Stanley W2 Instructions D'assemblage
Sommaire des Matières pour Stanley W2
- Page 1 STANLEY GarageWorkshop 16"Deep Wall Cabinet Élément supérieur, p rofondeur 1 6"| Armarioprofundo depared, d e16" Assemb y instructions nstructions d assemblage Instrucciones STANLEY ADDITIONAL ASSEMBLY OPTIONS OPTIONS D'ASSEMBLAGE SUPPLÉMENTAIRES OPCIONES ADICIONALES ARMADO...
- Page 2 Please follow this assembly instruction booklet to ensure that your cabinets are assembled in the proper manner. The team at The Stanley Works has taken great care to develop this unique range of cabinets We are sure you will enjoy owning and using this GarageWorkshop product for all of your storage needs Since your opinion is important to us, please contact us at the numbers below or visit us at www.stanleyworks.com...
- Page 3 Tools for Assembly IOutils puor llassemblage IHerramientas para el armado Outils mécaniques ou él ectriques . (not included, non inclus, no incluidos) utiliser un équipement sor et approprié iCUlDADO! Utilice eI equipo de seguridad adecuado, cuando use herramientas manuales y eléctricas GarageWorkshop STANLEY...
- Page 4 H2500309 For base unit - use legs instead of connectors Pour l'unité de base - utiliser Ies pieds au lieu des connecteurs Para la unidad de base, use las patas en lugar de Ios conectores Legx 4 H2200038 GarageWorkshop STANLEY...
- Page 5 Stanley pour (A4 #296-926) transformer votre atelier en atelier mobile. •Utilice el Juego de ruedas con eje giratorio y traba Stanley (A4 #296-926) para convertir su armario en un centro de trabajo m6v11. GarageWorkshop _9 STANLEY...
- Page 6 Top x 1 HI 200263 Click connector H2500321 Click GarageWorkshop STANLEY...
- Page 7 C)mega pin x 2 H2300069 Click Click •You can create a storage tower by stacking W2 on top of either another W2 (wall cabinet), B3 (drawer cabinet) or Bl (base cabinet). •Vous pouvez créer une tour de rangement en empilant l'élément supérieur...
- Page 8 Back x 1 HI 100333 Back x 1 HI 100333 GarageWorkshop STANLEY...
- Page 9 For door reassembly - use screwdriver to detach axis pin Pour l'assemblage de Ia porte — Utiliser un tourne vis pour détacher la goupille d'axe Para volver a armar Ias puertas: utilice un destornillador para desprender eI perno del eje GarageWorkshop STANLEY...
- Page 10 Utilice aquellos accesorios y tornillos que sean adecuados para su tipo de pared. Se incluyen partes para paredes con vigas de metal y madera Para Otros tipos de paredes, contåctese con su minorista local especializado para determinar Ias piezas adecuadas. GarageWorkshop STANLEY...
- Page 11 Etagere ajustable sur 8 positions possibles pour une tres grande souplesse de rangement. Pour repositionner une étagére Iibérer les buttoirs avant et arriére EI estante regulable tiene 8 posiciones posibles, 10 cual brinda absoluta flexibilidad Para reubicar eI estante, suelte Ios ganchos delanteros y traseros GarageWorkshop STANLEY...
- Page 12 Si toutes les instructions ne sont pas suivies, cela risque de provoquer des blessures ou endommager le produit. Si no sigue TODAS las instrucciones para sujetar eI armario a la pared, puede causarse heridas o dafiar el producto Metal hang bar xl P007612 GarageWorkshop STANLEY...
- Page 13 II est important de sécuriser l'élément supérieur aux chevilles du mur comme montré sur le croquis Es importante asegurar el fondo del armario a los clavos de pared como se muestra Wall brackets H2100077 Wall connecting P2600306 GarageWorkshop STANLEY...
- Page 14 Door bin x 4 H2500440 Hanging accessories set x 1 P2600528 Toolsandaccessories not includedlOutiIset accessories noninclusIHerramientas y accesorios no incluidos GarageWorkshop STANLEY...
- Page 15 Si vous utilisez un tourne électrique, réglez-le sur vitesse et rotation lente Si se utiliza un destornillador eléctrico, regülelo de tal manera que Ia velocidad y eI par de torsiån sean bajos GarageWorkshop STANLEY...
- Page 16 Vous pouvez maintenant apprécier votre nouvel atelier de garage équipé Stanley Merci d'avoir choisi notre produit. N'oubliez pas de vous rendre sur notre site Internet www.stanleyworks.com...