Deltaco Gaming GAM-054 Manuel D'utilisation
Liens rapides
DELTACO
CAMINC
W T
Brukermanual
DAN
Betriebsanleitung
DEU
ENG
Instruction
Kasutusjuhend
EST
Käyttöopas
FIN
Manuel
d' utilisation
Kézikönyv
HUN
ESK
FAN
DIGITAL
manual
CLOCK
LAV
Lietoganas
LIT
Naudojimo
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja
SPA
Manual
de
SWE
Användarmanual
GÅM-e54
instrukcija
instrukcija
obslugi
usuario
Sommaire des Matières pour Deltaco Gaming GAM-054
- Page 1 GÅM-e54 DELTACO CAMINC DIGITAL CLOCK Brukermanual Lietoganas instrukcija Betriebsanleitung Naudojimo instrukcija Gebruiksaanwijzing Instruction manual Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obslugi Manuel d' utilisation Manual usuario Kézikönyv Användarmanual...
- Page 3 CAMINO DAN - Brugermanual Knap til indstilling af tid ("Tidsknap") Strømafbryder sluk / tænd med lys / tænd uden Brug 1011 slut USB-kab1et computers USB-port eller en USB- strømadapter. Tænd for blæseren ved hjælp Tænd/S1uk-knappen. Indstil tiden ved hjælp tidsknappen. Indstil tiden Tryk...
-
Page 4: Set The Time
DELTACO DEU - Betriebsanleitung Instruction manual Stellen Zeittaste time button Netzschalter Aus-/ Einschalten Power switch with off/ on with Beleuchtung Einschalten light / on without light Ohne Beleuchtung Usage Verwendung Connect USB cable your Verbinden IJSB-Kabe1 computer's USB port a USB power USB-Ansch1uss Ihres Computers... - Page 5 CAMINO EST - Kasutusjuhend - Käyttöopas Kellaaja seadistamise nupp Painike, jolla vaihtaa 2. Toitelüliti valikutega väljas kellonaikaa ("aikapainike") sees koos valgustusega sees Virtakytkin (pois, päällä valojen i lma valgustuseta kanssa, päällä i Iman valoja) Kasutamine Käyttöönotto Ühendage USB-kaabe1 oma arvuti Kytke USB-kaape1i tietokoneeseen...
- Page 6 DELTACO HUN - Kézikönyv Manuel d' utilisation Bouton de réglage de 1' heure Idöbeälltås gomb Interrupteur d' alimentation avec Tépellåtås-kapcsolö kikapcsolås marche arrét avec voyant bekapcsoläs vilägitässal marche sans voyant bekapcsoläs vilågitäs nélkül ällässal Utilisation Hasznélat Connectez cäble USB au port USB de votre ordinateur...
- Page 7 CAMINO LAV - Lietoganas instrukcija - Naudojimo instrukcija Laiko nustatymo mygtukas Laika iestati%na Maitinimo jungiklis iSjungta/ leslégganas slédzis opcijäm i jungta su apsvietimu/ 4 jungta izslégt ieslégt gaismu be apsvietimo ieslégt bez gaismas Naudojimas Izmantogana Prijunkite USB kabelit prie savo Savienojiet USB kabeli ar datora...
-
Page 8: Ustawianie Godziny
DELTACO NLD - Gebruiksaanwijzing POL - Instrukcja obslugi Tijdsinstelling knop Stroomschakelaar met aan / Ustawianie godziny met licht aan zonder licht Przelacznik zasilania wylaczony l•nqczony ze Swiatæem / büaczony Gebruik gwiatla Sluit de USB-kabe1 aan op de USB- poort van uw computer een USB- Uiycie voedingsadapter. - Page 9 DELTACO Manual usuario Användarmanual Botön de configuraciön de hora Knapp för ställa tiden Interruptor de apagado ("tidknapp") encendido encendido 2. Strömbrytare av / på med ljus encendido på utan 1jus Användning Conecte cable USB al puerto Anslut USB-kabe1n till dators de Su Ordenador 0 a un adapt-ador USB-port...
- Page 12 DELTACO GAMING help@deltaco.eu help@deltaco. se (e2ee-877771) info@deltaco. (e2e 712 0390) help@deltaco.dk help@deltaco.no DistlT Services AB. Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden Suite 89, 9S Mortimer Street, London, WIW7GB, England...