#60016
BAUANLEITUNG
• INSTRUCTION
Mit dem KaufOeses PIKO.t/odelns habenSie em paßgeoaues
baresGebåudemodell e r*'ffben. um mogUchst wel Spagben BauenauhabensoltienS'?
aber dennoch emges beachten:
PafenSieden8ausalZ aufVeilstaod•gkeit.
fehlen Oderdefektsera.sendenSie diese Bauanle•tung mit ejnem'V?'merkzu dem teh,lenden
Enzeite/l an uns. Sie ethalten dann kcstenlos en neues Teil. Bewahren Sie de Adresse auf,
me Eintelteåle s:nderst dannmil einernscnedenMesservom Spritzl•ng aotu:rennen,wenn ste
Oeno:gt werden
um en sauoeres
zu ethatten.
EntsotgenSoe
Plastikabfalle in dievondenStadtenundGemeinden bereitgeslel[ten KunststoffL
Sammelbehaltet,
A
PIKI' kennzetchnef sene Spntzlinge mit demRecycling.Schnttstempel.
erkennen.das PIKOseine Bautgle ausPolystyrol ( PSIunterderComerung 06herstent.
OetKunstsloffmrd nachDIN 6120e•ngeordnet.
InOuyngthvsPIKOmodelyouhaveacquireda preciselyfitting
to assemble,To make sute that you ertJöyyout mooe
recommendaton:s:
Check that t he
I'
please set'.dus thyssheet08instructionswth a noteof the rnsstngpart. you
replacement part free of charge. Please keep lhe address,
use a sharp knife detacheach
use smallamountso\oneoftheplastit glueson themarketto ensurethatthefinalmodelhasaclean
appearance,
PIKO Modellspielwaren
GmbH • Lutherstrage 30 • 96505 Sonneberg
2/60012-01-22
EO
2x60016-
01-32.50
Gx60016
1+X60016
-01-36,50
2x60016-?20001
Umspannwerk
/
Transformer
Station
• INSTRUCTION
DE MONTAGE
letcnt zusammertau-
Soille
sotgfalliget Prufung d utch PIKO en
Sie norwenighandelsutlichenPlastikkleos'otf
modelwhichis easy
the full, we make thietaltow•ng
allthecare
byPIKOa gaff s hould bermss.ngor faulty,
fromthe mouldingimmed*tety beforeyouneedit,
4x60016-01-21
Ä6x60016
01-22 so
1+X60016-01-
33 so
Ä66x51020
4x60016
-01-38
SO -01-2100
• BOUWBESCHRIJVING
Aveclacnatde
a montet.
attention
a.
Verifiez compost•onde lacanstrueiondanssontntegtalite. S Mdevall.mage 18 venftal•ortde
PIKO,manquer
one mention de Iapece manquante-Vousobiiendrez alors sansfrais une nouve•lepiece. Gardez
ben
radæsse.
Cespieces son: separees avec un couteau aiguise sj necessa«e-
Pour
une maquette propre, utilisez seulement en petite quantile de la colle plastique
d'usage
Darausistzu
Mel OeKoopvan
böuwm•ädél. 0m zoveelmegeI'lR pæz•erte hébten til netopoc•uwen meetu he:votgertde
in acht nemen:
Kijkt U naof OebouwsetKompleet I S,Mocht
oneerdeelontbGkenof defekt
welkanderdeelhet
IJ wel het adres,
then rece•ve a
De •rld•wduele o t'iderdelen moet/J losmagenme:eenstherp mes,ethter pasals JJze nod•gheh
0m een schoonmodelte
• Tel, (0 36 75) 89 72
6Å60016
2x60016
-01-26 so
50
01-29 so
X2x60016-0i-31+S0
*4801020
01-2200
PEKO, v ousavez
piece
un deaut% envoyez,nous
PIO modelheett J eer paskiaat' e n makkeljk in
zorgvu10ige
StuurtU dan deze gebruksaar..vuz•ng m eteen aanteken•ng
naat ons op. U
dan kostenlooseen
hoefi IJ siechtseen weinigplastikllltnte gehu-liken.
-O
Fox (036
15) 89 72 50
"60016
01—24. SO
2x60016
-01-27.50
o
o
2x60016
01-3050
2x60016-01-35.50
6x51020
01-2300
-01-2400
etfacue
instruction de montage avec
te tetten
doorPIO tocheen
codetdeeL a,ewaatt
60016-90-7020
2xå0016
01-2580
2x60016
01-28 50
2x60016
01-3180
01-25
00