Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN241200228V01_FR_IT
B31-545V90
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HOMCOM B31-545V90

  • Page 1 IN241200228V01_FR_IT B31-545V90 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
  • Page 6: Care Instructions

    CAUTION ● For indoor use only. ● Keep out of reach of children and animals. ● Do not use in the bathroom or damp places. ● Place the lamp on a flat surface and ensure it is placed away from any flammable materials.
  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    Introduzione Merci d'avoir acheté notre lampadaire Arc. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant utilisation. Caractéristiques du produit 1. Style de pêche classique, embellissez l'atmosphère spatiale de la pièce. 2. Le lampadaire arqué avec une finition de couleur unie mélangée à un abat-jour en tissu combine le meilleur du design minimaliste avec une palette de couleurs modernes pour vous apporter une lampe minimaliste moderne parfaite pour n'importe quel espace de votre maison.
  • Page 8: Liste Des Paquets

    Liste des paquets B. Base x 1 C. Écrou x 1 D. Abat-jour x 1 E. Support supérieur x 1 A. Support de F. Boîtier de G. Ampoule x 1 H. Télécommande x 1 I. Vis x 4 (2 pour lampe x 1 pédalier x 1 la rechange)
  • Page 9 Usage Marche/Arrêt : (1) Appuyez sur la pédale de commande. (2) Appuyez sur le bouton de commutation de la télécommande. CCT : Appuyez sur le bouton de température de couleur +/-, appuyez brièvement pour grader la gradation, appuyez longuement pour la gradation en continu. Luminosité: Appuyez sur le bouton de luminosité...
  • Page 10: Processus De Décodage

    Processus de jumelage : 1.Débranchez l'alimentation électrique pendant plus de 10 secondes. 2.Connectez l'alimentation. 3. Appuyez sur le bouton marche/arrêt de la télécommande et maintenez-le enfoncé dans les 5 secondes. 4. Lorsque le voyant clignote, il s'adapte avec succès. Allumer Éteindre l'interrupteur l'interrupteur...
  • Page 11: Instructions D'entretien

    MISE EN GARDE ● Destinée pour une utilisation a I'intérieur. ● Tenir hors de portée des enfants et des animaux. ● Ne pas utiliser dans la salle de bains ou dans des endroits humides. ● Placez la lampe sur une surface propre et assurez-vous qu'elle soit placée à l'écart de toute matière inflammable.
  • Page 12: Caratteristiche Del Prodotto

    Introduzione Grazie per aver acquistato la nostra lampada da terra ad arco. Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni prima dell'uso. Caratteristiche del prodotto 1. Stile classico di pesca, impreziosiscono l'atmosfera spaziale della stanza. 2. La lampada da terra ad arco con finitura in tinta unita mescolata a un paralume in tessuto combina il meglio del design minimalista con una tavolozza di colori moderna per offrirti una lampada moderna e minimalista perfetta per qualsiasi spazio della tua casa.
  • Page 13 Elenco dei pacchetti B. Base x 1 C. Dado x 1 D. Paralume x 1 E. Staffa superiore A. Lamp Stand x 1 F. Movimento G. Lampadina x 1 H. Telecomando x 1 I. Vite x 4 (2 per centrale x 1 il ricambio) J.
  • Page 14 On/Off: (1) Premere l'interruttore a pedale. (2) Premere il pulsante di commutazione sul telecomando. CCT: premere il pulsante della temperatura del colore +/-, premere brevemente per la gradazione dell'attenuazione, premere a lungo per l'attenuazione continua. Luminosità: premere il pulsante della luminosità +/-, la pressione breve per la gradazione dell'attenuazione, la pressione prolungata per l'attenuazione continua.
  • Page 15 Processo di abbinamento: 1. Scollegare l'alimentazione per più di 10 secondi. 2. Collegare l'alimentazione. 3. Tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento sul telecomando entro 5 secondi. 4. Quando la luce lampeggia, corrisponde correttamente. Accendere Spegnere l'interruttore l'interruttore Processo di decodifica: Collegare e scollegare l'alimentazione 5 volte, quando la luce principale lampeggia, significa che la decodifica è...
  • Page 16: Istruzioni Per La Cura

    ATTENZIONE ● Solo per uso interno. ● Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali. ● Non utilizzare in bagno o in luoghi umidi. ● Posizionare la lampada su una superficie piana e accertarsi che sia posizionata lontano da qualsiasi materiale infiammabile. ●...
  • Page 17 Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: 0033-1-84166106 aosom@mhfrance.fr Importé par/Fabricant/REP: MH France 2, rue Maurice Hartmann 92130 Issy-les-Moulineaux France Fabriqué en Chine In caso di dubbio, si prega di contattare il nostro centro assistenza clienti. I nostri dettagli di contatto sono di seguito: 0039-0249471447 clienti@aosom.it...

Ce manuel est également adapté pour:

Flk-009-f1

Table des Matières