Page 1
ELECTRIC SINCE 1968 MINI-APPAREILÄ BOUCHÉES 3 ENI MANUEL DIUTILISATION...
Page 2
Veuillez conserver ces instructions pour référence ultérieure. Consignes de sécurité Lors de Ilutilisation dlappareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours étre prises. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond å celle du réseau local avant de brancher Ilappareil sur le secteur.
Page 3
Tenez Ilappareil å llécart dlautres appareils émettant de la chaleur. Veillez å ce que le cordon dlalimentation ne pende pas au- dessus du plan de travail, ne touche pas de surfaces chaudes et ne se torde pas. Nlimmergez pas les composants électriques de Pappareil dans Ileau ou dans tout autre liquide.
Page 4
ou de Ie ranger. Débranchez toujours Ilappareil aprés utilisation et attendez qulil ait completement refroidi avant de Ie nettoyer, de procéder å son entretien ou de le ranger. Utilisez toujours Ilappareil sur une surface stable et résistante å la chaleur, å...
Page 5
dléponges métalliques pour nettoyer la mini machine ou ses accessoires, car cela pourrait endommager la surface. REMARQUE : nettoyez la mini machine apres chaque utilisation. Description des piéces Coque du mini-appareil å Boutons de déverrouillage des plaques bouchées 3 en 1 Plaques å...
Page 6
séchez-les soigneusement. N'immergez pas la mini machine dans Ileau ni dans tout autre liquide. N'utilisez jamais de détergents ni de tampons ä récurer agressifs ou abrasifs pour nettoyer la mini machine, car cela pourrait Ilendommager. REMARQUE : lors de la premiére utilisation de la mini machine, une légére fumée ou une odeur peuvent se dégager.
Page 7
dune spatule en plastique ou en bois résistante å la chaleur. ÉTAPE8 : éteignez la mini machineet débranchez-lade Ilalimentationsecteur. ÉTAPE9 : Laissezle couvercleouvert et laissezPappareilrefroidir. REMARQUE : veillez å toujours préchauffer les plaques de cuisson avant de lancer la cuisson. Laissez la mini machine refroidir suffisamment longtemps avant dlinstaller dlautres plaques de cuisson.
Page 8
Utilisation des plaques pancakes ÉTAPE1 : unefois la mini machinepréchauffée, v ersezla pate préparéeau centre de chaque moule sur la plaque å pancakes inférieure. Etalez-la å Paide d'une spatule en plastique ou en bois résistante å la chaleur et fermez le couvercle. ÉTAPE2 : faites cuire pendant environ 4 minutesou jusqu'å...
Page 9
de pate dans les moules, car la pate å beignets slétale pendant la cuisson. Remplissez chaque alvéole jusqulaux 2/3de sa capacité environ. AVERTISSEMENT : soyez prudent Iorsque vous utilisez la mini machine afin dléviter tout contact avec la chaleur et la vapeur qui sléchappent.
Vérifiez que les plaques de cuisson sont suffisamment froides, certains matériaux peuvent se dilater sous l'effet de la chaleur. Caractéristiques Code produit : PT5535 Entrée : 220-240 50-60 Puissance : 400...
Page 11
Recettes Mini-beignets Ingrédients 225 g de farine ordinaire 112 g de sucre 1 ceuf ml de lait 4 cuilléres å soupe dlhuile de cuisson 1 cuillére å soupe de levure chimique h cuillére å café dlextrait de vanille Préparation Versez la farine, le sucre et la levure chimique dans un saladier.
Page 12
Gaufres classiques Glagage crémeux Ingrédients Ingrédients 220 g de sucre glace 120 g de farine ordinaire 40 g de beurre I ceuf 2 cuilléres å soupe deau chaude ml de Iait 2 cuilléres å soupe de beurre fondu 2 cuilléres å...
Page 13
Gaufres velvet Gaufres végétaliennes Ingrédients Ingrédients 120 g de farine ordinaire 100 g de farine ordinaire 25 g de cacao en poudre 100 g de farine compléte I oeuf ml de boisson aux amandes 4 cuilléres å soupe de beurre végétalien ml de Iait 2 cuilléres å...
Page 14
Idées de garnitures végétaliennes Chocolat végétalien fondu et fraises Chocolat végétalien fondu et guimauvesvégétaliennes Beurre damande et pépites de chocolat végétalien Cannelle en poudre Sucre glace et baies Beurre de cacahuéte et confiture Yaourt sans produits laitiers et baies Banane et pépites de chocolat végétalien Creme glacée sans produits laitiers et baies...
Page 15
laissez-les refroidir sur une grille. Pancakes arc-en-ciel Répétez Ilopération avec le reste de Ingrédients (pour 8 pancakes) pate. Servez avec diverses garnitures au choix. 120 g de farine I ceuf Cookies morceaux de brownie ml de Iait au chocolat 2 cuilléres å soupe de beurre fondu ou d'huile végétale Ingrédients I cuillére å...
Page 16
temps de cuisson. Retirez avec précaution les cookies de la mini machine et placez-les sur une grille de refroidissement. Répétez Ilopération avec le reste de pate. Servez chaud, avec une boule de glace ou répétez les étapes ci-dessus pour créer un sandwich la creme glacée ! Sandwich ä...
Page 19
Mise au rebut des piles/batteries usagées et des équipements électriques et électroniques Ce symbole figurant sur Ie produit, sur ses piles/ batteries ou sur son emballage, signifie que ce produit et toutes les piles/batteries qulil contient ne doivent pas étre jetés avec Ies ordures ménagéres. II est de Ia responsabilité...
Page 20
A DÉPOSER EN MAGASIN END CHETERIE Cet appareil se recycle Oln s e co ecte sur www.quefairedemesdechets.fr privilégiez la réparation ou le don de votre appareil Fabriqué par : UP Global Sourcing UK Ltd., Victoria Street, Manchester OL9 ODD. I-JK. Ultimate Products Europe Limited., 19 Baggot Street Lower, Dublin D02 FABRIQUÉ...