Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1367
  6. Instructions de montage

gdw 1367 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Mazda 6
07/2002 - ....
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0354*02
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
4+5 d.-p.-T.
GDW Ref. 1367
D/
S/
Max.
:
9,50
KN
:
75
kg
:
1800
kg
loading

Manuels Connexes pour gdw 1367

Sommaire des Matières pour gdw 1367

  • Page 1 Mazda 6 4+5 d.-p.-T. 07/2002 - …. GDW Ref. 1367 EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0354*02 9,50 1800 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Mazda 6 4+5 d.-p.-T. 07/2002 - …. Ref. 1367...
  • Page 3 Maak in de bumper een insnijding volgens bijgeleverde schets en plaats de bumper terug op het voertuig. Maak het hitteschild vast met bijgeleverde klinknagels en monteer de uitlaat. Samenstelling 1 trekhaak referentie 1367 1 bolstang T44K000 4 klinknagels ø5x10x16 mm...
  • Page 4 Faire une entaille dans le pare-chocs selon l’esquisse ci-jointe et replacer le pare-chocs sur le véhicule. Fixer la plaque thermique avec les rivets livrés et monter l’échappement. Composition 1 attelage référence 1367 1 tige-boule T44K000 4 rivets ø5x10x16 mm plaque thermique 2 boulons M12x70 4 pièces de montage (-d)

  • Page 5: Fitting Instructions

    Make an incision in the bumper as on sketch enclosed and replace the bumper on the vehicle. Affix the heat shield with the rivets and assemble the exhaust. Composition 1 tow bar reference 1367 1 ball T44K000 4 rivets ø5x10x16 mm...
  • Page 6 (*) montieren und gleichfalls gut anspannen. In Stoßstange einen Einschnitt machen wie beigefügter Skizze und Stoßstange wieder auf Fahrzeug setzen. Wärmeschild festmachen mit beigelieferte Nieten und Auspuff montieren. Zusammenstellung 1 Anhängerkupplung Referenz 1367 1 Kugelstange T44K000 4 Nieten ø5x10x16 mm Wärmeschild 2 Bolzen M12x70 4 Montierstücke (-d)
  • Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Uitsnijding bumper :  het gearceerde gebied moet weggesneden worden “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs :  la zone hachurée doit être découpée “B”...
  • Page 8 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.