Page 9
angegebene Batterien verwenden. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden. Aufladbare Batterien sind aus dem Spielzeug herauszunehmen, bevor Sie geladen werden. Ungleiche Batterietypen Oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden. Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingelegt werden. Leere Batterien müssen aus dem Spielzeug herausgenommen werden.
Page 10
Csak a megadot elemeket szabad hasznålni. Anem tölthetö elemek töltése tilos. Atölthetö elemeket csak f elnöttek felügyelete mellett szabad tölteni. Afeltölthetö elemeket kikell v enni a jåtékbål a töltés elött. Nem egyforma tipusü elemek, vagy üj és hasznålt elemek együtt nem hasznålhatåk. Az elemeket a megfelelö polaritåssal kell behelyezni. A lemerült elemeket ki kell venni a jåtékböl.
Page 11
FIGYELMEZTETÉS! WARNUNG! - Das Spielzeug darf nur entsprechend den Anweisungen im vollständig zusammengebauten - Ajåték vizben történö hasznålatånål, kérjük minden esetben vegye figyelembe a hasznålati Zustand im Wasser betrieben werden! ütmutatås åltal jelzett instrukciökat! - Nur unter Aufsicht und nur in flachem Wasser benutzen.
Page 16
O@Partecipiamo alla protezione dell'ambiente Bierzmy czynny udzial w ochronie érodowiska! In alle PLAYMOBIL catalogi vindt - II vostro apparecchio é composto da diversi materiali che possono essere - Twoje urzqdzenie jest zbudowane z materialöw, ktöre mogq byé poddane u het adres van onze riciclati.