Allibert SEGURA Manuel D'installation

F
Entretien - nettoyage
Employerexclusivementde lleau savonneuse
et une éponge .
Cleaning
Only use a damp sponge and non-abrasive
domestic soap.
D Reinigung und Pflege
Verwenden Sie zur Reinigungausschließlich
einen Schwamm und Seifenlauge.
Onderhoud
Gebruik uitsluitend een lauw sopjeen een
spons.
Pulizia
Usareesclusivamentedell' acqua con sapone
neutro e una spugna.
Limpieza
Emplearsolamenteagua jabonosay una esponja.
Limpieza
p
Utilizar igua com sabäoe uma esponja, näo utilizar
produtosabrasivosou dissolvente.
SEGURA
F
Garantie
Ce produit estgaranti pendantune Période
de 2 ans compter de la dated achat.La
garantie couvre les défauts de fabrication
constatéslorsd un usagenormal, ä Ilexclu
Siondes piecessoumises ä une usurenatu
relle.
Guarantee
This product is guaranteed for a period Of
2 yearsfrom dateof purchase.The guarantee
coversany product failure which may occur
due to manufacturing fault. But specifically
excludesany partssubjectto normalwear.
D Garantie
Wir geben eine Garantie einkauf datum von
2 Jahren,beginnendmit dem.Füralleinnerhalb
der GarantiezeitauftretendenMängel,die auf
Material Oder Fabrikationsfehler
Sind,Wird Ersatz geleistet.
Waarborg
Dit product heeft vanaf aankoopdatum 2 jaar
waarborg. De waarborgdekt fabricagefouten
maarkan niet aangewendworden bij slijtage
van Onderdelen.
Garanzia
Questo prodotto é garantito 2 anni a partire
dalla data d acquisto. La garanziacopre i
difetti di fabbricazione
uS0normale. Sono escluse tutte le parti sotto
postead usaranaturale. Etutto quantodovesse
accadere per un uso improprio o per cadute
accidentali.
Garantia
Este producto tiene garantla durante 2 afios a
partir de la fecha de compra. La garantfa
cubre los defectos
dos durante un uso normal, excluyendo las
piezas sometidas a un desgaste natural y los
deterioros producidos por caidas, golpes o uso
indebido
p Garantia
Esteprodutoé garantidodurante um periodo de
2 anos a contar da data da compra. A garantia
cobre os defeitos de fabricaqäo constatados
durante uma utilizaqäo normal, ä excepqäodas
peqas submetidas a um desgaste natural.
1,5M
zurückzuführen
accertati durante un
de fabricaciön observa
o
816689 Pl