Xavax BT2 Mode D'emploi

xavax
green eco
Akku-/Batterie-Prüfgerät »BT2«
Battery Test Unit
Distributed by Hama GmbH& Co KG
D-86651Monheim/Germany
+49 9091502-0
www.xavax.eu
xavax
1,3V
CRIBA
ca-va
US US Germany Germany International International max.Volt max.V01t
AAA Mikro R03 1,5V
Mikro R03
AA Mignon R 6 1,5V
Mi non
C Baby R14 1,5V
Bab R14
D Mono R20 1,5V
D Mono R20 1,5V
N Lady R 1 1,5V
Lad 1,5V
E 9V Block 6 LR 61 9V
91.1 Block 6 LR 61
CR 123A CR 17345 3V
CR 123A CR 17345
CR 2 CR 2 3V
CR2 CR2
2 CR 5 2 CR 5 6V
2CR5 2 CR5
CR-P2 CR-P2 6V
CR-P2 CR-P2
CRV3 CR 17355 3V
CRV3 CR 11355
3V Lithium 3V Lithium Ø max. 3V
3V Lithium 3V Lithium Ø max.
Buttoncells Knopfzellen 21mm
Buttoncells Kno fzellen 2 Imm
1,5V 1,5V 1,5V 1,5V Ø max. 1,5V 1,5V
max.
Buttoncells Buttoncells Knopfzellen Kno fzellen 12mm
12mm
Das Prüfgerät BT2 ist ein Qualitätsmessgerät zum Messen aller gängigen Batterien sowie
wiederaufladbarer Akkus.
Inbetriebnahme:
Batteriefachdeckel auf der Rückseite entfernen und eine AAA-Batterie polrichtig einsetzen.
Danach ist das Messgerät sofort einsatzbereit.
Messungen:
Es darf jeweils nur eine Batterie/Akku geprüft werden. Ihre Restspannung Wird über die
LCD-Anzeige angezeigt.
1.)Prüffeldentsprechendder Größeder Batterie auswählenbzw.entsprechende
Ausformungen des Gehäuses ausnutzen. Die entsprechenden Bezeichnungen der Batterien
sind ins Gehäuse eingeprägt. Knopfzellen mit der Pluspolseite nach oben einsetzen.
2.)Achten Sie auf richtige Polungund sicheren Kontakt.Batterien nicht schräg ansetzen.
Knopfzellen müssen am seitlichen Messkontakt anliegen.
3.) Die LCD-Balkenanzeige zeigt den Restspannungswert des Prüflings an.
Anzeige:
I----1 bis 5----1
Batterien:verbraucht — ersetzen
Akkus: bereits tiefentladen —sofort laden. Eine Entladung von Akkus bis in dieses
Feld sollte vermieden werden.
1-----6 bis 11-------1
Batterien:geschwächt, wenig verbleibende Energie, nur noch bedingt einsetzbar bei
Verbrauchern mit wenig Strombedarf Z.B. Uhren usw.
Akkus: Nachladepunkt erreicht— schnellstmöglich laden
---12 bis 18-------1
Batterien: in Ordnung, gespeicherte Energie ausreichend
Akkus: Aufgrund der niedrigeren Zellenspannung erreichen Akkus bei voller Ladung nur 13/14
Balken.
Anzeige fällt schnell: Batterie/Akku defekt und nicht mehr brauchbar, Z.B. hoher
Innenwiderstand während der Messung.
Ausgelaufene Oder beschädigte Zellen nicht mehr verwenden. Nach Beendigung der Messung
Prüfling aus dem Gerät entfernen —keine Dauermessungen durchführen.
The BT2 is a quality tester for testing all standard batteries and rechargeable batteries.
Startup:
Remove the cover of the battery compartment at the rear and insert an AAA battery in the
correct direction. The tester is then immediately ready for use.
Testing:
Only one battery/rechargeable battery can be tested at a time. The voltage remaining in the
battery is shown in the LCD display.
1.) Select the test slot in accordance with the size of the battery or use the corresponding
shapes of the housing. The corresponding battery type names are imprinted on the
housing. Insert button cells with the positive pole facing upwards.
2.) Ensure that the polarity is correct and the contact is secure. Do not insert batteries at
an angle. Button cells must touch the side test contact.
3.) The LCD bar graph shows the residual voltage value of the battery tested.
Display:
I ---1 to 5-----1
Batteries: Dead - replace
Rechargeable batteries: Already deep-discharged —charge immediately. You should
avoid discharging the rechargeable batteries this far.
I ----l------6to II----
Batteries: Weak, little power left. Only usable in certain circumstances in
consumers with low power requirements e.g. clocks etc.
Rechargeable batteries: Recharging point reached —recharge as soon as possible
l- ---12to 18--------1
Batteries: 0k, energy remaining is sufficient
Rechargeable batteries: Due to the lower cell voltage, rechargeable batteries only reach
13/14bars when fully charged.
Indicator drops quickly: Battery/rechargeable battery is defective and should no longer
be used, e.g. high internal resistance during testing.
Do not use leaking/damaged batteries. Remove the test battery from the device after testing
do not perform continuous battery life testing.