Noark Ex9M6 Instructions De Montage

Ex9M6 1 Ex9M6SD
Switch disconnector
Moulded Case Circuit breaker
Odpinae
Kompaktni jistit
Odpinae
Kornpaktn9 iStic
Roziecznikkornpaktowy
Wylqcznikkompaktowy
Intrerupator automatin carcasatumata Comutator de separate
Las ttennschatter
Leistungsschalter
mterrupteurs-sectionneur
Disjoncteur
auKn»oqaTenb Harpyan•q
ABTOMan•tqeCKV1"BblKmoqawnb
v•13KnKNøarenu
ABT0uaTMyeH npeKbceaH
Sklopka-rastavljat
Prekidat
SzakaszolÖkapcs01Ök
MegszakitOk
Galos Sjungklis
Automatinis jung"s
BHMHKag HaBaHTaxeHHq
ABTOMaTH'4HH* BHMHKaq
Interrupto r O automat'C de cajamoldeada Disyuntor
Noarl<
Istruzioni di montaggio
Mounbng instruction
Instrucciones de rnontaje
Montå2ni navod
InstaléSanas instrukcijas
Monta2ny nåvod
Paigaldusjuhendid
Instrukcja monta2u
Monta2u upute
Instructiuni de asamblare
Monte ringsanvisning
Montageanweisung
Asennusohjeita
Instructions de montage
Montage-instructies
VIHcTpyKIWR no MOHTaxy
Instrugöes de montagem
VIHCTpyKUH" 3a "HcTanHpaHe
Navodila za monta20
Uputstvoza monta2u
EYKaTåotaoqC
Összeszerelési ütmutatO
Montavimo instrukcijos
3 M0Hraxy
Caution:Installationbyelectriciansonly
i: Varovan Montä2 pouze o sobou s elektrotechnickou kvalifikaci
e: Varovanj Montä2 Smie v ykonåvat ibaosoba s elektrotechnickou
kvalifikaciou
Uwaga • 2 Monta tylko przez u prawnionych instalatorOw
Atentie:Instalarenumaide catre electricieni
Vorsicht: Montage nurdurchElektrofachkräfte
Attention: Montage uniquement parunélectricien
OCTOPO )KHO: YcTaHoe Ka o AaHH0r HA 060pyA0BaH g npoHSBOAHtc TonbK0
cneu"annctou —3neKTPvtKOM
caM0 OT en.cneunanÆTM
: Upozorenje Monta2u i zvodi s amostrucno lice
Figyele m: t SzereiéS kizarOlag szakember vegezheti
Demesi o: o montavim darbuS g ali a tlikti tikkvalifikuotas specialistas-
06epexHo: MOHTa X BHKOHy c BHKnogH0 eneKTpHK
Attenzion e: L' i nstallazion e deve essere e seguita s olamente daperso-
nale qualificato
n: AtenciO Este dispositivo debe setmanipulado ünicarnente por
personal c uallficado
WA RPANTY
0K
100
M5x110
d5
0000
0000
d5
M5
OFF
z
10
100
mm
4x
4x
4x
OTRIP-— OFF
16COA
1600A
ON
OFF
TRIP
@ TEST
@ ON
('OFF
mm
4p
@ TRIPPED