IMG STAGELINE MFX-16 Mode D'emploi page 26

Stereo multieffekt-enhed
DK
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger
opmærksomt igennem før ibrugtagning af
enheden. Bortset fra sikkerhedsoplysninger-
ne henvises til den engelske tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed og plug-in strømforsyningen
overholder EU-direktivet vedrørende elek-
tromagnetisk kompatibilitet 89/336/EØF.
Strømforsyningen overholder desuden lav-
spændingsdirektivet 73/23/EØF.
Forsigtig! Plug-in strømforsyningen benyt-
ter livsfarlig netspænding (230 V~). For at
undgå fare for elektrisk stød må den ikke
åbnes. Overlad servicering til autoriseret
personel. Desuden bortfalder enhver rekla-
mationsret, hvis enheden eller strømforsy-
ningen har været åbnet.
Enheden og plug-in strømforsyningen er
kun beregnet til indendørs brug. Beskyt
enhederne mod vanddråber og -stænk,
Stereo multieffektenhet
S
Innan enheten tas i bruk, läs noga igenom
säkerhetsföreskrifterna. För ytterligare infor-
mation, läs den Engelska delen av bruks-
anvisningen.
Säkerhetsföreskrifter
Enheten och nätdelen uppfyller EG-direktiv
89/336/EWG avseende elektromagnetiska
störfält. Nätdelen uppfyller dessutom EG-di-
rektiv 73/23/EWG avseende lågspännings-
applikationer.
OBS! Nätdelen använder livsfarligt hög
spänning internt (230 V~). For att undvika
en elektrisk stöt, öppna aldrig chassiet på
egen hand utan överlåt all service till aukto-
riserad verkstad. Alla garantier upphör att
gälla om egna eller oauktoriserade ingrepp
görs i nätdelen eller enheten.
Enheten och nätdelen är endast avsedda
för inomhusbruk. Skydda enheterna mot
26
høj luftfugtighed og varme (tilladt om-
givelsestemperatur 0 – 40 °C).
Tag ikke enheden i brug og tag straks
strømforsyningen ud af stikkontakten i føl-
gende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden
eller strømforsyningen.
2. hvis der kan være opstået skade, efter
at enhederne er tabt eller lignende.
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden/strømforsyningen skal altid re-
pareres af autoriseret personel.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød
klud; der må under ingen omstændig-
heder benyttes kemikalier eller vand.
Hvis enheden eller strømforsyningen be-
nyttes til andre formål, end de oprindeligt er
beregnet til, hvis den ikke er tilsluttet kor-
rekt, hvis den betjenes forkert, eller hvis den
ikke repareres af autoriseret personel, om-
fattes eventuelle skader ikke af garantien.
Hvis enhederne skal tages ud af drift for
bestandigt, skal de bringes til en lokal gen-
brugsstation for bortskaffelse.
vätskor, hög luftfuktighet och hög värme
(tillåten omgivningstemperatur 0 – 40 °C).
Tag ikke enheten i brug og tag omedelbart
ut nätdelen ur elurtaget om något av föl-
jande fel uppstår:
1. hvis der er synlig skade på enheten
eller nätdelen,
2. hvis der kan være opstået skade, efter
at enhederne er tabt eller lignende,
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enhederne skal altid repareres af autori-
seret personel.
Rengör endast med en mjuk och torr tra-
sa, använd aldrig kemikalier eller vatten
vid rengöring.
Om enheten eller nätdelen används för
andra ändamål än avsett, om den kopplas
in felaktigt, om den används på fel sätt
eller inte repareras av auktoriserad perso-
nal upphör alla garantier att gälla och inget
ansvar tas heller för uppkommen skada
på person eller materiel.
Om enheten och nätdelen skall kasseras
bör de lämnas in till återvinning.