Italeri M24 Chaffee Tank Mode D'emploi

Via Pradazzo.
40012
ITALERI
Bologna
M24 Chaffee
The light tank M 24 has been a project required by the US
Armyat the end of the 2nd World War to replace the armored
vehicles M 8 and M 20 Greyhound that were having serious
problems to fight with similar vehicles of the German army.
The Chaffee, equipped with a 76 mm gun, was able to fulfill
these requirements providing a vehicle with a faster speed
and a better equipment. The M 24, mainly active in Italy and
Germany during the final phase of the 2nd World War, has
been in service with the Allies armies for many years in the
Fifties, mainly with the French army during the Indochina war.
II carro armato leggero M 24 venne messo a punto per
l'esercito americano sul finire della Seconda Guerra Mondiale
per dotare i reparti da esplorazione di un mezzo piü adeguato
delle autoblinde classe M 8 ed M 20 Grayhound che si
dimostrarono inadeguate di fronte ai mezzicorazzati tedeschi.
Equipaggiatocon un cannone da 76 mm. il Chaffe era in grado
di sostenere questo compito. inoltre era un mezzo molto
veloce e meccanicamente affidabile.
nelle fasi finali del confiitto in Italia e Germania, I'M 24
estesamente impiegato nel dopoguerra da molti Serci _i
alleati, particolarmente dalla Francia nella lung u
d'lndocina negli anni '50.
Der leichte Panzer M 24 wurde
gegen Ende des Zweiten Weltkriegs
Aufklärungseinheiten mit einem geeigneteren Fahrzeug
auszustatten, als es die Panzerspähwagen M8 und M20
Greyhound waren, die gegenüber den deutschen Panzern
nicht bestehen konnten. Der
ausgerüstete „Chaffee" war dieser Aufgabe gewachsen und
wardarüber hinaus ein schnelles und zuverlässiges Fahrzeug.
In der Endphase des Krieges wurde der M 24 in Italien und in
Deutschlandnur begrenzteingesetzt,er kam jedoch nach dem
Krieg bei vielen alliierten Streitkräften, besonders Frankreich
im langen Indochina-Krieg der fünfziger Jahrezum Einsatz.
t14+
6/ b
Conservate
CalCerara di Reno
indiruzo
- Italy
1:35
Tank
Utilizzato limitatar„9.
.-..ne
für die U.S. Streitkräfte
entwickelt, um die
mit einer 76 mm Kanone
EN WARNING: Model for adult collector age 14 and over
IT ATTENZIONE: Modello
FR ATTENTION: Modéle pour modélistes
DE ACHTUNG: Modellbausatze
WAARSCHWING: Geschikt voor 14 jaar en ouder.
ATENCION: Modelo para modelistas
ES
ii presente
per future
scale
Le char d'assaut léger M 24 fut mis au point par l'armée
américaine la fin de la Seconde Guerre Mondiale pour doter
les divisions d'exploration d'un moyen plus adapté que les
véhicules blindés catégorie M 8 et M 20 Grayhound qui se
révélérent inadaptés face aux moyens blindés allemands.
Equipé d'un canon de 76 mm, le Chaffe était en mesure de
soutenir cette mission, de plus, c'était un moyen tres rapide
et fiable du point de vue mécanique. Utilisé de favon limitée
durant les phases finales du conflit en Italie et en Allemage,
I'M 24 fut beaucoup utilise par de nombreuses armées alliées
durant l'aprés-guerre,particuliérement par la Francelors de la
longue guerre d'lndochine dans les années 50.
El tanaue liviano M 24 fue puesto a punto por el ejercito
ameri e fines de la SegundaGuerra Mundial para dotar a
Ice de exploraciön de un medio mås adecuado
qce 103. b lindados de clase M 8 y M 20 Grayhound que se
den-,cscraban insuficientes frente
aler,lanes. Equipado con un cahön de 76 mm. el Chaffe
ejecutar esta tarea. ademås de ser un medio råpido y
m.ccänicamente fiable.Utilizado
finales de la guerra en Italia y Alemania ,el M 24 se utilizö en la
posguerra por los muchos de los ejércitos aleados, en especial
por la Franciaen la larga guerra de Indochina en los aöos '50.
De lichte M-24 tank werd tegen het einde van de 2
Wereldoorlog voor het Amerikaanse leger ontwikkeld om de
verkenningseenheden te kunnen voorzien van een voertuig
dat beter bestand was tegen vijandeliJk vuur dan de M-8 en
M20 pantserwagens.De met een 76 mm. uitgeruste "Chaffee"
was goed op zijn taak berekend en was bovendlen een snel en
betrouwbaar voertuig. De Chaffee waste laat klaar om op grote
schaal ingezet te kunnen worden. maar na de oorlog werd hij
door veel geallieerde strijdkrachten in dienst genomen, in het
bijzonder door het Franse leger, dat hem in de jaren vijftig in
het lange Indo-Chinaconflict inzetten.
per collezionisti adulti di eta superiore
de 14 and et plus.
Für Modellbauer über
mayors de 14 anös.
Retain this acciress
for future
No 6502
a los medios corazados
exclusivamente en las fases
ai 14 anni
14 Jahre.