajout d'une fonction de groupe de scénes(SceneSet) et
augmentation du nombre de scénesde 16 å 64
Possibilité de régler le niveau du bruit caractéristique des
orgues classiques
Possibilité de changer le timbre de la partie PIANO avec le
levier Bend
Pour des détails, voyez les descriptions ci-aprés.
Ajout de sons polyvalents
Les sonorités suivantes ont étéajoutées. Pour des détails, voyez
le document "Voice Name List du VOX
(PDF).
Sons d'instruments å clavier: piano crapaud, piano droit,
instruments historiques tels que le pianoforte et le
clavecin, piano électrique et clavi avec une variété de
réglages d'effets, piano électrique FM, etc.
Sons d'ensemble: ensemble
nappe de synthé, etc.
Bouton
LTD.
Continental Ver.2.O"
de cuivres, cordes sur bande,
ORGAN CONTROL
u PPER/LOWER
ORGAN
O KEY,'LAYER
SPLIT
LEVEL
2,3
SPLIT
VARIA'ION
"RITE
ROTA
O CX-3
O COMPACT
(73 touches) El
Sons de basse:basseacoustique, basse électrique et basse
synthé
Pour des détails sur la procédure de sélection des sons, voyez
Ia page 8 du "Manuel d'utilisation".
* Vous pouvez télécharger le fichier PDF sur le site
www.voxamps.com.
Fonction de partage
Cette fonction permet de diviser le clavier en une zone grave et
une zone aiguö, et de jouer deux des quatre parties sonores
(ORGAN, E.PIANO, PIANO et KEY/LAYER) dans ces deux
zones. Vous pouvez par exemple jouer le son d'orgue de la
main droite et le son de basse de la main gauche.
Réglage de la fonction
Appuyez sur un bouton de sélection de partie (ORGAN,
E.PIANO, PIANO, KEY/LAYER) pour sélectionner la partie
åjouer dans la zone aigué du clavier (le bouton s'allume).
Voyez I'illustration ci-dessous)
2
Maintenez enfoncé le bouton
et appuyez sur un des boutons de sélection de partie
(ORGAN, E.PIANO, PIANO, KEY/LAYER) pour
sélectionner Ia partie å jouer dans Ia zone grave du clavier
(le bouton SPLIT clignote et le bouton de sélection de
partie s'allume).
3
Réglez le point de partage (la note correspondant å la
division entre les deux zones du clavier).
Maintenez enfoncé le bouton
et appuyez sur la touche du clavier souhaitée comme point
de partage. La touche enfoncée ici est la limite inférieure de
Ia zone aigué.
4
Sélectionnez une variation pour Ies sons de la zone aigué et
de la zone grave.
Attribuez une variation å chaque partie avec les boutons
de type et VARIATION
Utilisez les commandes
pour régler le volume de chaque partie.
Remarque: Si vous souhaitez conserver vos réglages,
sauvegardez-les dans une sane. Pour plus de détails sur la
sauvegarde, voyez page 3.
Remarque: Quand vous partagez le clavier, ses commandes,
commutateurs et fonctions de jeu contrölent les parties comme
suit.
BASS16 STRINGS16 FLUTE 8 OBOE 8
ATTACK DECAY RELEASE CUTOFF RESONLNCE
SCENE
KEY/LAYER
3
Point de partage
(Split)
Split
SPLIT de la section ORGAN
SPLIT de la section ORGAN
de chaque partie.
LEVEL comme bon vous semble
KEY/LAYER
STRINGS 8 FLUTE4 PICCOLO4 STRINGS 4/MrB
PITCH IFO IFO FREQ ASSIGN 1 ASSIGN 2
VARIATION
o KEY
O BRASS O
E.PIANO PIANO KEY,'LAYER
ORGAN
O STRINGS O OT
Boutons de 2
1
sélection de
partie
ORGAN
4
4
Fr-l