JANE 40347 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sommaire des Matières pour JANE 40347
- Page 1 O -gané 3 IN 1 POTTY ref. 40347...
- Page 2 o ADVERTENC IMPORTANTE CONSERVA LASINSTRUCCIONES PARAFUTURAS CONSULTAS • Instrucciones -Leer estas instrucciones detenidamente antes de usarlo y conservarlas para referencia futura -Antes del primer uso, limpiar el producto. -Asegurar muy bien el montaje de orinal antes de sentar al niho -Cuando el niho acaba, se levanta y debe acordarse de verter eI liquido en el W.C.
- Page 3 o CAUTIO IMPORTANT, KEEPTHIS INFORMATIONFORFUTURECONSULTATION • Instructions -Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. -Clean the product before using for the first time. -Make sure the potty is assembled securely before the child sits on it. -When the child has finished, he stands up and must remember to empty the liquid into the W.C -Clean before...
- Page 4 IMPORTANTE, CONSERVAR LEINSTRUZIONI PERFUTURE CONSULTAZIONI • Istruzioni -Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso e conservarle per futuro riferimento. -Prima del primo utilizzo, pulire il prodotto. -Fissare molto bene Ie parti del vasino prima di mettervi a sedere il bambino -Quando il bambino finisce, si alza e deve ricordarsi di versare il liquido nel W.C. -Pulire prima e dopo Ogni uso.
- Page 5 AVERTISSEME IMPORTANT, CONSERV INSTRUCTIO POUR C ONSULTER ULTÉRIEIJREMEN • Instructions - Lire attentivement cesinstructions avant de I'utiliser et les garder pour référence ultérieure. - Avant la premiere utilisation, nettoyer le produit. - Vérifier bien Ie montage avant d' assoir Ilenfant_ - Lorsque Ilenfant a fini, il se léve et on ne doit pas oublier de verser Ie liquide dans Ies WC.
- Page 6 ADVERTÉN IMPORTAN GUAR ESTA INFORMACO PARA F UTURAS CONSULTAS • Instruqöes -Leia estas instruqöes atentamente antes da utilizaqäo e guarde-as para futura referéncia -Antes do primeiro uso, limpar o produto. -Verificar muito bem a montagem do bacio antes de sentar a crianqa -Quando a crianqa acaba, levanta-se e näo se deve esquecer de verter o liquido no WC.
- Page 7 WICHTIGER HINWEIS: BEWAHR SIE DIE ANWEISUNGE FÜR ZUKÜNFTIGE NACHFRAGEN • Anweisungen -Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie Siefür zukünftige Nachfragen auf. -Reinigen Sie das Produkt vor dem ersten Gebrauch. -Sichern Sie die Montage des Musiktöpfchens sehr gut, bevor Sie das Kind auf es setzen. -Wenn das Kind fertig ist, steht es auf und musssich daran erinnern, die Flüssigkeit in die Toilette zu gießen.
- Page 8 O Jané www.janeworld.com...